Prática de Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (6) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Este vídeo tem 28 frases e 166 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:12. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| murderer substantivo | /ˈmɝdɚɚ/ | assassino, assassina |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| owe verbo | /oʊ/ | dever |
| vengeance substantivo | /ˈvɛnˌd͡ʒəns/ | vingança |
| attendance substantivo | /əˈtɛn.dəns/ | presença, assiduidade |
| bury verbo | /ˈbɛɹi/ | enterrar, soterrar |
| righteous adjetivo | /ˈɹaɪt͡ʃəs/ | inocente |
| haunt verbo | /hɔnt/ | perseguir, assombrar |
| deserve verbo | /dɪˈzɝv/ | merecer |
| tradition substantivo | /tɹəˈdɪʃ.ən/ | tradição |
| justice substantivo | /ˈd͡ʒʌs.tɪs/ | justiça, justeza |
| join verbo | /ˈd͡ʒɔɪn/ | juntar, unir |
| demand substantivo | /dɪˈmænd/ | demanda, pedido |
| village substantivo | /ˈvɪlɪd͡ʒ/ | aldeia, vila |
| ill adjetivo | /ɪl/ | doente |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Some on my side say that's not enough.
- When do we leave?
- Clark, you don't have to do this.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has answered · we've done · have not seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be given · should be buried |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, we'll, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: restitution /ˌɹɛstɪˈtuʃən/, tradition /tɹəˈdɪʃ.ən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: haunt /hɔnt/, demand /dɪˈmænd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como murderer, suffer, owe.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















![Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]](https://img.youtube.com/vi/ku0W7zIz6xg/mqdefault.jpg)



![Klaus Mikaelson Best Lines [1080p+Logoless]](https://img.youtube.com/vi/gWEJfUhVLtE/mqdefault.jpg)

![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
