Shadowing Practice: The 100, Clarke & Lexa (25) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

77 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome, Sky Crew.
2
Join us.
3
Hackage from Raven.
4
Hydra Z.
5
She said it would do the job.
6
Good.
7
And, uh, my mother wanted her to be here, too.
8
I know.
9
But the wounded in Tundee Sea made her more.
10
Field Commanders.
11
Today's the day we get our people back.
12
The enemy thinks it's safe behind its doors, but it's not.
13
When it realizes that, it will fight back.
14
Hard.
15
We need to be ready.
16
This is a rescue mission.
17
We are not here to wipe them out.
18
There are people inside that mountain that have helped us.
19
Children who have nothing to do with this war.
20
We kill their soldiers, their leadership if we have to.
21
But we are there to rescue our people.
22
Is that clear?
23
Then let's begin.
24
There are four teams.
25
Two of them, at the dam and in the mine, are moving into position already.
26
The third, inside the mountain, is freeing the grounder prisoners as we speak.
27
It is our job as the fourth team to keep the
28
eyes of the enemy off of them for as long as possible.
29
To do that, we have to be in position here, at the main door, with our entire army.
30
The mountain men believe the door can't be opened from the outside, so they leave it unguarded.
31
Only it can be.
32
And thanks for our source on the inside, now we know how.
33
According to Maya, the electromagnetic locking system has one flaw.
34
When the power goes out, it disengages.
35
And that's where
36
Raven's team comes in.
37
The mountain's electricity is generated at Philpot Dam.
38
By now, they've taken the turbine room.
39
Cover the door.
40
It's their job to blow the power.
41
Once they do, we blow the lock.
42
There is a catch.
43
A backup generator inside the mountain.
44
If the lock is still functioning when that backup power kicks in, we'll never get that door open.
45
We'll never get our people back.
46
How much time do we have until the backup power kicks in?
47
One minute.
48
That's a window.
49
Small window.
50
Why don't we just take out the backup generator too?
51
Bellamy's inside.
52
Have him do it.
53
Leaving them without power that long would kill them all.
54
And as I said, that's not the mission.
55
Besides, we lost contact with Bellamy.
56
What? Who did? When?
57
After he took out the acid fog.
58
Bellamy the warrior.
59
He'll be fine.
60
As the commander said, once the door is open, the shooting will start.
61
And they'll throw everything they have at us.
62
But that's what we want.
63
We want them looking at us.
64
Because while we're fighting at the front door, Indra's team will be escorting the prisoners out the back, right through the Reaper tunnels.
65
Once all our people are free, they'll sound the retreat.
66
We'll be back home before
67
Mount Weather even knows they're gone.
68
That's it.
69
That's the plan.
70
The mountain has cast a shadow over these woods for too long.
71
They've hunted us, controlled us, turned us into monsters.
72
That ends today.
73
Thanks for our alliance with the Sky People, the mountain will fall.
74
As Clark said, we spared the innocent.
75
Ezra the guilty
76
Juice train Juice down
77
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

The 100, Clarke & Lexa (15)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (15)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (24)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (24)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (22)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (22)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (10)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (10)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (18)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (18)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (14)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (14)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (21)C1
1

The 100, Clarke & Lexa (21)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (1)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (1)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (2)A2
2

The 100, Clarke & Lexa (2)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (6)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (6)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (23)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (23)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (8)A1
1

The 100, Clarke & Lexa (8)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (7)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (7)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (9)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (9)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)C1
1
92 oraciones

The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

Daily ConversationWorking Adults
THE MAGNUS ARCHIVES #73 – Police LightsC1
1
263 oraciones

THE MAGNUS ARCHIVES #73 – Police Lights

Daily ConversationWorking Adults
You Don’t Mess With Reddington | Red’s Most Badass Moments | THE BLACKLISTC1
412 oraciones

You Don’t Mess With Reddington | Red’s Most Badass Moments | THE BLACKLIST

Daily ConversationWorking Adults
Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000C1
2
65 oraciones

Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000

Daily ConversationWorking Adults
The 100 3x05: Clarke and Bellamy reunite [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
69 oraciones

The 100 3x05: Clarke and Bellamy reunite [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
The Map Room: Dawn (Raiders of the Lost Ark)B2
1
72 oraciones

The Map Room: Dawn (Raiders of the Lost Ark)

Daily ConversationWorking Adults
Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your ControlC1
1
54 oraciones

Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your Control

Daily ConversationWorking Adults
Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian GamingB2
2
78 oraciones

Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming

Daily ConversationWorking Adults
All Cassandra Nova Scenes (4K ULTRA HD) | Deadpool & Wolverine ScenepackC1
1
78 oraciones

All Cassandra Nova Scenes (4K ULTRA HD) | Deadpool & Wolverine Scenepack

Daily ConversationWorking Adults
Watch These Bondi Rescue Moments Instead Of Fifa World CupB2
2
348 oraciones

Watch These Bondi Rescue Moments Instead Of Fifa World Cup

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Las palabras que más se repiten: door, mountain, inside, backup. Este vídeo tiene 77 frases y 535 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:55. El hablante habla despacio, unas 109 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
backup sustantivo/ˈbækˌʌp/respaldo
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/rescatar, socorrer
prisoner sustantivo/ˈpɹɪzənə/prisionero, preso
generator sustantivo/ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/generador, generador eléctrico
mount verbo/maʊnt/montar, cabalgar
acid sustantivo/ˈæsɪd/ácido
innocent adjetivo/ˈɪnəsənt/inocente
shadow sustantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
alliance sustantivo/əˈlaɪ.əns/alianza
spare adjetivo/spɛɚ/de reserva, de repuesto
tunnel sustantivo/ˈtʌn(ə)l/túnel
wound sustantivo/ˈwund/herida, llaga
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/generar
warrior sustantivo/ˈwɔɹi.ɚ/guerrero, guerrera
retreat sustantivo/ɹɪˈtɹiːt/retirada, repliegue

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
take out verbosacar
fight back verbo/faɪt bæk/contraatacar
go out verbosalir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Today's the day we get our people back.
  • We'll never get our people back.
  • How much time do we have until the backup power kicks in?
  • Why don't we just take out the backup generator too?
  • They've hunted us, controlled us, turned us into monsters.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave helped · they've taken · has cast
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecan't be opened · is generated

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como we'll, they'll, they've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, disengage /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como backup, rescue, prisoner.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →