تدريب Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (18) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It'll be light soon.
2
I'm out of the darkness to hide us.
3
Neither will he.
4
I feel your anger. Do me a favor.
5
No more lessons.
6
You need to focus.
7
We do what we must to survive.
8
The enemy does the same.
9
It's not personal.
10
It is to me.
11
You think that killing the shooter will make you feel better, but it won't.
12
The only thing that will do that is winning this war.
13
That's enough. Is it him?
14
No. Lincoln.
15
Clark?
16
Commander, what...
17
Octavia said you were both...
18
You've seen Octavia?
19
Yeah.
20
She would have survived the explosion of being pinned down by a sniper.
21
That's why I'm here.
22
Come on, we need to get to the high ground.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The 100, Clarke & Lexa”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و120 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:17. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 93 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
anger اسم/ˈæŋɡə/غَضَب
darkness اسم/ˈdɑɹk.nɪs/ظَلَام, ظُلْمَة
pin اسم/pɪn/دَبُّوس
explosion اسم/ɛkˈsploʊ.ʒən/اِنْفِجَار, تَفْجِير
shooter اسم/ˈʃuːtəː/رَامٍ, رَامِيَة
clerk اسم/klɝk/مُوَظَّف, مُوَظَّفَة
sniper اسم/ˈsnaɪ.pɚ/قَنَّاص
survive فعل/sɚˈvaɪv/نَجَا
favor اسم/ˈfeɪ.vɚ/مَعْرُوف
commander اسم/kəˈmændɚ/آمِر, مُقَدَّم
neither/ˈnaɪ.ðɚ/لَا X وَلَا
enemy اسم/ˈɛnəmi/عَدُوّ, عَدُوَّة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعIt'll be · will he · will make
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to focus · must to · need to get

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, it'll, won't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, shooter /ˈʃuːtəː/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pin /pɪn/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, sniper /ˈsnaɪ.pɚ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: survive /sɚˈvaɪv/, favor /ˈfeɪ.vɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, clerk /klɝk/, sniper /ˈsnaɪ.pɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, anger, darkness.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →