Prática de Shadowing: The 100 2x07: Lexa #2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

53 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You're the one who burned 300 of my warriors alive.
2
You're the one who sent them there to kill us.
3
Do you have an answer for me, Clark of the Sky People?
4
I've come to make you an offer.
5
This is not a negotiation.
6
Take a frag on mop and dis on.
7
Look all done.
8
I can help you beat the mountain men.
9
Go on.
10
Hundreds of your people are trapped inside Mount Weather.
11
Kept in cages.
12
Their blood is used as medicine.
13
How do you know this?
14
Because I saw them.
15
We fought our way out together.
16
Another lie.
17
She told me you were her second.
18
I'm sure she'd want you to have this.
19
We don't know it's hers.
20
Shafapindra.
21
Anya was my mentor before I was called to lead my people. Did she die well?
22
Yes. By my side.
23
Trying to get a message to you.
24
What message?
25
The only way to save both our people is if we join together.
26
I'm still waiting for an offer, Clark.
27
The Mountain Men are turning your people into reapers.
28
I can turn them back.
29
Impossible.
30
I've done it. With Lincoln.
31
That traitor is the reason that village was slaughtered by your people. In plenty!
32
You say you can turn Reapers back into men?
33
Yes.
34
Then prove it.
35
Show me Lincoln.
36
This way.
37
Please.
38
You don't have to do this.
39
You lied.
40
And you're out of time.
41
Lincoln.
42
Lincoln's recovery was...
43
...impressive.
44
No one's ever survived such a fate before.
45
It's not complicated, really.
46
We just have to keep them alive long enough for the drug to leave their system.
47
I know we can do the same for others.
48
You may have your truce.
49
Thank you.
50
I just need one thing in return.
51
Tell me.
52
Deliver me the one you call Finn.
53
Our truce begins with his death.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

The 100, Clarke & Lexa (1)B2
2
46 frases

The 100, Clarke & Lexa (1)

Daily ConversationWorking Adults
The 100 4x05: "You grieve for Lexa, yet you learned nothing from her" [1080p+Logoless] (NO BG Music)B2
3
52 frases

The 100 4x05: "You grieve for Lexa, yet you learned nothing from her" [1080p+Logoless] (NO BG Music)

Daily ConversationWorking Adults
The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
60 frases

The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
Arcane | JINXB2
1
174 frases

Arcane | JINX

Daily ConversationWorking Adults
The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane HallucinationB2
75 frases

The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane Hallucination

Daily ConversationWorking Adults
Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)B2
1
54 frases

Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)

Daily ConversationWorking Adults
Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DCB2
1
202 frases

Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC

Daily ConversationWorking Adults
Once Upon A Time 1x21 "An Apple Red as Blood" Snow White eats the poisoned appleB2
2
48 frases

Once Upon A Time 1x21 "An Apple Red as Blood" Snow White eats the poisoned apple

Daily ConversationWorking Adults
One Tree Hill: I need you to need me back!B2
2
34 frases

One Tree Hill: I need you to need me back!

Daily ConversationWorking Adults
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and SnakesB2
10
126 frases

Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes

Daily ConversationWorking Adults
Charmed 7x01 Remaster - Zola Comes To The SistersB2
56 frases

Charmed 7x01 Remaster - Zola Comes To The Sisters

Daily ConversationWorking Adults
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACKB2
1
80 frases

Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK

TeensDaily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The 100 2x07: Lexa”. Este vídeo tem 53 frases e 306 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:22. O falante fala devagar, cerca de 70 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
truce substantivo/tɹus/trégua, cessar-fogo
complicated adjetivo/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/complicado
impressive adjetivo/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionante
fate substantivo/feɪt/destino, fado
trap substantivo/tɹæp/armadilha, arapuca
warrior substantivo/ˈwɔɹi.ɚ/guerreiro, guerreira
cage substantivo/keɪd͡ʒ/gaiola, jaula
mentor substantivo/ˈmɛn.tɔː/mentor
slaughter substantivo/ˈslɔːtə/matança
negotiation substantivo/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/negociação
traitor substantivo/ˈtɹeɪtɚ/traidor, traidora
reaper substantivo/ˈɹiːpɚ/ceifador, ceifeiro

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I've come to make you an offer.
  • How do you know this?
  • I'm sure she'd want you to have this.
  • We don't know it's hers.
  • You don't have to do this.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare trapped · was called · was slaughtered
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've come · I've done
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaone who burned · one who sent

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, fate /feɪt/, trap /tɹæp/, frag /fɹæɡ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como truce, complicated, impressive.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →