Prática de Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (1) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
46 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If you so much as look at her the wrong way, I will slit your throat.
2
You're the one who burned 300 of my warriors alive.
3
You're the one who sent them there to kill us.
4
Do you have an answer for me, Clark of the Sky People?
5
I've come to make you an offer.
6
This is not a negotiation.
7
It's like a fragrant mop and disson.
8
Like all done.
9
I can help you beat the mountain men.
10
Go on.
11
Hundreds of your people are trapped inside Mount Weather.
12
Kept in cages.
13
Their blood is used as medicine.
14
How do you know this?
15
Because I saw them.
16
My people are prisoners there, too.
17
I was one of them.
18
Lies.
19
No one escapes the mountain.
20
I did. With Anya.
21
We fought our way out together.
22
Another lie.
23
Anya died in the fire.
24
You killed her.
25
She told me you were her second.
26
I'm sure she'd want you to have this.
27
We don't know it's hers.
28
Shafa Pindra.
29
Anya was my mentor before I was called to lead my people. Did she die well?
30
Yes. By my side.
31
Trying to get a message to you.
32
What message?
33
The only way to save both our people is if we join together.
34
Those who are about to die will say anything.
35
I'm still waiting for an offer, Clark.
36
The mountain men are turning your people into reapers.
37
I can turn them back.
38
Impossible.
39
Hell, I step people down.
40
Say I, break them off.
41
I've done it with Lincoln.
42
That traitor is the reason that village was slaughtered by your people. And plenty!
43
You say you can turn Reapers back into men?
44
Yes.
45
Then prove it.
46
Show me my men.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B11
The 100, Clarke & Lexa (15)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The 100, Clarke & Lexa (24)
TeensDaily Conversation
B11
The 100, Clarke & Lexa (22)
Daily ConversationWorking Adults
B21
The 100, Clarke & Lexa (9)
Daily ConversationWorking Adults
B21
The 100, Clarke & Lexa (10)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The 100, Clarke & Lexa (18)
TeensDaily Conversation
B21
The 100, Clarke & Lexa (14)
Daily ConversationWorking Adults
C11
The 100, Clarke & Lexa (21)
Daily ConversationWorking Adults
A22
The 100, Clarke & Lexa (2)
TeensDaily Conversation
B22
The 100, Clarke & Lexa (6)
Daily ConversationWorking Adults
B22
The 100, Clarke & Lexa (23)
Daily ConversationWorking Adults
A11
The 100, Clarke & Lexa (8)
TeensDaily Conversation
B21
The 100, Clarke & Lexa (7)
Daily ConversationWorking Adults
C1The 100, Clarke & Lexa (25)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
69 frases
Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)
Daily ConversationWorking Adults
B21
52 frases
Jon Snow - Jon's Speech proves to Daenerys he's a Great king
Daily ConversationWorking Adults
B21
202 frases
Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC
Daily ConversationWorking Adults
B21
7 frases
PEAK: The Final Ascent | Teaser Trailer
Daily ConversationWorking Adults
B21
70 frases
This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationWorking Adults
B21
560 frases
The Alpha Hated His Captive Mate… Until Her Royal Blood Awakened | Full AI Drama
Daily ConversationWorking Adults
![[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2](https://img.youtube.com/vi/Sg-zE7Ejp6g/mqdefault.jpg)
B21
56 frases
[5x01] Supergirl - Lena Luthor scenes pt 2
Daily ConversationWorking Adults
B210
126 frases
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes
Daily ConversationWorking Adults
B21
301 frases
After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️
Daily ConversationWorking Adults
B21
404 frases
Shane Walsh TWD S01 All Scenes Remux 1080p
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Este vídeo tem 46 frases e 284 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:06. O falante fala devagar, cerca de 92 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
| throat substantivo | /ˈθɹoʊt/ | garganta |
| prisoner substantivo | /ˈpɹɪzənə/ | prisioneiro, preso |
| warrior substantivo | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerreiro, guerreira |
| cage substantivo | /keɪd͡ʒ/ | gaiola, jaula |
| mentor substantivo | /ˈmɛn.tɔː/ | mentor |
| slaughter substantivo | /ˈslɔːtə/ | matança |
| negotiation substantivo | /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ | negociação |
| traitor substantivo | /ˈtɹeɪtɚ/ | traidor, traidora |
| reaper substantivo | /ˈɹiːpɚ/ | ceifador, ceifeiro |
| fragrant adjetivo | /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/ | cheiroso |
| escape verbo | /ɪˈskeɪp/ | escapar, fugir |
| burn verbo | /bɝn/ | queimar, atear |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I've come to make you an offer.
- How do you know this?
- I'm sure she'd want you to have this.
- We don't know it's hers.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are trapped · was called · was slaughtered |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one who burned · one who sent · Those who are |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've come · I've done |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trap /tɹæp/, throat /ˈθɹoʊt/, fragrant /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/, escape /ɪˈskeɪp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como trap, throat, prisoner.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.