Prática de Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (9) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I lost someone special to me too.
2
Her name was Kastia.
3
She was captured by the Ice Nation whose queen believed she knew my secrets. Because she was mine.
4
They tortured her.
5
Killed her.
6
Cut off her head.
7
I'm sorry.
8
I thought I'd never get over the pain that I did.
9
How?
10
By recognizing it for what it is.
11
Weakness.
12
What is?
13
Love.
14
So you just stopped caring about everyone.
15
I could never do that.
16
And you put the people you care about in danger.
17
And the pain will never go away.
18
The dead are gone, Clark.
19
The living are hungry.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Este vídeo tem 19 frases e 101 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:14. O falante fala devagar, cerca de 82 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
capture verbo/ˈkæp.(t)ʃɚ/capturar
weakness substantivo/ˈwik.nɪs/fraqueza
torture substantivo/ˈtoɹt͡ʃɚ/tortura, tormento
danger substantivo/ˈdeɪn.d͡ʒɚ/perigo
recognize verbo/ˈɹɛk.əɡ.naɪz/reconhecer
secret substantivo/ˈsiː.kɹɪt/segredo
queen substantivo/kwiːn/rainha

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
cut off verbo/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]recortar
get over verbosuperar
go away verbosair, partir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas captured

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hungry, capture, weakness.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →