Prática de Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (22) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B1The 100, Clarke & Lexa (15)
B1The 100, Clarke & Lexa (24)
B2The 100, Clarke & Lexa (9)
B2The 100, Clarke & Lexa (10)
B1The 100, Clarke & Lexa (18)
B2The 100, Clarke & Lexa (14)
C1The 100, Clarke & Lexa (21)
B2The 100, Clarke & Lexa (1)
A2The 100, Clarke & Lexa (2)
B2The 100, Clarke & Lexa (6)
B2The 100, Clarke & Lexa (23)
A1The 100, Clarke & Lexa (8)
B2The 100, Clarke & Lexa (7)
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
Vídeo recomendado
![The 100 2x16: Clarke asks Bellamy if he has a plan [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/IZ9PmLrOGqY/mqdefault.jpg)
B1The 100 2x16: Clarke asks Bellamy if he has a plan [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
![The 100 3x02: Clarke and Lexa reunite [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link](https://img.youtube.com/vi/M49vb-xtGLQ/mqdefault.jpg)
B2The 100 3x02: Clarke and Lexa reunite [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link
B1掩不住的陽光 /Can't hide the sun 第36集 【吳其江、金晨、劉之冰、聶遠領銜主演】
B1don't mention puny Banner.#marvel #edit #shorts
B1Shane Invites Ilya to the Cottage in the Hospital - Heated Rivalry
B1Batman v Superman: Dawn of Justice | EPIC Fight Scene! | ClipZone: Heroes & Villains
B2PEAK: The Final Ascent | Teaser Trailer
![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
B2[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2
![Cannons - Fire for You // Sub Español [Devi & Paxton | Temporada 1 y 2]](https://img.youtube.com/vi/_kTbdxo-D9Q/mqdefault.jpg)
A2Cannons - Fire for You // Sub Español [Devi & Paxton | Temporada 1 y 2]
B2Clive Confesses His Love | Maurice
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Este vídeo tem 17 frases e 83 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:12. O falante fala devagar, cerca de 69 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shortly advérbio | /ˈʃɔɹtli/ | rapidamente |
| alliance substantivo | /əˈlaɪ.əns/ | aliança |
| rotation substantivo | /ɹoʊˈteɪʃən/ | rotação |
| scout substantivo | /ˈskaʊ̯t/ | batedor |
| ninja substantivo | /ˈnɪnd͡ʒə/ | ninja |
| commander substantivo | /kəˈmændɚ/ | comandante |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
| guard substantivo | /ɡɑɹd/ | guarda |
| join verbo | /ˈd͡ʒɔɪn/ | juntar, unir |
| mission substantivo | /ˈmɪʃ.ən/ | missão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should leave |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will break · will join · won't say |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como can't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, mission /ˈmɪʃ.ən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: scout /ˈskaʊ̯t/, guard /ɡɑɹd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shortly, alliance, rotation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.