Практика Shadowing: 14 Year Old Bride Rebels Against Older Husband | Chicago Med | MD TV - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

175 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Let me know if anything makes you feel uncomfortable, okay?
2
Yes, ma'am.
3
All right, Mr. Cray.
4
Reverend Cray, actually.
5
Okay, Reverend.
6
How old is Lindsay?
7
Fourteen.
8
How long was this gonna take?
9
And I'm only asking that because we gotta get down to Cedar Rapids.
10
I'm preaching at a revival meeting tomorrow.
11
Okay, we'll just figure out what's going on here first and take it from there.
12
Have you ever felt pain like this before?
13
Her last pregnancy, she'd get sick like this, but not with all this blood.
14
Last pregnancy?
15
Lindsay, what happened with your last pregnancy?
16
Did you carry to term?
17
She had what they called a spontaneous miscarriage.
18
That was four months ago.
19
Well, it doesn't look like she's pregnant now.
20
However, I am seeing some irregularities in the lining of her uterus.
21
Perhaps something that didn't move through when she had her miscarriage.
22
All right, I'm gonna do a pelvic exam now.
23
Are you all right with that?
24
You can come outside.
25
There's a waiting area.
26
We'll give your daughter a little more privacy.
27
My daughter?
28
Lindsay's my wife.
29
This marriage is legal?
30
That guy and a 14-year-old girl?
31
Her father gave us consent, and a judge signed off on it, so yeah.
32
What about her mother?
33
She died when Lindsay was only three.
34
That man should be arrested.
35
Right, but on what charges?
36
Rape, coercion, whatever.
37
This girl is a kid.
38
She obviously had no choice in the matter.
39
He barely lets her speak.
40
Can we call in the police?
41
Family services?
42
Well, unfortunately, we're required to respect Michigan State law.
43
How's the girl doing?
44
She's undergoing a DNC to get rid of any products from her prior miscarriage.
45
Yeah, which the Reverend only okayed because he wants Lindsay to be able to conceive as soon as possible.
46
I realize this is distasteful for all of us, but I implore both of you to do your best
47
not to let your personal feelings interfere with the care of this patient or the law.
48
Hi.
49
How are you feeling, Lindsay?
50
A little groggy still, but I feel better.
51
Thank you, ma'am.
52
Is everything okay with her?
53
Well, that's what I came in to discuss with you both.
54
The gynecologist found a tumor growing within the tissue that would have become the placenta.
55
Tumor?
56
Yes.
57
She sent it to pathology.
58
It is, I'm afraid, malignant.
59
It's called a choreocarcinoma.
60
I have cancer?
61
Thankfully, it's still confined to your uterus.
62
That's what's called stage one.
63
Given that we caught it relatively early, these tumors generally respond favorably to chemotherapy.
64
And if that doesn't work, what happens then?
65
Worst-case scenario, we would need to consider a hysterectomy.
66
But we are far, far from even discussing that.
67
See, first she comes in here, talks chemo.
68
Next, she's scheming to remove your womb altogether.
69
I can assure you there is no scheming going on.
70
Chemo can lead to infertility.
71
Not necessarily.
72
Yes, there are some risk factors, but to do nothing at all would be far, far riskier.
73
No, thank you, then.
74
We will not be doing any chemotherapy.
75
Sir, I'm gonna ask you to step out for a moment so that I can discuss this with my patient privately.
76
Why?
77
She doesn't want me to leave.
78
Go on, ask her.
79
He can stay.
80
Like I said, only thing we need from you now, Doctor, is to get Lindsay discharged.
81
I'm not sure I should be talking to you alone.
82
Is that what he told you?
83
Listen, I'm not sure how you feel about being married.
84
But the one advantage that it does give you is that you are considered by law to be medically emancipated.
85
Emancipated?
86
It means you have the right to make your own medical decisions.
87
Does chemo really make it so I can't have a baby?
88
No. No. And, Lindsay, it's clearly your best and safest bet in moving forward.
89
What are you doing?
90
Nothing.
91
I was just conferring with my patient.
92
Lindsay, regardless of what this man thinks or wants, it is your body and your choice.
93
That is all right, we've decided.
94
So what do you want to do?
95
We step outside with me.
96
Forget your hands off of me.
97
From the start, you have been willful and argumentative.
98
My patient has the right to decide how she wants to treat her cancer.
99
The cancer is you.
100
You've been treating Lindsay like she's a child, not a woman.
101
She is a child.
102
She's 14.
103
Just because you had some judge sign off on what obviously a change of abuse...
104
Excuse me.
105
Excuse me.
106
I need to talk to someone.
107
...does not magically decree her a woman.
108
And now you want to play games with her health?
109
You are a bully and a predator!
110
I'm the charged nurse, sir.
111
How can I help you?
112
Yes, I want this bitch removed from my wife's care.
113
You're absolutely right.
114
And again, I want to apologize for Dr. Manning's behavior.
115
It was entirely unprofessional.
116
Very aggressive.
117
It was pushy.
118
Well, between you and me, this is not the first time we've had a problem with her.
119
She can get emotional.
120
Women, right?
121
Uh, I have to check up on a patient in orthopedics.
122
Let me...
123
Monique, help Reverend Cray here with discharge paperwork, would you?
124
The patient's name is Lindsey Cray.
125
Monique will take great care of you.
126
Good luck and God bless, Reverend.
127
I will be praying for you and your wife.
128
Thank you.
129
You're very welcome.
130
Where's the reverend?
131
He's filling out the paperwork needed to take you out of here.
132
I can't keep you here much longer.
133
I know you have some big decisions to make, but I won't be able to get you the medical attention you need unless you speak up right now.
134
My mother died when she was 19.
135
She had ovarian cancer.
136
My great-grandmother, too.
137
Guess it's the family curse.
138
I'm sorry to hear that.
139
The lady doctor said something earlier about a hysterectomy.
140
Dr. Manning, yes.
141
Now, that is only if you get sicker.
142
With the right medicine, you have a great chance of beating this.
143
You can live a long life, have a family someday.
144
Those things I'm supposed to look forward to.
145
I want a hysterectomy.
146
A hysterectomy is really not necessary at this point.
147
I don't care.
148
Some women have their breasts removed if they have the cancer gene, just so they don't get it later, right?
149
But you are so young.
150
Hysterectomy is irreversible.
151
You will not be able to become pregnant and have children.
152
Ever.
153
You don't know my life.
154
You don't understand.
155
I don't want to bring a kid into this world.
156
Dr. Manning said it was my decision.
157
What is going on here?
158
Lindsay has decided to have a hysterectomy.
159
Over my dead body.
160
She is my wife.
161
I make the decisions.
162
Sir, please move.
163
You lay so much as a finger on her, and I will sue you to kingdom come.
164
We have her consent.
165
You lied to me.
166
She can't make that kind of decision for herself.
167
She was obviously coerced.
168
He forced you to sign this, didn't he?
169
No. It was my decision.
170
You have two seconds to step aside, Mr. Craer.
171
Mr. Crear, I will have you forcibly removed from the premises.
172
You go through this, Lindsay, and you will be banished by the church, the community, everything.
173
You will be diminished in the eyes of the Lord.
174
Do you understand?
175
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему практиковать речь на этом видео?

Видео предлагает реалистичный разговорный контекст: медицинская консультация, эмоциональные переживания и юридические нюансы. Такой диалог отлично подходит для shadowspeak — техники повторения речи за носителем, которая улучшает поток речи и уверенность. Практика с этим материалом поможет освоить разговорные темы, связанные с здоровьем, семейными отношениями и конфликтными ситуациями, а также научит понимать разные регистры: от официального (вопросы врача) до эмоционального (возмущение персонажей). Это идеальный способ учить английский с YouTube, так как речь естественная, с паузами и интонационными перепадами, как в реальной жизни.

Грамматика и выражения в контексте

  • "Let me know if anything makes you feel uncomfortable" — конструкция "let me know if..." используется для предложения помощи или запроса информации. Обратите внимание на инфинитив "feel" после "makes you".
  • "She had what they called a spontaneous miscarriage" — фраза "what they called..." переводится как "то, что они называют...", помогает передать информацию через чужой опыт. Полезна для описания сложных ситуаций.
  • "I'm only asking that because we gotta get down to Cedar Rapids" — сокращение "gotta" (got to) характерно для разговорной речи. Используйте его, чтобы сделать речь более естественной, но помните, что в официальном контексте лучше говорить "have to".

Трудные моменты для произношения

В видео есть слова, которые часто вызывают сложности: "miscarriage" (аборт) — произносится как /ˈmɪskærɪdʒ/, внимание на "sk" и "r". "Cedar Rapids" (город) — "Cedar" произносится /ˈsiːdər/, а "Rapids" — /ˈræpɪdz/. Также обратите внимание на интонацию в вопросах: "This marriage is legal?" — повышение тона на последнем слове, чтобы передать сомнение. Для улучшения произношения используйте shadowspeaks — повторяйте фразы за персонажами, копируя их интонацию и темп. Это поможет избежать типичных ошибок, связанных с акцентом.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасHave you ever felt · we've decided · have been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетshould be arrested · are considered · will be banished

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →