Pratica di Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (21) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1The 100, Clarke & Lexa (15)
B1The 100, Clarke & Lexa (24)
B1The 100, Clarke & Lexa (22)
B2The 100, Clarke & Lexa (9)
B2The 100, Clarke & Lexa (10)
B1The 100, Clarke & Lexa (18)
B2The 100, Clarke & Lexa (14)
B2The 100, Clarke & Lexa (1)
A2The 100, Clarke & Lexa (2)
B2The 100, Clarke & Lexa (6)
B2The 100, Clarke & Lexa (23)
A1The 100, Clarke & Lexa (8)
B2The 100, Clarke & Lexa (7)
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
Video consigliato
C1Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000
C1Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your Control
C1Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora
![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
B2[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2
C1The Philosophy of Rick Sanchez
B2Where is this love Closer
B2All Captain America Speeches HD
B2This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
B2Everybody's Dead
B2The Tenth Doctor: More Best Moments | Doctor Who
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “The 100, Clarke & Lexa”. Questo video contiene 31 frasi e 237 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:03. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 116 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 5 delle sue 31 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| acid sostantivo | /ˈæsɪd/ | acido |
| warrior sostantivo | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerriero, guerriera |
| pour verbo | /poɹ/ | versare |
| manually avverbio | /ˈmænj(u)əliː/ | manualmente |
| attire sostantivo | /əˈtaɪɚ/ | abbigliamento |
| blow verbo | /bloʊ/ | soffiare |
| lock sostantivo | /lɑk/ | serratura, chiavistello |
| leader sostantivo | /ˈliː.də(ɹ)/ | capo, duce |
| battle sostantivo | /ˈbætl̩/ | battaglia, pugna |
| alive aggettivo | /əˈlaɪv/ | vivo |
| anyway avverbio | /ˈɛniweɪ/ | senza riguardo, comunque |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sognare |
| plant sostantivo | /plɑːnt/ | pianta |
| begin verbo | /bɪˈɡɪn/ | cominciare, iniziare |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preoccuparsi |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| shut down verbo | spegnere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What if we're wrong?
- Do you worry about him more?
- Can we please just get back to the plan?
- I'm just trying to keep us alive.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come can't, you're, couldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, shut /ʃʌt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: acid /ˈæsɪd/, disengage /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/, lock /lɑk/, alive /əˈlaɪv/, plant /plɑːnt/
- /æ/ — più aperta della “e”: acid /ˈæsɪd/, manually /ˈmænj(u)əliː/, battle /ˈbætl̩/, command /kəˈmænd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come acid, warrior, pour.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.