Shadowing Practice: The 100, Clarke & Lexa (21) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What if we're wrong?
2
Cutting the power doesn't disengage the locks.
3
Your people said it well.
4
You should rest, Clark.
5
We could blow the doors manually.
6
Plants don't last very long in battle.
7
Attiring yourself with questions or any ask to answer is a waste of energy.
8
People died for this, Lexa.
9
It has to work.
10
You're doing what I did when I first took command.
11
We can't move forward, and it's giving me too much time to think.
12
Once Bellamy shuts down the acid fog and the battle begins, everything will be clear.
13
What if he can't?
14
What if it was too dangerous and I sent him in there anyway?
15
You care about him.
16
I care about all of them.
17
Do you worry about him more?
18
I couldn't have kept us alive all this time without him.
19
We need him.
20
And now I might be the one who gets him killed.
21
That's what it means to be a leader, Clark.
22
The truth is we must look into the eyes of our warriors and say, go die for me.
23
If only it were that easy.
24
Can we please just get back to the plan?
25
No. You could be a leader your people look to.
26
Pour their hopes and dreams into.
27
Someone they would fight and die for.
28
I never asked for that.
29
I'm just trying to keep us alive.
30
You're born for this, Clark.
31
same as me

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “The 100, Clarke & Lexa”. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-237 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:03. הדובר שומר על קצב יציב של כ-116 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 5 מתוך 31 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
acid שם עצם/ˈæsɪd/חוּמצָה
warrior שם עצם/ˈwɔɹi.ɚ/לוֹחֵם, לוֹחֶמֶת
pour פועל/poɹ/שפך, מזג
attire שם עצם/əˈtaɪɚ/מַחְלָצָה
lock שם עצם/lɑk/מַנְעוּל
leader שם עצם/ˈliː.də(ɹ)/מַנְהִיג, מנהיגה
battle שם עצם/ˈbætl̩/קְרָב, מַאֲבָק
alive שם תואר/əˈlaɪv/חַי
anyway תואר הפועל/ˈɛniweɪ/בכל מקרה, בכל זאת
dream פועל/ˈdɹim/חָלַם
plant שם עצם/plɑːnt/צֶמַח
begin פועל/bɪˈɡɪn/הִתְחִיל
worry פועל/ˈwʌ.ɹi/דאג
dangerous שם תואר/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/מסוכן \ מְסֻכָּן
shut פועל/ʃʌt/סָגַר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What if we're wrong?
  • Do you worry about him more?
  • Can we please just get back to the plan?
  • I'm just trying to keep us alive.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, you're, couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, shut /ʃʌt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, anyway /ˈɛniweɪ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: acid /ˈæsɪd/, manually /ˈmænj(u)əliː/, battle /ˈbætl̩/, command /kəˈmænd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, pour /poɹ/, leader /ˈliː.də(ɹ)/, dream /ˈdɹim/, worry /ˈwʌ.ɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו acid, warrior, pour.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →