تدريب Shadowing: And justice for all - parking lot scene - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What are
2
you crazy?
3
Arthur!
4
Arthur!
5
Arthur!
6
Damn you!
7
Back off Arthur!
8
Damn it!
9
Watch out for the car!
10
Arthur!
11
Arthur, damn it!
12
Watch out for the car!
13
Arthur, knock it off!
14
What are you, knock it off?
15
Get out!
16
Christy, stop it, Arthur!
17
Get out!
18
Back off and I'll get out.
19
What the hell is wrong with you?
20
What do you think you're doing on my car?
21
Tell me about it.
22
You tell me about Aggie.
23
Come on Warren, tell me about it.
24
He got by me.
25
He got by you.
26
He got by you.
27
He got by you!
28
Goddammit!
29
Now listen!
30
Just stay away from the car!
31
Aggie did not have to go to jail!
32
Do you understand?
33
He did not have to go to jail!
34
I'll get that on probation in ten months!
35
Listen, that's not all my fault!
36
You know I don't like those penny-ante bullshit cases.
37
I was doing you a favor.
38
Favor?
39
What kind of favor?
40
It's nickel and dime, Arthur.
41
It's all nickel and dime!
42
Don't you care?
43
Why?
44
Don't you even care?
45
If you care so much, why weren't you in the courtroom?
46
You're goddamn right I care, but not about them!
47
They're people, Warren Pugh.
48
They're people.
49
They're just people.
50
If he's not in jail this week, he'll be in jail next week.
51
Oh, God, you know probation is at fault.
52
Appeal it.
53
Oh, I can't appeal it.
54
He's dead.
55
He's dead!
56
Half hour after they put him in the lockup, he hanged himself.
57
God damn it!
58
I'm sorry.
59
God damn it!
60
No, I'm sorry, I...
61
God damn it!
62
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B22
203 جمل
patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 جمل
The Godfather scene. Michael kill Carlo Rizzi
Daily ConversationWorking Adults
B21
71 جمل
GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt Damon
Daily ConversationWorking Adults
B21
180 جمل
GASLIGHTING | Award-winning short film
Daily ConversationWorking Adults
B22
22 جمل
Judge Caprio Gets Angry
Daily ConversationWorking Adults
B21
66 جمل
Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 جمل
John Wick | Aurelio's Car Shop | Keanu Reeves | 1080p | HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 جمل
Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 جمل
Kevin Lomax (Keanu Reeves) protects a real pedophile. The Devil's Advocate.
Daily ConversationWorking Adults
B21
126 جمل
The Greater Good | Hot Fuzz | Screen Bites
Daily ConversationWorking Adults
B21
98 جمل
Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03
Daily ConversationWorking Adults
B21
483 جمل
Scam Fest & The Treasure Of Casa De La Madre | Equal Justice with Judge Eboni K. Williams
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 62 جملة و271 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:53. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| knock فعل | /nɑk/ | خَبَطَ, دَقَّ |
| nickel اسم | /ˈnɪk.əl/ | نِيكِل |
| penny اسم | /ˈpɛni/ | بِنْس |
| courtroom اسم | قَاعَةُ مَحْكَمَة, قَاعَةُ الْمَحْكَمَة | |
| jail اسم | /d͡ʒeɪl/ | سِجْن, حَبْس |
| favor اسم | /ˈfeɪ.vɚ/ | مَعْرُوف |
| appeal فعل | /əˈpiːl/ | اِسْتَأْنَفَ |
| fault اسم | /fɔlt/ | خَطَأ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل don't, they're, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل knock, nickel, penny.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.