Pratique du Shadowing: Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

54 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Last time you were that engrossed, it turned out you were reading the adult videos.

I didn't think he'd be in today.

Thank you.

How are you, Dana?

Dana, I'm fine, thank you.

What are you working on?

Two days ago, a couple was kidnapped at Jackson University.

Elizabeth Hawley, and James Summers, both 19.

Last year another couple was kidnapped to the day, except that abduction occurred at Duke University.

One week later they found both students' bodies dead.

They were kept alive, tortured during that period.

No arrests were ever made.

Police believed it to be a one -time offender, but now it appears to be a serial incident.

Anyway, if he holds true to form, we have five days to find those kids.

That's a grim deadline.

Well, here's another grim deadline.

In one week, Luther Lee Boggs will take a seat in the North Carolina gas chamber.

How is he related?

He claims to have information relating to the kidnapping.

He described Hawley's bracelet down to the last detail.

This is information that only family members could have known. or the kidnapper.

Boggs feels that if his talents help save these kids, then his sentence should be reduced to life in prison.

His talents?

He claims to have obtained this information through psychic transmissions.

Mulder, do I detect a hint of skepticism?

Perhaps.

Bogg has been there before. in the chamber.

My profile helped send him there.

He was actually strapped to the chair before receiving an executive stay.

He claims that this experience activated in him the ability to channel spirits and demons.

I believe in psychic ability without a doubt.

But not in this case.

Not Boggs.

So you believe that Boggs is orchestrating the kidnapping from the inside?

A scam to save his life?

At the age of six, Luther Boggs slaughtered every pet animal in his housing project.

When he was 30, he strangled five family members over Thanksgiving dinner

and then sat down to watch the fourth quarter of the Detroit Green Bay game.

Some killers are products of society.

Some act out past abuses.

Boggs kills because he likes it.

And they've requested you speak with them?

Actually, he's requested to speak to me.

Why you?

He read my profile on him and he feels like I'm the only one who truly understands what he is.

Anyway, I leave for Raleigh this afternoon.

I'll go with you.

The funeral's at noon.

I think you should take some time.

I need to work.

I'm sorry about your father.

I'll see you later.

Okay.

Yeah.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

52 phrases

Supernatural [1x1] Sam & Dean pretending to be federal marshals

Daily ConversationWorking Adults

77 phrases

The 100 5x12: "This is how we survive" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults

63 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Mulder & Scully " How are you Dana?" ». Cette vidéo contient 54 phrases et 431 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 9 de ses 54 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
kidnap verbe	/ˈkɪdnæp/	enlever, kidnapper
grim adjectif	/ɡɹɪm/	sinistre, sombre
psychic nom	/ˈsaɪkɪk/	médium
deadline nom	/ˈdɛdˌlaɪn/	date butoir, date limite
abduction nom	/æbˈdʌk.ʃn̩/	enlèvement
engross verbe	/ɪnˈɡɹəʊs/	grossoyer
kidnapper nom	/ˈkɪdnæpɚ/	ravisseur, ravisseuse
orchestrate verbe	/ˈɔɹ.kəstˌɹeɪt/	orquestrer
skepticism nom	/ˈskɛp.tɪˌsɪ.zəm/	scepticisme
offender nom	/əˈfen.dɚ/	contrevenant
bracelet nom	/ˈbɹeɪslət/	bracelet
activate verbe	/ˈæktɪˌveɪt/	actionner, activer
strap nom	/stɹæp/	sangle, courroie
slaughter nom	/ˈslɔːtə/	abattage
scam nom	/ˈskæm/	entourloupe, arnaque

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Prononciation	Sens
act out verbe	/ˌækt ˈaʊ̯t/	jouer
turn out verbe		se finir, se terminer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

I didn't think he'd be in today.
Dana, I'm fine, thank you.
What are you working on?
Mulder, do I detect a hint of skepticism?
And they've requested you speak with them?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	was kidnapped · were kept · were ever made
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	has been · they've requested

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grim /ɡɹɪm/, engross /ɪnˈɡɹəʊs/, orchestrate /ˈɔɹ.kəstˌɹeɪt/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/, bracelet /ˈbɹeɪslət/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme kidnap, grim, psychic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Supernatural [1x1] Sam & Dean pretending to be federal marshals

The 100 5x12: "This is how we survive" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Zodiac: Zodiac suspect (HD CLIP)

House Has a Stalker | House M.D.

The only Season 1 Dexter Morgan scenepack you'll ever need

Walter White Meets Saul Goodman | Better Call Saul | Breaking Bad

Scream (2022) / Opening Scene / Tara attacked by Ghostface

Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT

Julie Gets Strangled - Desperate Housewives 6x01/6x02 Scene

lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes

NCIS Los Angeles 7x08 - PSB

And justice for all - parking lot scene