Pratica di Shadowing: Jane Refused To Let Walter Inside Because Jesse Doesn't Want To Talk To Him #shorts #viral - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

67 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Can I help you?
2
No, thank you.
3
Well, I'm the manager, so can we stop with the pounding, please?
4
You're the manager.
5
Yes, you can help me, absolutely.
6
I very much need to get inside here.
7
So if you have a master key, you have a key, right?
8
Yeah, I have a key.
9
Look, the person who lives here, it's just very important for me to see him.
10
And you knocked, right?
11
Yeah.
12
He didn't answer, which means?
13
Look, I'm his father.
14
You're Mr. Jackson?
15
Yes, that's me.
16
Walt Jackson.
17
Mr. Jackson, I'm happy to let you use my phone.
18
Want to call him?
19
No. No. As I said, I would like to have you let me inside here so that I can check on my son's well-being.
20
You understand?
21
Whatever's going on between the two of you is family.
22
I don't get involved in family.
23
Jesse doesn't want you in, you're not getting in.
24
Period.
25
Sorry.
26
Come on in, Dad.
27
You okay?
28
Yeah.
29
Jesse Jackson, I see you have a telephone at least.
30
You know that blinking thing I've been calling you on?
31
Whatever, man.
32
Hey, give me my...
33
I will break this.
34
I will break this.
35
Damn druggy idiot.
36
Is this what you've been doing the whole time I've been trying to reach you?
37
No. I've been taking care of business.
38
What business?
39
What business?
40
The business you put me on, asshole.
41
What, you already forgot?
42
This business.
43
Is that a jog of memory?
44
Son of a bitch.
45
You didn't actually...
46
Hey, you said handle it, so...
47
You know what?
48
I handled it.
49
When I said handle it, I meant fear and intimidation.
50
I meant get your money back.
51
I certainly never meant for you to kill somebody.
52
Well, too late, you know, because dude's dead.
53
Oh, God.
54
All right?
55
Way dead.
56
Oh, God.
57
Oh, and hey, hey, hey.
58
Here.
59
Here's your money.
60
$4,660.
61
Your half.
62
Spend it in good health, you miserable son of a bitch.
63
I didn't say I killed him.
64
Tell me what happened.
65
Dude's wife crushed his head with an ATM machine.
66
Crushed his head?
67
Crushed his head with an ATM machine right in front of me.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 66 frasi e 363 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:12. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 164 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
crush verbo/kɹʌʃ/schiacciare, pigiare
telephone sostantivo/ˈtɛləˌfoʊn/telefono
knock verbo/nɑk/bussare, battere
blink verbo/ˈblɪŋk/sbattere le ciglia, ammiccare
intimidation sostantivo/ɪntɪmɪˈdeɪʃən/intimidazione
handle sostantivo/ˈhæn.d(ə)l/impugnatura, manico
manager sostantivo/ˈmæn.ə.dʒəɹ/direttore, capo
machine sostantivo/məˈʃiːn/macchina, meccanismo
certainly avverbio/ˈsɜː.tn̩.li/certamente
absolutely avverbio/ˌæb.səˈlut.li/assolutamente
spend verbo/spɪnd/spendere
fear verbo/fɪə/temere, aver paura di
reach verbo/ɹiːt͡ʃ/allungare, stendere
master sostantivo/ˈmæstɚ/padrone
memory sostantivo/ˈmɛm.ə.ɹi/memoria

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been calling · you've been doing · I've been taking
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaperson who lives · answer, which means

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come didn't, I'm, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: crush /kɹʌʃ/, intimidation /ɪntɪmɪˈdeɪʃən/, machine /məˈʃiːn/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, intimidation /ɪntɪmɪˈdeɪʃən/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come crush, telephone, knock.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →