تدريب Shadowing: Jane Refused To Let Walter Inside Because Jesse Doesn't Want To Talk To Him #shorts #viral - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

67 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Can I help you?
2
No, thank you.
3
Well, I'm the manager, so can we stop with the pounding, please?
4
You're the manager.
5
Yes, you can help me, absolutely.
6
I very much need to get inside here.
7
So if you have a master key, you have a key, right?
8
Yeah, I have a key.
9
Look, the person who lives here, it's just very important for me to see him.
10
And you knocked, right?
11
Yeah.
12
He didn't answer, which means?
13
Look, I'm his father.
14
You're Mr. Jackson?
15
Yes, that's me.
16
Walt Jackson.
17
Mr. Jackson, I'm happy to let you use my phone.
18
Want to call him?
19
No. No. As I said, I would like to have you let me inside here so that I can check on my son's well-being.
20
You understand?
21
Whatever's going on between the two of you is family.
22
I don't get involved in family.
23
Jesse doesn't want you in, you're not getting in.
24
Period.
25
Sorry.
26
Come on in, Dad.
27
You okay?
28
Yeah.
29
Jesse Jackson, I see you have a telephone at least.
30
You know that blinking thing I've been calling you on?
31
Whatever, man.
32
Hey, give me my...
33
I will break this.
34
I will break this.
35
Damn druggy idiot.
36
Is this what you've been doing the whole time I've been trying to reach you?
37
No. I've been taking care of business.
38
What business?
39
What business?
40
The business you put me on, asshole.
41
What, you already forgot?
42
This business.
43
Is that a jog of memory?
44
Son of a bitch.
45
You didn't actually...
46
Hey, you said handle it, so...
47
You know what?
48
I handled it.
49
When I said handle it, I meant fear and intimidation.
50
I meant get your money back.
51
I certainly never meant for you to kill somebody.
52
Well, too late, you know, because dude's dead.
53
Oh, God.
54
All right?
55
Way dead.
56
Oh, God.
57
Oh, and hey, hey, hey.
58
Here.
59
Here's your money.
60
$4,660.
61
Your half.
62
Spend it in good health, you miserable son of a bitch.
63
I didn't say I killed him.
64
Tell me what happened.
65
Dude's wife crushed his head with an ATM machine.
66
Crushed his head?
67
Crushed his head with an ATM machine right in front of me.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 66 جملة و363 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:12. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 164 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
crush فعل/kɹʌʃ/هَرَسَ
telephone اسم/ˈtɛləˌfoʊn/هَاتِف, تِلِفون
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
miserable صفة/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/بَائِس
blink فعل/ˈblɪŋk/رَمَشَ
intimidation اسم/ɪntɪmɪˈdeɪʃən/تَرْهِيب, تَخْوِيف
handle اسم/ˈhæn.d(ə)l/مِقْبَض
manager اسم/ˈmæn.ə.dʒəɹ/مُدِير, مُدِيرَة
machine اسم/məˈʃiːn/آلَة, مَاكِينَة
certainly ظرف/ˈsɜː.tn̩.li/بِالتَّأْكِيد
absolutely ظرف/ˌæb.səˈlut.li/مطلقا, على الإطلاق
spend فعل/spɪnd/أَنْفَقَ, صَرَفَ
fear فعل/fɪə/خَافَ, خَشِيَ
reach فعل/ɹiːt͡ʃ/بَلَغَ
master اسم/ˈmæstɚ/سَيِّد

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been calling · you've been doing · I've been taking
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءperson who lives · answer, which means

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: crush /kɹʌʃ/, intimidation /ɪntɪmɪˈdeɪʃən/, machine /məˈʃiːn/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, intimidation /ɪntɪmɪˈdeɪʃən/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل crush, telephone, knock.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →