Shadowing Practice: The 100, Clarke & Lexa (21) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1The 100, Clarke & Lexa (15)
B1The 100, Clarke & Lexa (24)
B1The 100, Clarke & Lexa (22)
B2The 100, Clarke & Lexa (9)
B2The 100, Clarke & Lexa (10)
B1The 100, Clarke & Lexa (18)
B2The 100, Clarke & Lexa (14)
B2The 100, Clarke & Lexa (1)
A2The 100, Clarke & Lexa (2)
B2The 100, Clarke & Lexa (6)
B2The 100, Clarke & Lexa (23)
A1The 100, Clarke & Lexa (8)
B2The 100, Clarke & Lexa (7)
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
Recomendar Video
C1Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000
C1Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your Control
C1Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora
![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
B2[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2
C1The Philosophy of Rick Sanchez
B2Where is this love Closer
B2All Captain America Speeches HD
B2This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
B2Everybody's Dead
B2The Tenth Doctor: More Best Moments | Doctor Who
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Este vídeo tiene 31 frases y 237 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:03. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 116 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 5 de sus 31 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| acid sustantivo | /ˈæsɪd/ | ácido |
| warrior sustantivo | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerrero, guerrera |
| pour verbo | /poɹ/ | escanciar, echar |
| manually adverbio | /ˈmænj(u)əliː/ | manualmente |
| attire sustantivo | /əˈtaɪɚ/ | atuendo, atavío |
| disengage verbo | /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/ | desenganchar, desatar |
| blow verbo | /bloʊ/ | soplar, bufar |
| lock sustantivo | /lɑk/ | cerradura, candado |
| leader sustantivo | /ˈliː.də(ɹ)/ | líder, dirigente |
| battle sustantivo | /ˈbætl̩/ | batalla, lucha |
| alive adjetivo | /əˈlaɪv/ | vivo |
| anyway adverbio | /ˈɛniweɪ/ | aun así, a pesar de todo |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | soñar, ensoñar |
| plant sustantivo | /plɑːnt/ | planta, mata |
| begin verbo | /bɪˈɡɪn/ | comenzar, empezar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get back to verbo | responder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar |
| move forward verbo | ir adelante, adelantar |
| shut down verbo | apagar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- What if we're wrong?
- Do you worry about him more?
- Can we please just get back to the plan?
- I'm just trying to keep us alive.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como can't, you're, couldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, shut /ʃʌt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como acid, warrior, pour.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.