Shadowing Practice: Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
The End I don't know.
2
Let's go. Can I help you?
3
Uh, I'd like a room, but...
4
No worries.
5
You pay when you leave.
6
Oh, okay.
7
Enjoy your stay.
8
Chuck will walk you to your room.
9
Say hello, Chuck.
10
The vending machine is missing.
11
Oh, Chuck, don't bother him with that.
12
Take our guest to his room.
13
Thank you.
14
We are just getting word that Dean Clark, an inmate from the state penitentiary, escaped earlier today.
15
His last known whereabouts are on Prospect Drive.
16
Be on the lookout if you're in the area.
17
Please call the police immediately if you see anything suspicious.
18
I don't know.
19
3, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2,
20
1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2,
21
1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1,
22
2, 1, 2, 1, 2, 1, 2 Chuck!
23
Stop!
24
Sorry about that um i uh chuck is having a rough week let me get that cleaned up
25
You have a nice day.
26
Clean it up.
27
Enjoy.
28
I just thought I'd bring you a little food after what happened earlier.
29
Didn't want to rattle you or anything.
30
So, how have you been liking your stay here?
31
It's good.
32
Yeah, I like it.
33
It's nice.
34
It doesn't seem like you packed very heavy.
35
Are you planning on checking out soon?
36
You only just got here.
37
Uh, I'm not really sure what's next. Of course.
38
sometimes we don't know what's next
39
and that's okay you just have to let other people help you like making you a meal Chuck forgets
40
that sometimes I need to remind him well anyways I'll let you finish your food in peace have a nice
41
day.
42
Dean Clark is still on the run and has not been seen in the past 24 hours.
43
Officials suspect that he has fled the area and neighboring states have begun their own searches for the missing convict.
44
Once again, if you have any information or see anything suspicious.
45
Chuck tends to forget that sometimes.
46
I just need to remind him of him.
47
I've got to get back to you.
48
I've got to get back to you, buddy.
49
Chuck!
50
Stop!
51
Hi Dean, it's so good to see you all late. Is Chuck okay?
52
Oh, Chuck?
53
He's great.
54
Got your clothes all washed up.
55
They were just so dirty.
56
Such a nice picture.
57
You and your son.
58
Some sort of a break in with the vending machine.
59
I just thought I should report it.
60
I'm glad you did.
61
Someone broke out of the state penitentiary a few days back.
62
Have you heard of Dean Clark?
63
Hmm, Dean Clark.
64
I don't think so, but I can double -check my tenants, just in case.
65
Yeah, we're not exactly sure where he is, but we know he's in the area.
66
Really?
67
Could be worse than the vending machine, that's not.
68
Right, well, if you think of anything else, let us know.
69
Have a good night, man.
70
Did you enjoy your stay?
71
I did.
72
Glad to hear.
73
Dean, how are you?
74
Why did you do that? Do what?
75
Are you trying to scare me?
76
Scare you?
77
Those clothes you brought me earlier?
78
Then calling the police about the vending machine?
79
I get it.
80
You know who I am.
81
I'll go.
82
The police have already left.
83
They aren't likely to return.
84
This is your safe space.
85
Oh, don't worry about him.
86
He doesn't care.
87
What do you want out of me?
88
Nothing.
89
I want to help.
90
I don't want your help.
91
I'm leaving.
92
Let me explain.
93
I didn't tell the police about you because I needed you more than they did.
94
Or you need me more, I suppose.
95
Either way, you're staying here.
96
Fuck.
97
Help!
98
you've got all the help you need in your room for the next guests
99
I don't know. so so
100
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: chuck, Dean, vending, Clark, machine. Bu videoda gölgeleme çalışması için 97 cümle ve 605 kelime var. Konuşma bölümü 12:11 sürüyor. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 97 cümlenin 16 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
remind fiil/ɹəˈmaɪnd/hatırlatmak, anımsatmak
suspicious sıfat/səˈspɪʃ.əs/şüpheli, şüphe uyandırıcı
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
cloth isim/klɒθ/kumaş
meal isim/ˈmiːl/yemek, aş
wash fiil/wɑʃ/yıkamak, yumak
buddy/ˈbʌdi/ahbap
bother fiil/ˈbɑðɚ/rahatsız etmek, canını sıkmak
flee fiil/ˈfliː/kaçmak
tenant isim/ˈtɛ.nənt/kiracı, sakin
lookout isim/ˈlʊkaʊt/gözcü
convict fiil/ˈkɑnvɪkt/mahkum etmek, hüküm giydirmek
inmate isim/ˈɪn.meɪt/mukim, yusufiyeli
vend isim/vɛnd/satış

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
check out fiilgözden geçirmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Are you planning on checking out soon?
  • Did you enjoy your stay?
  • Why did you do that?
  • Are you trying to scare me?
  • Those clothes you brought me earlier?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: cloth /klɒθ/, bother /ˈbɑðɚ/
  • “sh” ve “zh” sesleri: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, wash /wɑʃ/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wash /wɑʃ/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scare /skɛɚ/, cloth /klɒθ/, flee /ˈfliː/, whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; remind, suspicious, scare gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →