Shadowing Practice: The 100, Clarke & Lexa (14) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

29 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You should have left me behind.
2
Now two will die here instead of one.
3
I'm still new to your culture, but when someone saves your life, my people say thank you.
4
I'm serious, Clark.
5
To lead well, you must make hard choices.
6
hard choices you're telling me that i've seen your strength it's true
7
but now you waver you couldn't kill quint you couldn't leave me to die
8
that was weakness i thought love was weakness
9
mockery is not the product of a strong mind clark you want to know why i saved you
10
Because I need you.
11
God forbid one of your generals becomes commander.
12
You may be heartless, Lexa, but at least you're smart.
13
Don't worry.
14
My spirit will choose much more wisely than that.
15
Your spirit?
16
When I die, my spirit will find the next commander.
17
Reincarnation.
18
That's how you became commander.
19
How are your leaders chosen?
20
It's contest.
21
Don't be afraid, Clark.
22
Death is not the end.
23
We are not dying here.
24
I need your spirit to stay where it is.
25
I think you're ready to fight.
26
It's coming.
27
Maybe you'll be led against us.
28
Come here!
29
Get out!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Las palabras que más se repiten: spirit, clark, commander, die. Este vídeo tiene 29 frases y 193 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:52. El hablante habla despacio, unas 104 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
clerk sustantivo/klɝk/auxiliar administrativo
weakness sustantivo/ˈwik.nɪs/debilidad, flaqueza
forbid verbo/fɚˈbɪd/prohibir, vedar
wisely adverbio/ˈwaɪzli/sabiamente
heartless adjetivo/ˈhɑɹt.lɪs/cruel, desalmado
mockery sustantivo/ˈmɑkəɹi/mote, mofa
reincarnation sustantivo/ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/reencarnación
waver verbo/ˈweɪvəɹ/balancearse, ondear
commander sustantivo/kəˈmændɚ/comandante
contest sustantivo/ˈkɑn.tɛst/debate
spirit sustantivo/ˈspɪɹɪt/espíritu, alma
choose verbo/t͡ʃuːz/escoger, escogitar
leader sustantivo/ˈliː.də(ɹ)/líder, dirigente
product sustantivo/ˈpɹɑ.dəkt/producto
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocuparse, estar preocupado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get out verbosalir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • That's how you became commander.
  • How are your leaders chosen?
  • I think you're ready to fight.
  • Maybe you'll be led against us.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como you're, couldn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spirit /ˈspɪɹɪt/, smart /smɑɹt/, strength /ˈstɹɛŋθ/
  • /z/ — sonora, no /s/: wisely /ˈwaɪzli/, choose /t͡ʃuːz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como clerk, weakness, forbid.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →