Shadowing Practice: Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

54 oraciones

Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.

Last time you were that engrossed, it turned out you were reading the adult videos.

I didn't think he'd be in today.

Thank you.

How are you, Dana?

Dana, I'm fine, thank you.

What are you working on?

Two days ago, a couple was kidnapped at Jackson University.

Elizabeth Hawley, and James Summers, both 19.

Last year another couple was kidnapped to the day, except that abduction occurred at Duke University.

One week later they found both students' bodies dead.

They were kept alive, tortured during that period.

No arrests were ever made.

Police believed it to be a one -time offender, but now it appears to be a serial incident.

Anyway, if he holds true to form, we have five days to find those kids.

That's a grim deadline.

Well, here's another grim deadline.

In one week, Luther Lee Boggs will take a seat in the North Carolina gas chamber.

How is he related?

He claims to have information relating to the kidnapping.

He described Hawley's bracelet down to the last detail.

This is information that only family members could have known. or the kidnapper.

Boggs feels that if his talents help save these kids, then his sentence should be reduced to life in prison.

His talents?

He claims to have obtained this information through psychic transmissions.

Mulder, do I detect a hint of skepticism?

Perhaps.

Bogg has been there before. in the chamber.

My profile helped send him there.

He was actually strapped to the chair before receiving an executive stay.

He claims that this experience activated in him the ability to channel spirits and demons.

I believe in psychic ability without a doubt.

But not in this case.

Not Boggs.

So you believe that Boggs is orchestrating the kidnapping from the inside?

A scam to save his life?

At the age of six, Luther Boggs slaughtered every pet animal in his housing project.

When he was 30, he strangled five family members over Thanksgiving dinner

and then sat down to watch the fourth quarter of the Detroit Green Bay game.

Some killers are products of society.

Some act out past abuses.

Boggs kills because he likes it.

And they've requested you speak with them?

Actually, he's requested to speak to me.

Why you?

He read my profile on him and he feels like I'm the only one who truly understands what he is.

Anyway, I leave for Raleigh this afternoon.

I'll go with you.

The funeral's at noon.

I think you should take some time.

I need to work.

I'm sorry about your father.

I'll see you later.

Okay.

Yeah.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración

Práctica de IPADomina cada sonido

VocabularioConstruye tu banco de palabras

Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Escanea el QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Recomendar Video

52 oraciones

Supernatural [1x1] Sam & Dean pretending to be federal marshals

Daily ConversationWorking Adults

77 oraciones

The 100 5x12: "This is how we survive" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults

63 oraciones

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Mulder & Scully " How are you Dana?"”. Este vídeo tiene 54 frases y 431 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:30. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 123 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 9 de sus 54 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

Palabra	Pronunciación	Significado
kidnap verbo	/ˈkɪdnæp/	secuestrar, raptar
grim adjetivo	/ɡɹɪm/	siniestro, sombrío
deadline sustantivo	/ˈdɛdˌlaɪn/	plazo, expiración/caducidad de/del plazo
abduction sustantivo	/æbˈdʌk.ʃn̩/	rapto, secuestro
engross verbo	/ɪnˈɡɹəʊs/	acaparar, arramblar
kidnapper sustantivo	/ˈkɪdnæpɚ/	secuestrador, raptor
orchestrate verbo	/ˈɔɹ.kəstˌɹeɪt/	orquestar
skepticism sustantivo	/ˈskɛp.tɪˌsɪ.zəm/	escepticismo
offender sustantivo	/əˈfen.dɚ/	ofensor, ofendedor
bracelet sustantivo	/ˈbɹeɪslət/	brazalete, pulsera
activate verbo	/ˈæktɪˌveɪt/	activar
strap sustantivo	/stɹæp/	correa, cincha
slaughter sustantivo	/ˈslɔːtə/	matanza
scam sustantivo	/ˈskæm/	estafa, timo
detect verbo	/dɪˈtɛkt/	detectar

Phrasal verbs que vas a escuchar

Palabra	Significado
turn out verbo	resultar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

I didn't think he'd be in today.
Dana, I'm fine, thank you.
What are you working on?
Mulder, do I detect a hint of skepticism?
And they've requested you speak with them?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

Estructura	En el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace	was kidnapped · were kept · were ever made
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora	has been · they've requested

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skepticism /ˈskɛp.tɪˌsɪ.zəm/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/, strap /stɹæp/, slaughter /ˈslɔːtə/, scam /ˈskæm/

Cómo practicar con este vídeo

Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como kidnap, grim, deadline.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →

Shadowing Practice: Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Descargar app

Supernatural [1x1] Sam & Dean pretending to be federal marshals

The 100 5x12: "This is how we survive" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Zodiac: Zodiac suspect (HD CLIP)

House Has a Stalker | House M.D.

The only Season 1 Dexter Morgan scenepack you'll ever need

Walter White Meets Saul Goodman | Better Call Saul | Breaking Bad

Scream (2022) / Opening Scene / Tara attacked by Ghostface

Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT

Julie Gets Strangled - Desperate Housewives 6x01/6x02 Scene

lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes

NCIS Los Angeles 7x08 - PSB

And justice for all - parking lot scene