Pratica di Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (25) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
77 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome, Sky Crew.
2
Join us.
3
Hackage from Raven.
4
Hydra Z.
5
She said it would do the job.
6
Good.
7
And, uh, my mother wanted her to be here, too.
8
I know.
9
But the wounded in Tundee Sea made her more.
10
Field Commanders.
11
Today's the day we get our people back.
12
The enemy thinks it's safe behind its doors, but it's not.
13
When it realizes that, it will fight back.
14
Hard.
15
We need to be ready.
16
This is a rescue mission.
17
We are not here to wipe them out.
18
There are people inside that mountain that have helped us.
19
Children who have nothing to do with this war.
20
We kill their soldiers, their leadership if we have to.
21
But we are there to rescue our people.
22
Is that clear?
23
Then let's begin.
24
There are four teams.
25
Two of them, at the dam and in the mine, are moving into position already.
26
The third, inside the mountain, is freeing the grounder prisoners as we speak.
27
It is our job as the fourth team to keep the
28
eyes of the enemy off of them for as long as possible.
29
To do that, we have to be in position here, at the main door, with our entire army.
30
The mountain men believe the door can't be opened from the outside, so they leave it unguarded.
31
Only it can be.
32
And thanks for our source on the inside, now we know how.
33
According to Maya, the electromagnetic locking system has one flaw.
34
When the power goes out, it disengages.
35
And that's where
36
Raven's team comes in.
37
The mountain's electricity is generated at Philpot Dam.
38
By now, they've taken the turbine room.
39
Cover the door.
40
It's their job to blow the power.
41
Once they do, we blow the lock.
42
There is a catch.
43
A backup generator inside the mountain.
44
If the lock is still functioning when that backup power kicks in, we'll never get that door open.
45
We'll never get our people back.
46
How much time do we have until the backup power kicks in?
47
One minute.
48
That's a window.
49
Small window.
50
Why don't we just take out the backup generator too?
51
Bellamy's inside.
52
Have him do it.
53
Leaving them without power that long would kill them all.
54
And as I said, that's not the mission.
55
Besides, we lost contact with Bellamy.
56
What? Who did? When?
57
After he took out the acid fog.
58
Bellamy the warrior.
59
He'll be fine.
60
As the commander said, once the door is open, the shooting will start.
61
And they'll throw everything they have at us.
62
But that's what we want.
63
We want them looking at us.
64
Because while we're fighting at the front door, Indra's team will be escorting the prisoners out the back, right through the Reaper tunnels.
65
Once all our people are free, they'll sound the retreat.
66
We'll be back home before
67
Mount Weather even knows they're gone.
68
That's it.
69
That's the plan.
70
The mountain has cast a shadow over these woods for too long.
71
They've hunted us, controlled us, turned us into monsters.
72
That ends today.
73
Thanks for our alliance with the Sky People, the mountain will fall.
74
As Clark said, we spared the innocent.
75
Ezra the guilty
76
Juice train Juice down
77
Thank you.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B11
The 100, Clarke & Lexa (15)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The 100, Clarke & Lexa (24)
TeensDaily Conversation
B11
The 100, Clarke & Lexa (22)
Daily ConversationWorking Adults
B21
The 100, Clarke & Lexa (9)
Daily ConversationWorking Adults
B21
The 100, Clarke & Lexa (10)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The 100, Clarke & Lexa (18)
TeensDaily Conversation
B21
The 100, Clarke & Lexa (14)
Daily ConversationWorking Adults
C11
The 100, Clarke & Lexa (21)
Daily ConversationWorking Adults
B22
The 100, Clarke & Lexa (1)
Daily ConversationWorking Adults
A22
The 100, Clarke & Lexa (2)
TeensDaily Conversation
B22
The 100, Clarke & Lexa (6)
Daily ConversationWorking Adults
B22
The 100, Clarke & Lexa (23)
Daily ConversationWorking Adults
A11
The 100, Clarke & Lexa (8)
TeensDaily Conversation
B21
The 100, Clarke & Lexa (7)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
C12
65 frasi
Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000
Daily ConversationWorking Adults
B21
69 frasi
Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)
Daily ConversationWorking Adults
B21
531 frasi
The Most Intense 60 Minutes of My Life
Daily ConversationWorking Adults
C11
263 frasi
THE MAGNUS ARCHIVES #73 – Police Lights
Daily ConversationWorking Adults
C11
78 frasi
All Cassandra Nova Scenes (4K ULTRA HD) | Deadpool & Wolverine Scenepack
Daily ConversationWorking Adults
B21
43 frasi
9-1-1: Lone Star | Firefighters use rudimentary equipment to rescue child from under ice sheet🚒🫀❄️
Daily ConversationWorking Adults
B21
202 frasi
Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC
Daily ConversationWorking Adults
B22
78 frasi
Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming
Daily ConversationWorking Adults
B21
492 frasi
I Made Some BIG Changes to Our Bases | 7 Days to Die 3.0 pt 19
Daily ConversationWorking Adults
B210
126 frasi
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “The 100, Clarke & Lexa”. Le parole che ritornano più spesso: door, mountain, inside, backup. Questo video contiene 77 frasi e 535 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:55. Chi parla lo fa lentamente, circa 109 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| backup sostantivo | /ˈbækˌʌp/ | riserva, sostituto |
| rescue verbo | /ˈɹɛs.kjuː/ | salvare |
| prisoner sostantivo | /ˈpɹɪzənə/ | prigioniero, prigioniera |
| generator sostantivo | /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/ | generatore |
| acid sostantivo | /ˈæsɪd/ | acido |
| innocent aggettivo | /ˈɪnəsənt/ | innocente |
| shadow sostantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | ombra |
| alliance sostantivo | /əˈlaɪ.əns/ | alleanza |
| spare aggettivo | /spɛɚ/ | superfluo, ulteriore |
| tunnel sostantivo | /ˈtʌn(ə)l/ | tunnel, galleria |
| wound sostantivo | /ˈwund/ | lesione, ferita |
| generate verbo | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | generare |
| warrior sostantivo | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerriero, guerriera |
| retreat sostantivo | /ɹɪˈtɹiːt/ | ritirata, arretramento |
| wipe verbo | /waɪp/ | asciugare, pulire |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| take out verbo | cavare, cacciare | |
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | difendersi, contrastare |
| go out verbo | uscire, andare fuori |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Today's the day we get our people back.
- We'll never get our people back.
- How much time do we have until the backup power kicks in?
- Why don't we just take out the backup generator too?
- They've hunted us, controlled us, turned us into monsters.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have helped · they've taken · has cast |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | can't be opened · is generated |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come we'll, they'll, they've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: backup /ˈbækˌʌp/, mount /maʊnt/, acid /ˈæsɪd/, innocent /ˈɪnəsənt/, alliance /əˈlaɪ.əns/
- /æ/ — più aperta della “e”: backup /ˈbækˌʌp/, acid /ˈæsɪd/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come backup, rescue, prisoner.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.