Shadowing Practice: The 100, Clarke & Lexa (23) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1The 100, Clarke & Lexa (15)
B1The 100, Clarke & Lexa (24)
B1The 100, Clarke & Lexa (22)
B2The 100, Clarke & Lexa (9)
B2The 100, Clarke & Lexa (10)
B1The 100, Clarke & Lexa (18)
B2The 100, Clarke & Lexa (14)
C1The 100, Clarke & Lexa (21)
B2The 100, Clarke & Lexa (1)
A2The 100, Clarke & Lexa (2)
B2The 100, Clarke & Lexa (6)
A1The 100, Clarke & Lexa (8)
B2The 100, Clarke & Lexa (7)
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
Recomendar Video
![The 100 2x14: "Not everyone, not you" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link](https://img.youtube.com/vi/wULJiUJS0oY/mqdefault.jpg)
B2The 100 2x14: "Not everyone, not you" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link
![The 100 3x04: Lexa introduces Clarke to Aden [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link](https://img.youtube.com/vi/LReSLQx5z2I/mqdefault.jpg)
B2The 100 3x04: Lexa introduces Clarke to Aden [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link
B2Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)
B2Tell me if what you feel for me is real or... let me go
B2Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4
![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
B2[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2
B2Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes
B2This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
B2The Alpha Hated His Captive Mate… Until Her Royal Blood Awakened | Full AI Drama
B2Arya Cuts littlefingers throat in season final. game of thrones season 7 episode 7
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Este vídeo tiene 39 frases y 242 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:41. El hablante habla despacio, unas 90 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| sacrifice sustantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrificio |
| loyal adjetivo | /ˈlɔɪəl/ | leal |
| missile sustantivo | /ˈmɪs.aɪl/ | proyectil |
| liar sustantivo | /ˈlaɪ.ɚ/ | mentiroso, mentirosa |
| haunt verbo | /hɔnt/ | rondar, embrujar |
| endanger verbo | /ɛnˈdeɪnd͡ʒɚ/ | apeligrar |
| hypocrite sustantivo | /ˈhɪ.pə.kɹɪt/ | hipócrita |
| weak adjetivo | /wi(ː)k/ | débil, feble |
| threat sustantivo | /θɹɛt/ | peligro al público |
| sight sustantivo | /saɪt/ | vista |
| burn verbo | /bɝn/ | quemar, fogarear |
| hurt verbo | /hɝt/ | lastimar, hacer |
| village sustantivo | /ˈvɪlɪd͡ʒ/ | aldea, pueblo |
| command sustantivo | /kəˈmænd/ | comandamiento, mandado |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get out verbo | salir |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I told you she's not a problem.
- No, I'm not letting him out of my sight.
- I can't do this anymore.
- And you're willing to risk everything on that?
- I can't sacrifice my people anymore.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 17 contracciones y formas reducidas, como you're, can't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: endanger /ɛnˈdeɪnd͡ʒɚ/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: haunt /hɔnt/, hypocrite /ˈhɪ.pə.kɹɪt/, hurt /hɝt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sacrifice, loyal, missile.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.