Prática de Shadowing: And justice for all - parking lot scene - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
B2patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
B2The Godfather scene. Michael kill Carlo Rizzi
B2GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt Damon
B2GASLIGHTING | Award-winning short film
B2Judge Caprio Gets Angry
B2Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)
B2John Wick | Aurelio's Car Shop | Keanu Reeves | 1080p | HD
B2Video
B2Kevin Lomax (Keanu Reeves) protects a real pedophile. The Devil's Advocate.
C1Why Good People Stop Caring (The Higuruma Complex)
B2The Greater Good | Hot Fuzz | Screen Bites
B2Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 62 frases e 271 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:53. O falante fala devagar, cerca de 94 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| nickel substantivo | /ˈnɪk.əl/ | níquel |
| probation substantivo | /ˌpɹoʊˈbeɪʃən/ | condicional |
| penny substantivo | /ˈpɛni/ | pêni (B), péni (P) |
| courtroom substantivo | corte | |
| jail substantivo | /d͡ʒeɪl/ | cadeia, cárcere |
| favor substantivo | /ˈfeɪ.vɚ/ | favor |
| appeal verbo | /əˈpiːl/ | recorrer, apelar |
| fault substantivo | /fɔlt/ | defeito, falha |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get out verbo | sair |
| back off verbo | recuar, retroceder |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como knock, nickel, probation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.