Pratica di Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (22) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1The 100, Clarke & Lexa (15)
B1The 100, Clarke & Lexa (24)
B2The 100, Clarke & Lexa (23)
B2The 100, Clarke & Lexa (9)
B2The 100, Clarke & Lexa (10)
B1The 100, Clarke & Lexa (18)
B2The 100, Clarke & Lexa (14)
C1The 100, Clarke & Lexa (21)
B2The 100, Clarke & Lexa (1)
A2The 100, Clarke & Lexa (2)
B2The 100, Clarke & Lexa (6)
A1The 100, Clarke & Lexa (8)
B2The 100, Clarke & Lexa (7)
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
Video consigliato
B1don't mention puny Banner.#marvel #edit #shorts
B1掩不住的陽光 /Can't hide the sun 第36集 【吳其江、金晨、劉之冰、聶遠領銜主演】
B1Batman v Superman: Dawn of Justice | EPIC Fight Scene! | ClipZone: Heroes & Villains
B1Shane Invites Ilya to the Cottage in the Hospital - Heated Rivalry
B2Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)
B2PEAK: The Final Ascent | Teaser Trailer
![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
B2[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2
![Cannons - Fire for You // Sub Español [Devi & Paxton | Temporada 1 y 2]](https://img.youtube.com/vi/_kTbdxo-D9Q/mqdefault.jpg)
A2Cannons - Fire for You // Sub Español [Devi & Paxton | Temporada 1 y 2]
B2Renesmee’s Power Leaves Aro SHOOK | Twilight: Breaking Dawn Part 2 (4K Ultra HD)
B2Clive Confesses His Love | Maurice
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “The 100, Clarke & Lexa”. Questo video contiene 17 frasi e 83 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:12. Chi parla lo fa lentamente, circa 69 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| shortly avverbio | /ˈʃɔɹtli/ | subito |
| alliance sostantivo | /əˈlaɪ.əns/ | alleanza |
| rotation sostantivo | /ɹoʊˈteɪʃən/ | rotazione, giro completo |
| scout sostantivo | /ˈskaʊ̯t/ | esploratore |
| ninja sostantivo | /ˈnɪnd͡ʒə/ | ninja |
| southernmost aggettivo | più a sud | |
| commander sostantivo | /kəˈmændɚ/ | comandante |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preoccuparsi |
| guard sostantivo | /ɡɑɹd/ | guardia, piantone |
| join verbo | /ˈd͡ʒɔɪn/ | unire, giuntare |
| mission sostantivo | /ˈmɪʃ.ən/ | missione |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| find out verbo | scoprire |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should leave |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will break · will join · won't say |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come can't, I'll, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, mission /ˈmɪʃ.ən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: alliance /əˈlaɪ.əns/, scout /ˈskaʊ̯t/, guard /ɡɑɹd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come shortly, alliance, rotation.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.