Shadowing Practice: Julie Gets Strangled - Desperate Housewives 6x01/6x02 Scene - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

42 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
But as much as we like to talk about the sinful things people do,
2
we forget there's a difference between sin and evil.
3
Sadly, there's always someone willing to come along and remind us.
4
Hello?
5
Hey, Carl, listen.
6
There's no easy way to say this.
7
Something's happened to Julie.
8
I mean, she was just lying there.
9
What if we hadn't found her in time?
10
Thank God you did.
11
How could this happen?
12
Julie's like the nicest girl in the world.
13
I know.
14
We'd want to hurt her.
15
I'm sorry, I'm sorry.
16
I'm sorry.
17
I'm sorry.
18
I'm sorry.
19
Okay, I gotta go.
20
We'll call you from the hospital as soon as we hear anything.
21
Tell Susan and Mike we'll take good care of MJ.
22
This is insane.
23
How could someone strangle Julie?
24
I know, and on our property, it could have been me.
25
I've never had much upper body strength.
26
I'd love to say he means well, but...
27
What are you looking at?
28
Well, this horrible thing happened.
29
We're all out here trying to make sense of it. Where are they?
30
Well, they were out here. For a minute.
31
You know, when you think about it, how much do we even know about these people?
32
Not much.
33
They're from New York.
34
They have a son.
35
Danny.
36
Who I saw coming out of a movie the other night with Julie.
37
Seriously?
38
Like a date?
39
Sure looked that way.
40
You know, when women are attacked, the police look at the husbands or the boyfriends first.
41
Maybe it's time that we get to know our new neighbors.
42
Okay, they are all looking at our place and I do not think they are admiring our Azaleas.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 42 frases y 281 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:52. El hablante habla despacio, unas 98 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
horrible adjetivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, horroroso
insane adjetivo/ɪnˈseɪn/enfermo mental, enajenado
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/(hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de)
sadly adverbio/ˈsædli/tristemente, con alma en pena
admire verbo/ədˈmaɪɹ/admirar
sinful adjetivo/ˈsɪnfl̩/pecaminoso
boyfriend sustantivo/ˈbɔɪˌfɹɛnd/novio, pololo
minute sustantivo/ˈmɪnɪt/minuto
hurt verbo/hɝt/lastimar, hacer
seriously adverbio/ˈsɪɹ.i.əs.li/en serio, seriamente
lie verbo/laɪ̯/estar acostado, estar echado
strength sustantivo/ˈstɹɛŋθ/fuerza, ñeque
evil adjetivo/ˈiːvəl/malo, malvado
hello/hɛˈloʊ/hola, holi
upper adjetivo/ˈʌpɚ/superior

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come along verboavanzar, marchar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como I'm, we'll, gotta. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como horrible, insane, remind.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →