Prática de Shadowing: 74 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
That thing in your chest is based on unfinished technology.
2
No, I'll finish it.
3
never been particularly effective until I miniaturized it and put it in my...
4
No. Howard said the arc reactor was a stepping stone to something greater.
5
He was about to kick off an energy race that was gonna dwarf The arms race.
6
He was on to something big.
7
Something so big that it was gonna make the nuclear reactor look like a triple -A battery.
8
Just him?
9
Or was Anton Venko in on this too?
10
Anton Venko? is the other side of that coin.
11
Anton saw it as a way to get rich.
12
When your father found out, he had him deported.
13
When the Russians found out he couldn't deliver, they shipped his ass off to Siberia and he spent the next 20 years in a vodka -fuel rage.
14
Not quite the environment you want to raise a kid in.
15
Son, you had the...
16
misfortune crossing paths with in Monocle.
17
You told me I hadn't tried everything.
18
What do you mean I haven't tried everything?
19
What happened I tried?
20
- He said that you were the only person with the means and knowledge to finish what he started.
21
He said that.
22
Mm?
23
Are you that guy?
24
Hmm?
25
Oi?
26
Because if you are, then you can solve.
27
the riddle of your heart.
28
I don't know where you're getting your information, but he wasn't my biggest fan.
29
What do you remember about your dad, huh?
30
He was cold.
31
He was calculating.
32
He never told me he loved me.
33
He never even told me he liked me.
34
So it's a little tough for me to digest
35
when you're telling me he said the whole future was riding on me and he's passing it down.
36
I don't get that.
37
We're talking about a guy who's happy as Dave is when he shipped me off to boarding school.
38
That's not true.
39
Well, then clearly you know my dad better than I did.
40
As a matter of fact, I did.
41
He was one of the founding members of S .H .I .E .L .D.
42
What?
43
- Okay.
44
I got a two o 'clock.
45
Wait, wait, wait, wait, wait.
46
What's this?
47
- Okay, you're good, right?
48
- No, I'm not good.
49
- You got this, right?
50
- Got what?
51
I don't even know what I'm supposed to get.
52
- Natasha will remain a floater at Stark with her cover intact, and you remember Agent Colesley.
53
Oh, and Tony.
54
Thank you.
55
Remember.
56
I got my high on you.
57
- - Thank you.
58
Thank you.
59
We've disabled all communications, no contact with the outside world.
60
Good luck.
61
please.
62
First thing, I need a little body work.
63
I'll put in a little time at the lab.
64
If we could send one of your goon squad down to the Coffee Bean, Cross Creek, for a Starbucks run or something like that, that'd be nice.
65
I'm not here for that.
66
I've been authorized by Director Fury to use any means necessary to keep you on premises.
67
If you attempt to leave or play any games, I will tase you and watch Super Nanny while you drool into the carpet.
68
I think I got it, yeah.
69
Enjoy your evening's entertainment.
✨ Vídeo recomendado
B2406 frases
Best Of Harry (Tom Hardy) vs. Everyone 🫡 MobLand
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
125 frases
Renard Quits | Grimm
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
190 frases
He’s always wrong
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
154 frases
Why your best work happens when you stop taking it too seriously
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B278 frases
Logan is not retiring - Succession Scene S1E1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
39 frases
Limitless - Restaraunt scene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
125 frases
Classic Movie Scenes: LA LA LAND (2016) // Argument // Script-to-Screen
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
69 frases
What if it actually works out?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B284 frases
Learning
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
397 frases
‘The Big Bang Theory,’ but Psychology Is Weaponized
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
57 frases
L tests Light's deductive reasoning skills
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25
62 frases
"Lightning Bolts Shoot From My Fingertips!" | JMM | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Sobre Esta Aula
Nesta aula, você terá a oportunidade de praticar a escuta e a fala em inglês com base em um interessante trecho de vídeo. O conteúdo aborda temas como tecnologia e relações familiares, proporcionando um contexto rico para a prática de conversação em inglês. Você aprenderá a reconhecer emoções e intenções subjacentes por meio do diálogo, melhorando sua capacidade de compreender o inglês falado de forma natural e fluente. Este exercício é ideal para quem quer aprender inglês com youtube, além de aprimorar a pronúncia através da técnica de shadow speech.
Vocabulário e Frases-Chave
- Arc reactor - dispositivo de energia avançada mencionado no vídeo.
- Riddle of your heart - expressão que sugere a busca por compreensão emocional.
- Deported - deportado, em um contexto de expulsão de um país.
- Cold and calculating - frio e calculista, descrevendo uma personalidade.
- Founding members - membros fundadores, referindo-se à criação de uma organização.
- Shipping off - expressão que indica enviar alguém para um lugar, neste caso, uma escola.
- Vodka-fuel rage - raiva alimentada por vodka, uma expressão coloquial.
- Energy race - corrida energética, analogia com competições por inovações tecnológicas.
Dicas de Prática
Para tirar o máximo proveito deste exercício de shadowing em inglês, siga estas dicas:
- Ajuste a velocidade: Comece ouvindo o áudio em uma velocidade reduzida, se necessário. Isso ajudará você a captar melhor a pronúncia e a entonação.
- Repetição: Ouça e repita a fala imediatamente após ouvindo, focando em imitar não apenas as palavras, mas também o tom e a emoção do falante. Isso é crucial para melhorar a pronúncia em inglês.
- Divida em partes: Se a passagem for longa, divida-a em trechos menores. Pratique cada trecho até se sentir confortável antes de passar para o próximo.
- Grave sua prática: Após algumas repetições, grave sua prática e ouça sua gravação. Isso ajudará a identificar áreas em que você pode melhorar.
- Utilize o contexto: Preste atenção ao contexto emocional das falas, isso ajudará a entender melhor as intenções dos personagens e usá-las em suas práticas de conversação.
Com paciência e prática regular, você estará no caminho certo para aprimorar sua fluência e confiança ao falar inglês!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't tried · We've disabled · I've been authorized |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is based · I've been authorized |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.