ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The 100, Clarke & Lexa (21)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What if we're wrong?
2
Cutting the power doesn't disengage the locks.
3
Your people said it well.
4
You should rest, Clark.
5
We could blow the doors manually.
6
Plants don't last very long in battle.
7
Attiring yourself with questions or any ask to answer is a waste of energy.
8
People died for this, Lexa.
9
It has to work.
10
You're doing what I did when I first took command.
11
We can't move forward, and it's giving me too much time to think.
12
Once Bellamy shuts down the acid fog and the battle begins, everything will be clear.
13
What if he can't?
14
What if it was too dangerous and I sent him in there anyway?
15
You care about him.
16
I care about all of them.
17
Do you worry about him more?
18
I couldn't have kept us alive all this time without him.
19
We need him.
20
And now I might be the one who gets him killed.
21
That's what it means to be a leader, Clark.
22
The truth is we must look into the eyes of our warriors and say, go die for me.
23
If only it were that easy.
24
Can we please just get back to the plan?
25
No. You could be a leader your people look to.
26
Pour their hopes and dreams into.
27
Someone they would fight and die for.
28
I never asked for that.
29
I'm just trying to keep us alive.
30
You're born for this, Clark.
31
same as me

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The 100, Clarke & Lexa (15)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (15)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (24)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (24)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (22)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (22)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (10)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (10)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (18)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (18)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (14)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (14)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (1)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (1)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (2)A2
2

The 100, Clarke & Lexa (2)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (6)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (6)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (23)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (23)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (8)A1
1

The 100, Clarke & Lexa (8)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (7)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (7)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (9)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (9)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (25)C1

The 100, Clarke & Lexa (25)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)C1
1
92 ประโยค

The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

Daily ConversationWorking Adults
The 100 3x06: "You wanted to see me, Commander" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)C1
1
28 ประโยค

The 100 3x06: "You wanted to see me, Commander" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

Daily ConversationWorking Adults
Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’goraC1
1
134 ประโยค

Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora

Daily ConversationWorking Adults
The Philosophy of Rick SanchezC1
3
234 ประโยค

The Philosophy of Rick Sanchez

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2B2
1
56 ประโยค

[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2

Daily ConversationWorking Adults
Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your ControlC1
1
54 ประโยค

Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your Control

Daily ConversationWorking Adults
Where is this love CloserB2
26 ประโยค

Where is this love Closer

Daily ConversationWorking Adults
All Captain America Speeches HDB2
3
106 ประโยค

All Captain America Speeches HD

Daily ConversationWorking Adults
Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000C1
2
65 ประโยค

Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000

Daily ConversationWorking Adults
This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TVB2
1
70 ประโยค

This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “The 100, Clarke & Lexa” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 237 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:03 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 116 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 31 ประโยค มี 5 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
acid คำนาม/ˈæsɪd/กรด
warrior คำนาม/ˈwɔɹi.ɚ/นักรบ
pour คำกริยา/poɹ/เท
blow คำกริยา/bloʊ/พัด
lock คำนาม/lɑk/กุญแจ, ประแจ
leader คำนาม/ˈliː.də(ɹ)/พระยา, ผู้นำ
battle คำนาม/ˈbætl̩/สงคราม
alive คำคุณศัพท์/əˈlaɪv/มีชีวิต, เป็น
dream คำกริยา/ˈdɹim/ฝันถึง, ฝัน
plant คำนาม/plɑːnt/พืช
begin คำกริยา/bɪˈɡɪn/เริ่ม, เริ่มต้น
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน
dangerous คำคุณศัพท์/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/อันตราย
shut คำกริยา/ʃʌt/งับ, หุบ
command คำนาม/kəˈmænd/สั่ง, คำสั่ง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What if we're wrong?
  • Do you worry about him more?
  • Can we please just get back to the plan?
  • I'm just trying to keep us alive.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น can't, you're, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, shut /ʃʌt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: disengage /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/, alive /əˈlaɪv/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: blow /bloʊ/, dream /ˈdɹim/, plant /plɑːnt/, command /kəˈmænd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง acid, warrior, pour เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →