Практика Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (14) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You should have left me behind.
2
Now two will die here instead of one.
3
I'm still new to your culture, but when someone saves your life, my people say thank you.
4
I'm serious, Clark.
5
To lead well, you must make hard choices.
6
hard choices you're telling me that i've seen your strength it's true
7
but now you waver you couldn't kill quint you couldn't leave me to die
8
that was weakness i thought love was weakness
9
mockery is not the product of a strong mind clark you want to know why i saved you
10
Because I need you.
11
God forbid one of your generals becomes commander.
12
You may be heartless, Lexa, but at least you're smart.
13
Don't worry.
14
My spirit will choose much more wisely than that.
15
Your spirit?
16
When I die, my spirit will find the next commander.
17
Reincarnation.
18
That's how you became commander.
19
How are your leaders chosen?
20
It's contest.
21
Don't be afraid, Clark.
22
Death is not the end.
23
We are not dying here.
24
I need your spirit to stay where it is.
25
I think you're ready to fight.
26
It's coming.
27
Maybe you'll be led against us.
28
Come here!
29
Get out!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

The 100, Clarke & Lexa (15)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (15)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (24)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (24)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (22)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (22)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (10)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (10)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (18)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (18)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (21)C1
1

The 100, Clarke & Lexa (21)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (1)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (1)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (2)A2
2

The 100, Clarke & Lexa (2)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (6)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (6)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (23)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (23)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (8)A1
1

The 100, Clarke & Lexa (8)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (7)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (7)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (9)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (9)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (25)C1

The 100, Clarke & Lexa (25)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Рекомендуемое видео

The 100 3x04: Lexa introduces Clarke to Aden [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
35 предложений

The 100 3x04: Lexa introduces Clarke to Aden [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
i love you but i have to let you go || Sad MultifandomB2
1
56 предложений

i love you but i have to let you go || Sad Multifandom

Daily ConversationWorking Adults
The 100 4x05: "You grieve for Lexa, yet you learned nothing from her" [1080p+Logoless] (NO BG Music)B2
1
52 предложений

The 100 4x05: "You grieve for Lexa, yet you learned nothing from her" [1080p+Logoless] (NO BG Music)

Daily ConversationWorking Adults
REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-FiB2
1
69 предложений

REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-Fi

Daily ConversationWorking Adults
Everybody's DeadB2
3
10 предложений

Everybody's Dead

Daily ConversationWorking Adults
Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4B2
1
43 предложений

Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4

Daily ConversationWorking Adults
I Have Called You By Name (The Chosen Scene)B2
1
30 предложений

I Have Called You By Name (The Chosen Scene)

Daily ConversationWorking Adults
After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️B2
1
301 предложений

After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️

Daily ConversationWorking Adults
[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2B2
1
56 предложений

[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2

Daily ConversationWorking Adults
She offered an escape. I chose my standards. 🚪🥃 #shortsB2
3
32 предложений

She offered an escape. I chose my standards. 🚪🥃 #shorts

Daily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «The 100, Clarke & Lexa». Чаще всего повторяются слова: spirit, clark, commander, die. В этом видео 29 предложений и 193 слов для шедоуинга. Речь длится 1:52. Говорящий говорит медленно, около 104 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
clerk существительное/klɝk/клерк, чино́вник
weakness существительное/ˈwik.nɪs/сла́бость
forbid глагол/fɚˈbɪd/запреща́ть, запрети́ть
wisely наречие/ˈwaɪzli/му́дро
heartless прилагательное/ˈhɑɹt.lɪs/бессерде́чный, безду́шный
reincarnation существительное/ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/перевоплоще́ние, возрожде́ние
commander существительное/kəˈmændɚ/команди́р, военача́льник
contest существительное/ˈkɑn.tɛst/спор, ди́спут
spirit существительное/ˈspɪɹɪt/душа́, дух
choose глагол/t͡ʃuːz/выбира́ть, вы́брать
leader существительное/ˈliː.də(ɹ)/руководи́тель, вождь
product существительное/ˈpɹɑ.dəkt/проду́кция, вы́работка
worry глагол/ˈwʌ.ɹi/беспоко́иться, волнова́ться
smart прилагательное/smɑɹt/сообрази́тельный, нахо́дчивый
strength существительное/ˈstɹɛŋθ/си́ла, мощь

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • That's how you became commander.
  • How are your leaders chosen?
  • I think you're ready to fight.
  • Maybe you'll be led against us.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например you're, couldn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: weakness /ˈwik.nɪs/, wisely /ˈwaɪzli/, quint /kwɪnt/, waver /ˈweɪvəɹ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: forbid /fɚˈbɪd/, choose /t͡ʃuːz/, afraid /əˈfɹeɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как clerk, weakness, forbid.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →