Pratica di Shadowing: Julie Gets Strangled - Desperate Housewives 6x01/6x02 Scene - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

42 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
But as much as we like to talk about the sinful things people do,
2
we forget there's a difference between sin and evil.
3
Sadly, there's always someone willing to come along and remind us.
4
Hello?
5
Hey, Carl, listen.
6
There's no easy way to say this.
7
Something's happened to Julie.
8
I mean, she was just lying there.
9
What if we hadn't found her in time?
10
Thank God you did.
11
How could this happen?
12
Julie's like the nicest girl in the world.
13
I know.
14
We'd want to hurt her.
15
I'm sorry, I'm sorry.
16
I'm sorry.
17
I'm sorry.
18
I'm sorry.
19
Okay, I gotta go.
20
We'll call you from the hospital as soon as we hear anything.
21
Tell Susan and Mike we'll take good care of MJ.
22
This is insane.
23
How could someone strangle Julie?
24
I know, and on our property, it could have been me.
25
I've never had much upper body strength.
26
I'd love to say he means well, but...
27
What are you looking at?
28
Well, this horrible thing happened.
29
We're all out here trying to make sense of it. Where are they?
30
Well, they were out here. For a minute.
31
You know, when you think about it, how much do we even know about these people?
32
Not much.
33
They're from New York.
34
They have a son.
35
Danny.
36
Who I saw coming out of a movie the other night with Julie.
37
Seriously?
38
Like a date?
39
Sure looked that way.
40
You know, when women are attacked, the police look at the husbands or the boyfriends first.
41
Maybe it's time that we get to know our new neighbors.
42
Okay, they are all looking at our place and I do not think they are admiring our Azaleas.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 42 frasi e 281 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:52. Chi parla lo fa lentamente, circa 98 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
horrible aggettivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/orribile, terribile
insane aggettivo/ɪnˈseɪn/insano, pazzo
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/ricordare
admire verbo/ədˈmaɪɹ/ammirare
sinful aggettivo/ˈsɪnfl̩/corrotto, peccaminoso
boyfriend sostantivo/ˈbɔɪˌfɹɛnd/ragazzo, fidanzato
minute sostantivo/ˈmɪnɪt/minuto
hurt verbo/hɝt/ferire, danneggiare
seriously avverbio/ˈsɪɹ.i.əs.li/seriamente, gravemente
lie verbo/laɪ̯/essere sdraiato, essere disteso
strength sostantivo/ˈstɹɛŋθ/forza, vigore
evil aggettivo/ˈiːvəl/malvagio, malevolo
hello/hɛˈloʊ/ciao, salve
upper aggettivo/ˈʌpɚ/superiore

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we'll, gotta. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come horrible, insane, remind.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →