Shadowing Practice: Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

54 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Last time you were that engrossed, it turned out you were reading the adult videos.
2
I didn't think he'd be in today.
3
Thank you.
4
How are you, Dana?
5
Dana, I'm fine, thank you.
6
What are you working on?
7
Two days ago, a couple was kidnapped at Jackson University.
8
Elizabeth Hawley, and James Summers, both 19.
9
Last year another couple was kidnapped to the day, except that abduction occurred at Duke University.
10
One week later they found both students' bodies dead.
11
They were kept alive, tortured during that period.
12
No arrests were ever made.
13
Police believed it to be a one -time offender, but now it appears to be a serial incident.
14
Anyway, if he holds true to form, we have five days to find those kids.
15
That's a grim deadline.
16
Well, here's another grim deadline.
17
In one week, Luther Lee Boggs will take a seat in the North Carolina gas chamber.
18
How is he related?
19
He claims to have information relating to the kidnapping.
20
He described Hawley's bracelet down to the last detail.
21
This is information that only family members could have known. or the kidnapper.
22
Boggs feels that if his talents help save these kids, then his sentence should be reduced to life in prison.
23
His talents?
24
He claims to have obtained this information through psychic transmissions.
25
Mulder, do I detect a hint of skepticism?
26
Perhaps.
27
Bogg has been there before. in the chamber.
28
My profile helped send him there.
29
He was actually strapped to the chair before receiving an executive stay.
30
He claims that this experience activated in him the ability to channel spirits and demons.
31
I believe in psychic ability without a doubt.
32
But not in this case.
33
Not Boggs.
34
So you believe that Boggs is orchestrating the kidnapping from the inside?
35
A scam to save his life?
36
At the age of six, Luther Boggs slaughtered every pet animal in his housing project.
37
When he was 30, he strangled five family members over Thanksgiving dinner
38
and then sat down to watch the fourth quarter of the Detroit Green Bay game.
39
Some killers are products of society.
40
Some act out past abuses.
41
Boggs kills because he likes it.
42
And they've requested you speak with them?
43
Actually, he's requested to speak to me.
44
Why you?
45
He read my profile on him and he feels like I'm the only one who truly understands what he is.
46
Anyway, I leave for Raleigh this afternoon.
47
I'll go with you.
48
The funeral's at noon.
49
I think you should take some time.
50
I need to work.
51
I'm sorry about your father.
52
I'll see you later.
53
Okay.
54
Yeah.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Mulder & Scully " How are you Dana?"”. Deze video bevat 54 zinnen en 431 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:30. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 123 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 9 van de 54 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
kidnap werkwoord/ˈkɪdnæp/ontvoeren, kidnappen
grim bijvoeglijk naamwoord/ɡɹɪm/grimmig
deadline zelfstandig naamwoord/ˈdɛdˌlaɪn/termijn, deadline
abduction zelfstandig naamwoord/æbˈdʌk.ʃn̩/afvoering
kidnapper zelfstandig naamwoord/ˈkɪdnæpɚ/kidnapper, ontvoerder
skepticism zelfstandig naamwoord/ˈskɛp.tɪˌsɪ.zəm/twijfelzucht, scepticisme
strangle werkwoord/ˈstɹæŋɡəl/onderdrukken
offender zelfstandig naamwoord/əˈfen.dɚ/schuldige
bracelet zelfstandig naamwoord/ˈbɹeɪslət/armband
activate werkwoord/ˈæktɪˌveɪt/activeren, aanzetten
strap zelfstandig naamwoord/stɹæp/riem
slaughter zelfstandig naamwoord/ˈslɔːtə/slacht
scam zelfstandig naamwoord/ˈskæm/oplichting, deceptie
detect werkwoord/dɪˈtɛkt/detecteren
demon zelfstandig naamwoord/ˈdiː.mən/demon, demoon

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
turn out werkwoorduitvallen, resulteren

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I didn't think he'd be in today.
  • Dana, I'm fine, thank you.
  • What are you working on?
  • Mulder, do I detect a hint of skepticism?
  • And they've requested you speak with them?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwas kidnapped · were kept · were ever made
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas been · they've requested

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 8 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I'll, didn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: kidnap /ˈkɪdnæp/, abduction /æbˈdʌk.ʃn̩/, kidnapper /ˈkɪdnæpɚ/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grim /ɡɹɪm/, engross /ɪnˈɡɹəʊs/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als kidnap, grim, deadline.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →