Shadowing Practice: Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

65 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I don't know what to do.
2
I don't know what to do.
3
I don't know what to do.
4
I don't know what to do.
5
I don't know what to do.
6
I don't know what to do.
7
I don't know what to do.
8
I don't know what to do.
9
I don't know what to do.
10
I don't know what to do.
11
I don't know what to do.
12
I don't know what to do.
13
I don't know.
14
Oh, my God.
15
I don't know.
16
He's back.
17
It's not three long, Kent.
18
It's 15 ,000.
19
Comrade Sabina.
20
What does that number mean?
21
It means the core is open.
22
It means the fire we're watching with our own eyes is
23
giving off nearly twice the radiation released by the bomb in Hiroshima.
24
And that's every single hour, hour after hour.
25
Twenty hours since the explosion, so 40 bombs worth by now.
26
Forty -eight more tomorrow, and it will not stop.
27
Not in a week, not in a month.
28
It will burn and spread its poison until the entire continent is dead.
29
Please escort Comrades Perkhanaven from in to the local party headquarters.
30
Thank you for your service.
31
No, right.
32
No excuse.
33
The Atlock was in charge.
34
It was the Atlock!
35
Tell me how to put it out.
36
We'll use helicopters.
37
We'll drop water on it like a forest fire.
38
You don't understand, this isn't a fire.
39
This is a fissioning reactor coal burning at over 2 ,000 degrees.
40
The heat will instantly vaporize the water or work.
41
How do we put it out?
42
You are dealing with something that has never occurred on this planet before.
43
Boron.
44
Boron and sand.
45
That'll create problems of its own, but I don't see any other way.
46
Of course, it's going to take thousands of drops because you can't fly the helicopters directly over the course, so most of it is going to miss.
47
How much sand and boron?
48
For God's sake, roughly.
49
5 ,000 tons.
50
Obviously, we're going to need to evacuate an enormous area...
51
Never mind that.
52
Focus on the fire.
53
I am focusing on the fire.
54
The wind is carrying all that smoke, all that radiation.
55
At least evacuate Pripyat.
56
It's three kilometers away.
57
That's my decision to make.
58
Then make it.
59
I've been told not to.
60
Is it or is it not your decision?
61
I'm in charge here.
62
This will go much easier if you talk to me about the things you do understand
63
and not about the things you do not understand. Where are you going?
64
I'm going to get you 5 ,000 tons of sand and boron.
65
There's a hotel.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Mutated Animals of ChernobylC1
2
222 משפטים

The Mutated Animals of Chernobyl

Daily ConversationWorking Adults
The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)C1
1
92 משפטים

The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

Daily ConversationWorking Adults
The Terminal (2004) Scene: "A citizen of nowhere."B2
1
94 משפטים

The Terminal (2004) Scene: "A citizen of nowhere."

Daily ConversationWorking Adults
Как мир сходил с ума | История Второй мировой (Eng sub)C1
561 משפטים

Как мир сходил с ума | История Второй мировой (Eng sub)

Daily ConversationWorking Adults
Do we Need Nuclear Energy to Stop Climate Change?B2
2
91 משפטים

Do we Need Nuclear Energy to Stop Climate Change?

Daily ConversationWorking Adults
REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-FiB2
1
69 משפטים

REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-Fi

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
69 משפטים

Video

Daily ConversationWorking Adults
FURIOSA: A MAD MAX SAGA |4K-HDR| Octoboss assault on the War Rig ● Part 1 of 2 ● (2024)B2
1
41 משפטים

FURIOSA: A MAD MAX SAGA |4K-HDR| Octoboss assault on the War Rig ● Part 1 of 2 ● (2024)

Daily ConversationWorking Adults
Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian GamingB2
2
78 משפטים

Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming

Daily ConversationWorking Adults
Inside Hitler's Final 48 HoursB2
3
201 משפטים

Inside Hitler's Final 48 Hours

Daily ConversationWorking Adults
How to Survive a Godzilla AttackB2
3
53 משפטים

How to Survive a Godzilla Attack

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
She Gave Birth to a Dragon | The Mothers Monster | Full Fantasy Movie 4KB2
4
256 משפטים

She Gave Birth to a Dragon | The Mothers Monster | Full Fantasy Movie 4K

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000”. המילים שחוזרות הכי הרבה: boron, hour, sand. בסרטון הזה יש 65 משפטים ו-428 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:19. הדובר מדבר לאט, כ-99 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sand שם עצם/sænd/חוֹל
ton שם עצם/tʌn/טוֹן, טוֹנָה
helicopter שם עצם/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/מַסּוֹק
headquarters שם עצם/ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/מִפְקָדָה
explosion שם עצם/ɛkˈsploʊ.ʒən/פִּיצוּץ
poison שם עצם/ˈpɔɪ.zən/רַעַל, סַם
continent שם עצם/ˈkɑntɪnənt/יַבֶּשֶׁת
escort שם עצם/ˈɛs.kɔɹt/שיירה
reactor שם עצם/ɹiˈæktɚ/כּוּר
comrade שם עצם/ˈkɑmɹæd/חָבֵר, חֲבֵרָה
boron שם עצם/ˈbɔːˌɹɒn/בורון, בּוֹר
vaporize פועלאִיֵּד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I don't know what to do.
  • We'll drop water on it like a forest fire.
  • You don't understand, this isn't a fire.
  • How do we put it out?
  • Is it or is it not your decision?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, fission /ˈfɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sand /sænd/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, reactor /ɹiˈæktɚ/, comrade /ˈkɑmɹæd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/, roughly /ˈɹʌf.li/, forty /ˈfoɹti/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: sand /sænd/, headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/, comrade /ˈkɑmɹæd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sand, ton, helicopter.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →