Prática de Shadowing: Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
65 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I don't know what to do.
2
I don't know what to do.
3
I don't know what to do.
4
I don't know what to do.
5
I don't know what to do.
6
I don't know what to do.
7
I don't know what to do.
8
I don't know what to do.
9
I don't know what to do.
10
I don't know what to do.
11
I don't know what to do.
12
I don't know what to do.
13
I don't know.
14
Oh, my God.
15
I don't know.
16
He's back.
17
It's not three long, Kent.
18
It's 15 ,000.
19
Comrade Sabina.
20
What does that number mean?
21
It means the core is open.
22
It means the fire we're watching with our own eyes is
23
giving off nearly twice the radiation released by the bomb in Hiroshima.
24
And that's every single hour, hour after hour.
25
Twenty hours since the explosion, so 40 bombs worth by now.
26
Forty -eight more tomorrow, and it will not stop.
27
Not in a week, not in a month.
28
It will burn and spread its poison until the entire continent is dead.
29
Please escort Comrades Perkhanaven from in to the local party headquarters.
30
Thank you for your service.
31
No, right.
32
No excuse.
33
The Atlock was in charge.
34
It was the Atlock!
35
Tell me how to put it out.
36
We'll use helicopters.
37
We'll drop water on it like a forest fire.
38
You don't understand, this isn't a fire.
39
This is a fissioning reactor coal burning at over 2 ,000 degrees.
40
The heat will instantly vaporize the water or work.
41
How do we put it out?
42
You are dealing with something that has never occurred on this planet before.
43
Boron.
44
Boron and sand.
45
That'll create problems of its own, but I don't see any other way.
46
Of course, it's going to take thousands of drops because you can't fly the helicopters directly over the course, so most of it is going to miss.
47
How much sand and boron?
48
For God's sake, roughly.
49
5 ,000 tons.
50
Obviously, we're going to need to evacuate an enormous area...
51
Never mind that.
52
Focus on the fire.
53
I am focusing on the fire.
54
The wind is carrying all that smoke, all that radiation.
55
At least evacuate Pripyat.
56
It's three kilometers away.
57
That's my decision to make.
58
Then make it.
59
I've been told not to.
60
Is it or is it not your decision?
61
I'm in charge here.
62
This will go much easier if you talk to me about the things you do understand
63
and not about the things you do not understand. Where are you going?
64
I'm going to get you 5 ,000 tons of sand and boron.
65
There's a hotel.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
C12
222 frases
The Mutated Animals of Chernobyl
Daily ConversationWorking Adults
![The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/ItspYIh9eAU/mqdefault.jpg)
C11
92 frases
The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
Daily ConversationWorking Adults
B21
94 frases
The Terminal (2004) Scene: "A citizen of nowhere."
Daily ConversationWorking Adults
C1561 frases
Как мир сходил с ума | История Второй мировой (Eng sub)
Daily ConversationWorking Adults
B22
91 frases
Do we Need Nuclear Energy to Stop Climate Change?
Daily ConversationWorking Adults
B21
69 frases
REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-Fi
Daily ConversationWorking Adults
B269 frases
Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 frases
FURIOSA: A MAD MAX SAGA |4K-HDR| Octoboss assault on the War Rig ● Part 1 of 2 ● (2024)
Daily ConversationWorking Adults
B22
78 frases
Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming
Daily ConversationWorking Adults
B21
97 frases
The T. rex Escapes the Paddock in 4K HDR | Jurassic Park
Daily ConversationWorking Adults
B25
26 frases
The Dark Knight (2008) Scene: "Burn the forest down!"/Harvey wakes up.
Daily ConversationWorking Adults
B23
122 frases
What Happens AFTER Nuclear War?
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000”. As palavras que mais se repetem: boron, hour, sand. Este vídeo tem 65 frases e 428 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:19. O falante fala devagar, cerca de 99 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| ton substantivo | /tʌn/ | tonelada |
| radiation substantivo | /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/ | irradiação, radiação |
| helicopter substantivo | /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ | helicóptero |
| evacuate verbo | /ɪˈvæk.ju.eɪt/ | evacuar |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | ocorrer, acontecer |
| sake substantivo | /ˈseɪ̯k/ | causa, interesse |
| headquarters substantivo | /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/ | quartel-general |
| roughly advérbio | /ˈɹʌf.li/ | rudemente, precariamente |
| enormous adjetivo | /ɪˈnɔː.məs/ | enorme, gigante |
| instantly advérbio | /ˈɪnstəntli/ | instantaneamente |
| explosion substantivo | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | explosão |
| poison substantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, tóxico |
| continent substantivo | /ˈkɑntɪnənt/ | continente |
| escort substantivo | /ˈɛs.kɔɹt/ | escolta |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| give off verbo | /ɡɪv ɒf/ | soltar, exalar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I don't know what to do.
- We'll drop water on it like a forest fire.
- You don't understand, this isn't a fire.
- How do we put it out?
- Is it or is it not your decision?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, fission /ˈfɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sand /sænd/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, sake /ˈseɪ̯k/, continent /ˈkɑntɪnənt/, escort /ˈɛs.kɔɹt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sand, ton, radiation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.