Prática de Shadowing: Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT - Aprenda a falar inglês com vídeo

The End I don't know.

Let's go. Can I help you?

Uh, I'd like a room, but...

No worries.

You pay when you leave.

Oh, okay.

Enjoy your stay.

Chuck will walk you to your room.

Say hello, Chuck.

The vending machine is missing.

Oh, Chuck, don't bother him with that.

Take our guest to his room.

Thank you.

We are just getting word that Dean Clark, an inmate from the state penitentiary, escaped earlier today.

His last known whereabouts are on Prospect Drive.

Be on the lookout if you're in the area.

Please call the police immediately if you see anything suspicious.

I don't know.

3, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2,

1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2,

1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1,

2, 1, 2, 1, 2, 1, 2 Chuck!

Stop!

Sorry about that um i uh chuck is having a rough week let me get that cleaned up

You have a nice day.

Clean it up.

Enjoy.

I just thought I'd bring you a little food after what happened earlier.

Didn't want to rattle you or anything.

So, how have you been liking your stay here?

It's good.

Yeah, I like it.

It's nice.

It doesn't seem like you packed very heavy.

Are you planning on checking out soon?

You only just got here.

Uh, I'm not really sure what's next. Of course.

sometimes we don't know what's next

and that's okay you just have to let other people help you like making you a meal Chuck forgets

that sometimes I need to remind him well anyways I'll let you finish your food in peace have a nice

day.

Dean Clark is still on the run and has not been seen in the past 24 hours.

Officials suspect that he has fled the area and neighboring states have begun their own searches for the missing convict.

Once again, if you have any information or see anything suspicious.

Chuck tends to forget that sometimes.

I just need to remind him of him.

I've got to get back to you.

I've got to get back to you, buddy.

Chuck!

Stop!

Hi Dean, it's so good to see you all late. Is Chuck okay?

Oh, Chuck?

He's great.

Got your clothes all washed up.

They were just so dirty.

Such a nice picture.

You and your son.

Some sort of a break in with the vending machine.

I just thought I should report it.

I'm glad you did.

Someone broke out of the state penitentiary a few days back.

Have you heard of Dean Clark?

Hmm, Dean Clark.

I don't think so, but I can double -check my tenants, just in case.

Yeah, we're not exactly sure where he is, but we know he's in the area.

Really?

Could be worse than the vending machine, that's not.

Right, well, if you think of anything else, let us know.

Have a good night, man.

Did you enjoy your stay?

I did.

Glad to hear.

Dean, how are you?

Why did you do that? Do what?

Are you trying to scare me?

Scare you?

Those clothes you brought me earlier?

Then calling the police about the vending machine?

I get it.

You know who I am.

I'll go.

The police have already left.

They aren't likely to return.

This is your safe space.

Oh, don't worry about him.

He doesn't care.

What do you want out of me?

Nothing.

I want to help.

I don't want your help.

I'm leaving.

Let me explain.

I didn't tell the police about you because I needed you more than they did.

Or you need me more, I suppose.

Either way, you're staying here.

Fuck.

Help!

you've got all the help you need in your room for the next guests

I don't know. so so

100

Thank you.

✨ Vídeo recomendado

193 frases

Learn English with Stories | Podcast, Shadowing, Listening & Speaking Practice | English Podcast

Daily ConversationWorking Adults

29 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT”. As palavras que mais se repetem: chuck, Dean, vending, Clark, machine. Este vídeo tem 97 frases e 605 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:11. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 16 das 97 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
remind verbo	/ɹəˈmaɪnd/	lembrar, recordar
suspicious adjetivo	/səˈspɪʃ.əs/	suspeito
scare verbo	/skɛɚ/	assustar
cloth substantivo	/klɒθ/	pano, tecido
meal substantivo	/ˈmiːl/	refeição
wash verbo	/wɑʃ/	lavar
buddy	/ˈbʌdi/	companheiro, colega
bother verbo	/ˈbɑðɚ/	incomodar, chatear
neighboring adjetivo	/ˈneɪbəɹɪŋ/	vizinho, limítrofe
flee verbo	/ˈfliː/	escapar, fugir
lookout substantivo	/ˈlʊkaʊt/	ponto de vigia, posto de vigia
convict verbo	/ˈkɑnvɪkt/	condenar
inmate substantivo	/ˈɪn.meɪt/	interno
whereabouts substantivo	/ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/	paradeiro
penitentiary substantivo	/ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/	penitenciária

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Significado
check out verbo	verificar, sacar só
clean up verbo	dar uma limpeza, limpar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

Are you planning on checking out soon?
Did you enjoy your stay?
Why did you do that?
Are you trying to scare me?
Those clothes you brought me earlier?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, bother /ˈbɑðɚ/
Os sons de “sh” e “zh”: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, wash /wɑʃ/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chuck /t͡ʃʌk/, remind /ɹəˈmaɪnd/, tenant /ˈtɛ.nənt/, lookout /ˈlʊkaʊt/, convict /ˈkɑnvɪkt/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, rattle /ˈɹæ.təl/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como remind, suspicious, scare.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT - Aprenda a falar inglês com vídeo

3 True Motel Horror Stories Animated

Anyone But You | Bea & Ben's First Meet (Opening Scene) | Love Love

Abandoned My Van Home in the Middle Of the Night!

Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4K

Dean’s Dinner Date with Death | Supernatural

REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-Fi

HOTEL UGLY - SHUT UP MY MOMS CALLING (Official Music Video)

Runaway Bride Hides In Sewer…

The Most Intense 60 Minutes of My Life

ANIMAL HOSPITAL CARTOON EPISODE - "THAT'S NOT MY PATIENT" (Fan-animated)