Pratica di Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (10) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1The 100, Clarke & Lexa (15)
B1The 100, Clarke & Lexa (24)
B1The 100, Clarke & Lexa (22)
B1The 100, Clarke & Lexa (18)
B2The 100, Clarke & Lexa (14)
C1The 100, Clarke & Lexa (21)
B2The 100, Clarke & Lexa (1)
A2The 100, Clarke & Lexa (2)
B2The 100, Clarke & Lexa (6)
B2The 100, Clarke & Lexa (23)
A1The 100, Clarke & Lexa (8)
B2The 100, Clarke & Lexa (7)
B2The 100, Clarke & Lexa (9)
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
Video consigliato
![The 100 3x04: Queen Nia challenges Lexa to fight [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/nZ04KYMbt68/mqdefault.jpg)
B2The 100 3x04: Queen Nia challenges Lexa to fight [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
B2The Map Room: Dawn (Raiders of the Lost Ark)
![The 100 3x03: Lexa bows to Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link](https://img.youtube.com/vi/G8FdV8EQYHA/mqdefault.jpg)
B2The 100 3x03: Lexa bows to Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link
B2The Heart Guy Season 2 Episode 2
B2Gossip girl 1x16 last 2 minutes
B2This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
B2[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2
B2(Vikings) Ragnar Lothbrok || The Choice
B2Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC
B2Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “The 100, Clarke & Lexa”. Questo video contiene 30 frasi e 127 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:37. Chi parla lo fa lentamente, circa 78 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| finger sostantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dito, dita |
| harm sostantivo | /hɑːm/ | danno, male |
| grip sostantivo | /ˈɡɹɪp/ | presa |
| poison sostantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veleno |
| treachery sostantivo | /ˈtɹɛt͡ʃəɹi/ | tradimento, slealtà |
| bottle sostantivo | /ˈbɒt.l̩/ | bottiglia |
| clean aggettivo | /kliːn/ | pulito |
| search verbo | /sɝt͡ʃ/ | cercare |
| explain verbo | /ɪkˈspleɪn/ | spiegare, chiosare |
| tree sostantivo | /tɹiː/ | albero |
| target sostantivo | /ˈtɑː.ɡɪt/ | bersaglio |
| yours | /jɔɹz/ | tuo, tua |
| proof sostantivo | /pɹuf/ | prova |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come don't, didn't, wasn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: grip /ˈɡɹɪp/, search /sɝt͡ʃ/, target /ˈtɑː.ɡɪt/, yours /jɔɹz/, proof /pɹuf/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come finger, harm, grip.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.