Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The 100, Clarke & Lexa (25)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

77 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome, Sky Crew.
2
Join us.
3
Hackage from Raven.
4
Hydra Z.
5
She said it would do the job.
6
Good.
7
And, uh, my mother wanted her to be here, too.
8
I know.
9
But the wounded in Tundee Sea made her more.
10
Field Commanders.
11
Today's the day we get our people back.
12
The enemy thinks it's safe behind its doors, but it's not.
13
When it realizes that, it will fight back.
14
Hard.
15
We need to be ready.
16
This is a rescue mission.
17
We are not here to wipe them out.
18
There are people inside that mountain that have helped us.
19
Children who have nothing to do with this war.
20
We kill their soldiers, their leadership if we have to.
21
But we are there to rescue our people.
22
Is that clear?
23
Then let's begin.
24
There are four teams.
25
Two of them, at the dam and in the mine, are moving into position already.
26
The third, inside the mountain, is freeing the grounder prisoners as we speak.
27
It is our job as the fourth team to keep the
28
eyes of the enemy off of them for as long as possible.
29
To do that, we have to be in position here, at the main door, with our entire army.
30
The mountain men believe the door can't be opened from the outside, so they leave it unguarded.
31
Only it can be.
32
And thanks for our source on the inside, now we know how.
33
According to Maya, the electromagnetic locking system has one flaw.
34
When the power goes out, it disengages.
35
And that's where
36
Raven's team comes in.
37
The mountain's electricity is generated at Philpot Dam.
38
By now, they've taken the turbine room.
39
Cover the door.
40
It's their job to blow the power.
41
Once they do, we blow the lock.
42
There is a catch.
43
A backup generator inside the mountain.
44
If the lock is still functioning when that backup power kicks in, we'll never get that door open.
45
We'll never get our people back.
46
How much time do we have until the backup power kicks in?
47
One minute.
48
That's a window.
49
Small window.
50
Why don't we just take out the backup generator too?
51
Bellamy's inside.
52
Have him do it.
53
Leaving them without power that long would kill them all.
54
And as I said, that's not the mission.
55
Besides, we lost contact with Bellamy.
56
What? Who did? When?
57
After he took out the acid fog.
58
Bellamy the warrior.
59
He'll be fine.
60
As the commander said, once the door is open, the shooting will start.
61
And they'll throw everything they have at us.
62
But that's what we want.
63
We want them looking at us.
64
Because while we're fighting at the front door, Indra's team will be escorting the prisoners out the back, right through the Reaper tunnels.
65
Once all our people are free, they'll sound the retreat.
66
We'll be back home before
67
Mount Weather even knows they're gone.
68
That's it.
69
That's the plan.
70
The mountain has cast a shadow over these woods for too long.
71
They've hunted us, controlled us, turned us into monsters.
72
That ends today.
73
Thanks for our alliance with the Sky People, the mountain will fall.
74
As Clark said, we spared the innocent.
75
Ezra the guilty
76
Juice train Juice down
77
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “The 100, Clarke & Lexa”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: door, mountain, inside, backup. Video này có 77 câu và 535 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:55. Người nói nói chậm, khoảng 109 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
rescue động từ/ˈɹɛs.kjuː/cứu
prisoner danh từ/ˈpɹɪzənə/tù nhân
generator danh từ/ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/máy phát điện
acid danh từ/ˈæsɪd/axít
innocent tính từ/ˈɪnəsənt/trong sạch
shadow danh từ/ˈʃædəʊ̯/bóng, bóng tối
alliance danh từ/əˈlaɪ.əns/đồng minh
tunnel danh từ/ˈtʌn(ə)l/hầm, đường hầm
wound danh từ/ˈwund/vết thương
generate động từ/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/sinh ra, gây ra
warrior danh từ/ˈwɔɹi.ɚ/chiến sĩ, chiến binh
wipe động từ/waɪp/lau, chùi
turbine danh từ/ˈtɜː.baɪn/tua-bin
electromagnetic tính từ/ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/điện từ
hydra danh từ/ˈhaɪdɹə/thuỷ tức

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
go out động từra, chết

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Today's the day we get our people back.
  • We'll never get our people back.
  • How much time do we have until the backup power kicks in?
  • Why don't we just take out the backup generator too?
  • They've hunted us, controlled us, turned us into monsters.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave helped · they've taken · has cast
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmcan't be opened · is generated

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ we'll, they'll, they've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: mount /maʊnt/, innocent /ˈɪnəsənt/, alliance /əˈlaɪ.əns/, wound /ˈwund/, escort /ˈɛs.kɔɹt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, disengage /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: backup /ˈbækˌʌp/, acid /ˈæsɪd/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như rescue, prisoner, generator.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →