Практика Shadowing: Julie Gets Strangled - Desperate Housewives 6x01/6x02 Scene - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
But as much as we like to talk about the sinful things people do,
2
we forget there's a difference between sin and evil.
3
Sadly, there's always someone willing to come along and remind us.
4
Hello?
5
Hey, Carl, listen.
6
There's no easy way to say this.
7
Something's happened to Julie.
8
I mean, she was just lying there.
9
What if we hadn't found her in time?
10
Thank God you did.
11
How could this happen?
12
Julie's like the nicest girl in the world.
13
I know.
14
We'd want to hurt her.
15
I'm sorry, I'm sorry.
16
I'm sorry.
17
I'm sorry.
18
I'm sorry.
19
Okay, I gotta go.
20
We'll call you from the hospital as soon as we hear anything.
21
Tell Susan and Mike we'll take good care of MJ.
22
This is insane.
23
How could someone strangle Julie?
24
I know, and on our property, it could have been me.
25
I've never had much upper body strength.
26
I'd love to say he means well, but...
27
What are you looking at?
28
Well, this horrible thing happened.
29
We're all out here trying to make sense of it. Where are they?
30
Well, they were out here. For a minute.
31
You know, when you think about it, how much do we even know about these people?
32
Not much.
33
They're from New York.
34
They have a son.
35
Danny.
36
Who I saw coming out of a movie the other night with Julie.
37
Seriously?
38
Like a date?
39
Sure looked that way.
40
You know, when women are attacked, the police look at the husbands or the boyfriends first.
41
Maybe it's time that we get to know our new neighbors.
42
Okay, they are all looking at our place and I do not think they are admiring our Azaleas.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 42 предложений и 281 слов для шедоуинга. Речь длится 2:52. Говорящий говорит медленно, около 98 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
horrible прилагательное/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ужа́сный, стра́шный
insane прилагательное/ɪnˈseɪn/душевнобольно́й, невменя́емый
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
sadly наречие/ˈsædli/гру́стно, печа́льно
admire глагол/ədˈmaɪɹ/восхища́ться, восторга́ться
sinful прилагательное/ˈsɪnfl̩/гре́шный
strangle глагол/ˈstɹæŋɡəl/подавля́ть, подави́ть
boyfriend существительное/ˈbɔɪˌfɹɛnd/кавале́р, друг
minute существительное/ˈmɪnɪt/мину́та
hurt глагол/hɝt/причиня́ть боль, причини́ть боль
seriously наречие/ˈsɪɹ.i.əs.li/серьёзно
lie глагол/laɪ̯/лежа́ть, полежа́ть
strength существительное/ˈstɹɛŋθ/си́ла, мощь
evil прилагательное/ˈiːvəl/злой
hello/hɛˈloʊ/приве́т, здоро́во

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come along глаголсопровожда́ть, составля́ть компа́нию

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we'll, gotta. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как horrible, insane, remind.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →