Pratica di Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (18) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1The 100, Clarke & Lexa (15)
B1The 100, Clarke & Lexa (24)
B1The 100, Clarke & Lexa (22)
B2The 100, Clarke & Lexa (10)
B2The 100, Clarke & Lexa (14)
C1The 100, Clarke & Lexa (21)
B2The 100, Clarke & Lexa (1)
A2The 100, Clarke & Lexa (2)
B2The 100, Clarke & Lexa (6)
B2The 100, Clarke & Lexa (23)
A1The 100, Clarke & Lexa (8)
B2The 100, Clarke & Lexa (7)
B2The 100, Clarke & Lexa (9)
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
Video consigliato
![The 100 2x15: "This mountain has taken too much.." [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/y4mDonwLzwU/mqdefault.jpg)
B1The 100 2x15: "This mountain has taken too much.." [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
![The 100 2x14: "i'm trying to protect you, Octavia" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/8QIVtxpvn68/mqdefault.jpg)
B1The 100 2x14: "i'm trying to protect you, Octavia" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
B1My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
B1Otis speech to Liam at the prom. (Sex Education S1x07)
B2Halo Reach PC - Tip Of The Spear Cutscenes In 4K 60FPS (MCC PC Flight 1)
B2What If TV ARMADA replaces the SPEAKER ARMADA in Skibidi Toilet 78 PART 2
B2Who You Willing to Lose?
B1Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
B1The Vampire Diaries - Couple get Attacked 1x01
B2Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “The 100, Clarke & Lexa”. Questo video contiene 22 frasi e 120 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:17. Chi parla lo fa lentamente, circa 93 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| anger sostantivo | /ˈæŋɡə/ | ira, rabbia |
| darkness sostantivo | /ˈdɑɹk.nɪs/ | buio, oscurità |
| pin sostantivo | /pɪn/ | spillo |
| explosion sostantivo | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | esplosione, scoppio |
| shooter sostantivo | /ˈʃuːtəː/ | tiratore, tiratrice |
| clerk sostantivo | /klɝk/ | impiegato, impiegata |
| sniper sostantivo | /ˈsnaɪ.pɚ/ | tiratore scelto, cecchino |
| survive verbo | /sɚˈvaɪv/ | sopravvivere |
| favor sostantivo | /ˈfeɪ.vɚ/ | favore |
| commander sostantivo | /kəˈmændɚ/ | comandante |
| focus sostantivo | /ˈfoʊ̯.kəs/ | fuoco |
| neither | /ˈnaɪ.ðɚ/ | né X né Y |
| enemy sostantivo | /ˈɛnəmi/ | nemico, nemica |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | It'll be · will he · will make |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to focus · must to · need to get |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I'm, it'll, won't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, shooter /ˈʃuːtəː/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, clerk /klɝk/, survive /sɚˈvaɪv/, focus /ˈfoʊ̯.kəs/
- /æ/ — più aperta della “e”: anger /ˈæŋɡə/, commander /kəˈmændɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lesson, anger, darkness.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.