Prática de Shadowing: Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

54 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Last time you were that engrossed, it turned out you were reading the adult videos.
2
I didn't think he'd be in today.
3
Thank you.
4
How are you, Dana?
5
Dana, I'm fine, thank you.
6
What are you working on?
7
Two days ago, a couple was kidnapped at Jackson University.
8
Elizabeth Hawley, and James Summers, both 19.
9
Last year another couple was kidnapped to the day, except that abduction occurred at Duke University.
10
One week later they found both students' bodies dead.
11
They were kept alive, tortured during that period.
12
No arrests were ever made.
13
Police believed it to be a one -time offender, but now it appears to be a serial incident.
14
Anyway, if he holds true to form, we have five days to find those kids.
15
That's a grim deadline.
16
Well, here's another grim deadline.
17
In one week, Luther Lee Boggs will take a seat in the North Carolina gas chamber.
18
How is he related?
19
He claims to have information relating to the kidnapping.
20
He described Hawley's bracelet down to the last detail.
21
This is information that only family members could have known. or the kidnapper.
22
Boggs feels that if his talents help save these kids, then his sentence should be reduced to life in prison.
23
His talents?
24
He claims to have obtained this information through psychic transmissions.
25
Mulder, do I detect a hint of skepticism?
26
Perhaps.
27
Bogg has been there before. in the chamber.
28
My profile helped send him there.
29
He was actually strapped to the chair before receiving an executive stay.
30
He claims that this experience activated in him the ability to channel spirits and demons.
31
I believe in psychic ability without a doubt.
32
But not in this case.
33
Not Boggs.
34
So you believe that Boggs is orchestrating the kidnapping from the inside?
35
A scam to save his life?
36
At the age of six, Luther Boggs slaughtered every pet animal in his housing project.
37
When he was 30, he strangled five family members over Thanksgiving dinner
38
and then sat down to watch the fourth quarter of the Detroit Green Bay game.
39
Some killers are products of society.
40
Some act out past abuses.
41
Boggs kills because he likes it.
42
And they've requested you speak with them?
43
Actually, he's requested to speak to me.
44
Why you?
45
He read my profile on him and he feels like I'm the only one who truly understands what he is.
46
Anyway, I leave for Raleigh this afternoon.
47
I'll go with you.
48
The funeral's at noon.
49
I think you should take some time.
50
I need to work.
51
I'm sorry about your father.
52
I'll see you later.
53
Okay.
54
Yeah.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

Supernatural [1x1] Sam & Dean pretending to be federal marshalsB2
52 frases

Supernatural [1x1] Sam & Dean pretending to be federal marshals

Daily ConversationWorking Adults
Guard Helps A Killer Inmate Escape PrisonB2
1
228 frases

Guard Helps A Killer Inmate Escape Prison

Daily ConversationWorking Adults
The 100 3x12: "Lexa didn't even know she was AI" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)B2
1
59 frases

The 100 3x12: "Lexa didn't even know she was AI" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

Daily ConversationWorking Adults
Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | DexterB2
1
321 frases

Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | Dexter

Daily ConversationWorking Adults
Julie Gets Strangled - Desperate Housewives 6x01/6x02 SceneB2
3
42 frases

Julie Gets Strangled - Desperate Housewives 6x01/6x02 Scene

Daily ConversationWorking Adults
Zodiac: Zodiac suspect (HD CLIP)B2
1
63 frases

Zodiac: Zodiac suspect (HD CLIP)

Daily ConversationWorking Adults
House Has a Stalker | House M.D.B2
145 frases

House Has a Stalker | House M.D.

Daily ConversationWorking Adults
Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)B2
1
69 frases

Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)

Daily ConversationWorking Adults
Scream (2022) / Opening Scene / Tara attacked by GhostfaceB2
6
129 frases

Scream (2022) / Opening Scene / Tara attacked by Ghostface

Daily ConversationWorking Adults
The Simpsons Season 6 Deleted ScenesB2
1
319 frases

The Simpsons Season 6 Deleted Scenes

Daily ConversationWorking Adults
lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutesB2
250 frases

lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes

Daily ConversationWorking Adults
The epic opening scene of Lie To MeB2
1
53 frases

The epic opening scene of Lie To Me

Daily ConversationWorking Adults

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar o inglês incorporando elementos de um diálogo do famoso programa "Mulder & Scully". Através da transcrição, você irá explorar temas como abduções, perfis criminais e a complexidade da psicologia criminal. Seu foco será melhorar a pronúncia e a fluência utilizando a técnica de shadowing em inglês. Ao ouvir e repetir as falas de forma contextualizada, você poderá desenvolver sua habilidade de conversação de maneira mais eficaz. Esta prática é excelente para quem deseja aprender inglês com YouTube.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Engrossed - absorto
  • Kidnapped - sequestrado
  • Tortured - torturado
  • Serial incident - incidente serial
  • Psychic ability - habilidade psíquica
  • Profile - perfil
  • Orchestrating - orquestrando
  • Understand - entender

Dicas de Prática

Para maximizar sua prática de shadow speak, siga estas dicas enquanto assiste ao vídeo:

  • Ouça atentamente: Preste atenção na entonação e na cadência do diálogo. O ritmo do conteúdo pode ser acelerado, então esteja preparado para repetir os trechos mais curtos.
  • Repita em voz alta: Tente imitar a pronúncia e a entonação dos personagens. Se necessário, pause o vídeo para repetir com calma cada frase.
  • Foque em palavras-chave: Concentre-se no vocabulário apresentado, tentando incorporá-lo em suas próprias frases. Isso ajudará a fixar melhor o conteúdo e a melhorar sua fluência.
  • Utilize o contexto: Ao repetir, tente também entender o contexto das falas, o que facilita a assimilação das expressões e vocabulário.
  • Reveja sequencialmente: Assista ao vídeo várias vezes, criando uma rotina no seu shadowing site preferido. Cada nova visualização pode revelar nuances que você não percebeu antes.

Com essas práticas, você não apenas expandirá seu vocabulário, mas também se tornará mais confiante na conversação em inglês. Boa sorte e pratique frequentemente!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas kidnapped · were kept · were ever made
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been · they've requested

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →