Shadowing Practice: The 100, Clarke & Lexa (18) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B2The 100, Clarke & Lexa (1)
B2The 100, Clarke & Lexa (6)
B2The 100, Clarke & Lexa (23)
B2The 100, Clarke & Lexa (7)
B1The 100, Clarke & Lexa (24)
B2The 100, Clarke & Lexa (9)
B1The 100, Clarke & Lexa (15)
B1The 100, Clarke & Lexa (22)
B2The 100, Clarke & Lexa (10)
C1The 100, Clarke & Lexa (21)
B2The 100, Clarke & Lexa (14)
A1The 100, Clarke & Lexa (8)
A2The 100, Clarke & Lexa (2)
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
המלץ על סרטון
![The 100 3x11: "i bet you got Lexa killed, too" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/MaZ3mSbjpJQ/mqdefault.jpg)
B1The 100 3x11: "i bet you got Lexa killed, too" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
B1Killua Saves Ikalgo... | Hunter x Hunter #shorts
B1My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
![The 100 3x16: Clarke sees Jasper in the City of Light [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/Hw8kkZIcH3Y/mqdefault.jpg)
B1The 100 3x16: Clarke sees Jasper in the City of Light [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
B2What If TV ARMADA replaces the SPEAKER ARMADA in Skibidi Toilet 78 PART 2
B1RWBY Chibi, Episode 3 - Reloading | Rooster Teeth
B2Who You Willing to Lose?
B2Teen Wolf S3 Ep24 - The Divine Move
B1The Vampire Diaries - Couple get Attacked 1x01
B1"Cleooooo" | Claire Holt Talks H2O: Just Add Water
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “The 100, Clarke & Lexa”. בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-120 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:17. הדובר מדבר לאט, כ-93 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| anger שם עצם | /ˈæŋɡə/ | כַּעַס |
| darkness שם עצם | /ˈdɑɹk.nɪs/ | אֲפֵלָה, חֹשֶׁךְ |
| pin שם עצם | /pɪn/ | סיכה \ סִכָּה |
| explosion שם עצם | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | פִּיצוּץ |
| clerk שם עצם | /klɝk/ | פָּקִיד, פקידה |
| sniper שם עצם | /ˈsnaɪ.pɚ/ | צָלָף |
| survive פועל | /sɚˈvaɪv/ | שרד |
| favor שם עצם | /ˈfeɪ.vɚ/ | טוֹבָה |
| commander שם עצם | /kəˈmændɚ/ | מְפַקֵּד, מְפַקֶּדֶת |
| enemy שם עצם | /ˈɛnəmi/ | אוֹיֵב, שׂוֹנֵא |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | It'll be · will he · will make |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to focus · must to · need to get |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, it'll, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, shooter /ˈʃuːtəː/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: anger /ˈæŋɡə/, commander /kəˈmændɚ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, anger, darkness.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.