Практика Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (1) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
If you so much as look at her the wrong way, I will slit your throat.
2
You're the one who burned 300 of my warriors alive.
3
You're the one who sent them there to kill us.
4
Do you have an answer for me, Clark of the Sky People?
5
I've come to make you an offer.
6
This is not a negotiation.
7
It's like a fragrant mop and disson.
8
Like all done.
9
I can help you beat the mountain men.
10
Go on.
11
Hundreds of your people are trapped inside Mount Weather.
12
Kept in cages.
13
Their blood is used as medicine.
14
How do you know this?
15
Because I saw them.
16
My people are prisoners there, too.
17
I was one of them.
18
Lies.
19
No one escapes the mountain.
20
I did. With Anya.
21
We fought our way out together.
22
Another lie.
23
Anya died in the fire.
24
You killed her.
25
She told me you were her second.
26
I'm sure she'd want you to have this.
27
We don't know it's hers.
28
Shafa Pindra.
29
Anya was my mentor before I was called to lead my people. Did she die well?
30
Yes. By my side.
31
Trying to get a message to you.
32
What message?
33
The only way to save both our people is if we join together.
34
Those who are about to die will say anything.
35
I'm still waiting for an offer, Clark.
36
The mountain men are turning your people into reapers.
37
I can turn them back.
38
Impossible.
39
Hell, I step people down.
40
Say I, break them off.
41
I've done it with Lincoln.
42
That traitor is the reason that village was slaughtered by your people. And plenty!
43
You say you can turn Reapers back into men?
44
Yes.
45
Then prove it.
46
Show me my men.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

The 100, Clarke & Lexa (15)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (15)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (24)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (24)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (22)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (22)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (23)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (23)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (9)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (9)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (10)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (10)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (18)B1
1

The 100, Clarke & Lexa (18)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (14)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (14)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (21)C1
1

The 100, Clarke & Lexa (21)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (2)A2
2

The 100, Clarke & Lexa (2)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (6)B2
2

The 100, Clarke & Lexa (6)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (8)A1
1

The 100, Clarke & Lexa (8)

TeensDaily Conversation
The 100, Clarke & Lexa (7)B2
1

The 100, Clarke & Lexa (7)

Daily ConversationWorking Adults
The 100, Clarke & Lexa (25)C1

The 100, Clarke & Lexa (25)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Jon Snow - Jon's Speech proves to Daenerys he's a Great kingB2
1
52 предложений

Jon Snow - Jon's Speech proves to Daenerys he's a Great king

Daily ConversationWorking Adults
PEAK: The Final Ascent | Teaser TrailerB2
1
7 предложений

PEAK: The Final Ascent | Teaser Trailer

Daily ConversationWorking Adults
Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)B2
1
69 предложений

Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)

Daily ConversationWorking Adults
Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DCB2
1
202 предложений

Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC

Daily ConversationWorking Adults
This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TVB2
1
70 предложений

This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationWorking Adults
Renesmee’s Power Leaves Aro SHOOK | Twilight: Breaking Dawn Part 2 (4K Ultra HD)B2
1
61 предложений

Renesmee’s Power Leaves Aro SHOOK | Twilight: Breaking Dawn Part 2 (4K Ultra HD)

Daily ConversationWorking Adults
After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️B2
1
301 предложений

After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️

Daily ConversationWorking Adults
OG Leon just be saying anything for 8 minutes straightB2
1
137 предложений

OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2B2
1
56 предложений

[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2

Daily ConversationWorking Adults
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and SnakesB2
10
126 предложений

Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes

Daily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «The 100, Clarke & Lexa». В этом видео 46 предложений и 284 слов для шедоуинга. Речь длится 3:06. Говорящий говорит медленно, около 92 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
trap существительное/tɹæp/лову́шка, западня́
throat существительное/ˈθɹoʊt/го́рло, гло́тка
prisoner существительное/ˈpɹɪzənə/заключённый, заключённая
warrior существительное/ˈwɔɹi.ɚ/во́ин, бое́ц
cage существительное/keɪd͡ʒ/кле́тка
mentor существительное/ˈmɛn.tɔː/наста́вник, ме́нтор
slaughter существительное/ˈslɔːtə/убо́й, забо́й
negotiation существительное/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/перегово́ры
traitor существительное/ˈtɹeɪtɚ/преда́тель, преда́тельница
reaper существительное/ˈɹiːpɚ/жнец
fragrant прилагательное/ˈfɹeɪ.ɡɹənt/арома́тный, благоуха́ющий
escape глагол/ɪˈskeɪp/спаса́ться, спасти́сь
burn глагол/bɝn/жечь, сжига́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I've come to make you an offer.
  • How do you know this?
  • I'm sure she'd want you to have this.
  • We don't know it's hers.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare trapped · was called · was slaughtered
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеone who burned · one who sent · Those who are
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've come · I've done

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как trap, throat, prisoner.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →