تدريب Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (10) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Stop!
2
What are you doing?
3
Get yourself killed!
4
I need that bottle.
5
Now!
6
Stop!
7
Let her pass.
8
One of your people tried to kill you, Lexa.
9
Not one of mine.
10
You should have run.
11
I can prove it.
12
Explain.
13
The poison wasn't in the bottle.
14
It was in the cup.
15
Speak.
16
Please don't think how, Hedda.
17
No grip on clean.
18
It was you.
19
He tested the cup.
20
He searched Raven.
21
Gustus would never harm me.
22
You weren't the target.
23
The Alliance was.
24
We didn't do this, and you know it.
25
You don't get finger out, Gustus.
26
Run, I really won't.
27
This Alliance would cost you your life, Hedda.
28
I could not let that happen.
29
This treachery will cost you yours.
30
Take him, sit round on a tree.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
The 100, Clarke & Lexa (15)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (15)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (1)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (1)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (24)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (24)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (6)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (6)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (22)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (22)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (23)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (23)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (9)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (9)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (18)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (18)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (14)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (14)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (21)C1
1

The 100, Clarke & Lexa (21)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (2)A2
2

The 100, Clarke & Lexa (2)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (8)A1
1

The 100, Clarke & Lexa (8)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (7)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (7)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (25)C1

The 100, Clarke & Lexa (25)

Daily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
Origin of the House | Monster HouseB2
1
79 جمل

Origin of the House | Monster House

Daily ConversationWorking Adults
Gossip girl 1x16 last 2 minutesB2
1
41 جمل

Gossip girl 1x16 last 2 minutes

Daily ConversationWorking Adults
After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️B2
1
301 جمل

After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️

Daily ConversationWorking Adults
Klaus Mikaelson Best Lines [1080p+Logoless]B2
1
146 جمل

Klaus Mikaelson Best Lines [1080p+Logoless]

Daily ConversationWorking Adults
[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2B2
1
56 جمل

[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2

Daily ConversationWorking Adults
This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TVB2
1
70 جمل

This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationWorking Adults
Guard Helps A Killer Inmate Escape PrisonB2
1
228 جمل

Guard Helps A Killer Inmate Escape Prison

Daily ConversationWorking Adults
Southland "The Winds" ClipB2
1
36 جمل

Southland "The Winds" Clip

Daily ConversationWorking Adults
The Heart Guy Season 2 Episode 2B2
1
926 جمل

The Heart Guy Season 2 Episode 2

Daily ConversationWorking Adults
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and SnakesB2
10
126 جمل

Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The 100, Clarke & Lexa”. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و127 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:37. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 78 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
finger اسم/ˈfɪŋɡɚ/إِصْبَع, بَنَان
harm اسم/hɑːm/ضَرَرٌ
grip اسم/ˈɡɹɪp/مَقْبِض
poison اسم/ˈpɔɪ.zən/سُمّ, سَمّ
bottle اسم/ˈbɒt.l̩/زُجَاجَة, قِنِّينَة
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
search فعل/sɝt͡ʃ/بَحَثَ, فَتَّشَ
explain فعل/ɪkˈspleɪn/شَرَحَ, فَسَّرَ
tree اسم/tɹiː/شَجَر, شَجَرَة
target اسم/ˈtɑː.ɡɪt/دَرِيئَة, نِيشَان
yours/jɔɹz/لَكَ, لَكِ
proof اسم/pɹuf/بُرْهَان, دَلِيل

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, didn't, wasn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: grip /ˈɡɹɪp/, poison /ˈpɔɪ.zən/, explain /ɪkˈspleɪn/, proof /pɹuf/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grip /ˈɡɹɪp/, treachery /ˈtɹɛt͡ʃəɹi/, clean /kliːn/, explain /ɪkˈspleɪn/, tree /tɹiː/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل finger, harm, grip.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →