Prática de Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (23) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You sent him to kill Octavia?
2
I told you she's not a problem.
3
Leave us.
4
No, I'm not letting him out of my sight.
5
Stand down for now and wait for my command.
6
What the hell is wrong with you?
7
You can't just kill everyone you don't trust.
8
Yes, I can.
9
Well, I won't let you.
10
You were willing to let her die two days ago.
11
Nothing has changed.
12
You're wrong.
13
I have.
14
I can't do this anymore.
15
Octavia is a threat.
16
If you weren't so close to her, you'd see that.
17
It's because I'm close to her that I know she's loyal.
18
Her brother is more important to her than anyone.
19
She would never endanger his life.
20
And you're willing to risk everything on that? And your feelings?
21
Yes.
22
You say having feelings makes me weak, but you're weak for hiding from them.
23
I might be a hypocrite, Lexa, but you're a liar.
24
You felt something for Gustus.
25
You're still haunted by Kostya.
26
You want everyone to think you're above it all, but I see right through you.
27
Get out.
28
250 people died in that village.
29
I know you fell for them.
30
But you let them burn.
31
Not everyone.
32
Not you.
33
Well, if you care about me, then...
34
Trust me.
35
Octavia's not a threat.
36
I can't do that.
37
I can't sacrifice my people anymore.
38
If you do anything to hurt Octavia, I'll tell everyone we know about the missile.
39
Oh, my God.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

The 100, Clarke & Lexa (15)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (15)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (24)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (24)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (22)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (22)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (10)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (10)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (18)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (18)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (14)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (14)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (21)C1
1

The 100, Clarke & Lexa (21)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (1)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (1)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (2)A2
2

The 100, Clarke & Lexa (2)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (6)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (6)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (8)A1
1

The 100, Clarke & Lexa (8)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (7)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (7)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (9)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (9)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (25)C1

The 100, Clarke & Lexa (25)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

The 100 2x14: "Not everyone, not you" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
49 frases

The 100 2x14: "Not everyone, not you" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
The 100 3x04: Lexa introduces Clarke to Aden [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
35 frases

The 100 3x04: Lexa introduces Clarke to Aden [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
His Secret Lover for 5 Years, She Thought He Never Loved Her—Until He Saved Her at Gunpoint!B2
1
1277 frases

His Secret Lover for 5 Years, She Thought He Never Loved Her—Until He Saved Her at Gunpoint!

Daily ConversationWorking Adults
Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)B2
1
54 frases

Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)

Daily ConversationWorking Adults
Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4B2
1
43 frases

Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4

Daily ConversationWorking Adults
[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2B2
1
56 frases

[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2

Daily ConversationWorking Adults
This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TVB2
1
70 frases

This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationWorking Adults
Arya Cuts littlefingers throat in season final. game of thrones season 7 episode 7B2
1
77 frases

Arya Cuts littlefingers throat in season final. game of thrones season 7 episode 7

Daily ConversationWorking Adults
i love you but i have to let you go || Sad MultifandomB2
1
56 frases

i love you but i have to let you go || Sad Multifandom

Daily ConversationWorking Adults
Charmed 7x01 Remaster - Zola Comes To The SistersB2
56 frases

Charmed 7x01 Remaster - Zola Comes To The Sisters

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Este vídeo tem 39 frases e 242 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:41. O falante fala devagar, cerca de 90 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sacrifice substantivo/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrifício
loyal adjetivo/ˈlɔɪəl/leal, fiel
missile substantivo/ˈmɪs.aɪl/míssil
liar substantivo/ˈlaɪ.ɚ/mentiroso, mentirosa
haunt verbo/hɔnt/perseguir, assombrar
endanger verbo/ɛnˈdeɪnd͡ʒɚ/perigar
hypocrite substantivo/ˈhɪ.pə.kɹɪt/hipócrita
weak adjetivo/wi(ː)k/fraco, débil
threat substantivo/θɹɛt/ameaça
sight substantivo/saɪt/vista
burn verbo/bɝn/queimar, atear
hurt verbo/hɝt/ferir, machucar
village substantivo/ˈvɪlɪd͡ʒ/aldeia, vila
command substantivo/kəˈmænd/comando, ordem

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
get out verbosair

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I told you she's not a problem.
  • No, I'm not letting him out of my sight.
  • I can't do this anymore.
  • And you're willing to risk everything on that?
  • I can't sacrifice my people anymore.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como you're, can't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: haunt /hɔnt/, hypocrite /ˈhɪ.pə.kɹɪt/, weak /wi(ː)k/, threat /θɹɛt/, sight /saɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: loyal /ˈlɔɪəl/, missile /ˈmɪs.aɪl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: haunt /hɔnt/, hypocrite /ˈhɪ.pə.kɹɪt/, hurt /hɝt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sacrifice, loyal, missile.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →