Shadowing Practice: Scenes from "Where Hope Grows (2014)" - Learn English Speaking with Video
Ders oluşturuluyor...
1
Hi, Mr. Kimball.
2
How are you doing this afternoon?
3
I'm fine.
4
How are you?
5
I'm doing good.
6
Even when I'm doing bad, I'm doing good.
7
Sounds pretty deep.
8
Have a magnificent day!
9
You know what?
10
Um...
11
I wasn't being honest with you, produce.
12
I'm not fine.
13
But are you sick?
14
I don't think so.
15
Maybe you just need to smile.
16
A careful heart is good medicine.
17
Where'd you get that, a bumper sticker?
18
You told me that I was smart, remember?
19
Yeah.
20
Yeah?
21
Do you wanna see how smart I am?
22
Uh, well, I'll tell you what.
23
Maybe not today, because I gotta...
24
I gotta...
25
Pick up that melon.
26
All right.
27
They label one of these fruits and vegetables with some numbers on them.
28
But I know the number on the top of that melon.
29
Okay, go.
30
4329. Yeah, 4329.
31
That's correct.
32
That's impressive produce.
33
Good job.
34
Peel.
35
Orange juice.
36
4422. Yep, correct.
37
Banana.
38
That's the easy one.
39
Everybody likes bananas.
40
4011. Golo apple.
41
4125. Orange.
42
9669. Tangerine.
43
3144. Greenish, Miss Apple, 417.
44
Yep.
45
Here we go.
46
I'm really impressed.
47
I mean, you're kind of like Rain Man or something.
48
Except I made a bat, man.
49
Oh!
50
Ow.
51
You're proud of me because I'm smart.
52
I'm sorry, Mr. Campbell.
53
It's all right.
54
He didn't realize he was bugging you.
55
What did I tell you about hugging the customers?
56
Now, you get back to work, young man.
57
You have a nice day, Mr. Campbell.
58
You too, Dexter.
59
Oh, you too, Dixie.
60
I'm sorry about the hug.
61
Like I said.
62
Hey, produce.
63
I'm impressed.
64
Frank?
65
Hi, Susan.
66
Is Milt here? Is everything okay?
67
Yeah, it's good.
68
I just need to talk to him.
69
Yeah, come in.
70
Come in.
71
You doing all right?
72
Yeah, nice to see you.
73
You too.
74
Uh, Mills.
75
Hey buddy, what's up?
76
What's up, man?
77
What's up?
78
You all right?
79
Yeah, what's going on?
80
Okay, um, there's no easy way to ask you this, so.
81
Okay.
82
I need to borrow some money for a hotel room.
83
It's not long, I'll pay you back.
84
What happened?
85
I got evicted.
86
Hadn't paid in a while, so I kinda had it coming.
87
Well, you're not getting in any hotel, all right?
88
You stay here, all right?
89
You got plenty of room.
90
You're like a family.
91
Yeah, I...
92
No, no, no, no. Stay here.
93
We got plenty of room.
94
So I got some towels if you want to take a shower and help yourself to anything in the kitchen.
95
Thank you.
96
You're welcome.
97
Oh, cold.
98
Hang on.
99
What's going on?
100
Just slow down.
101
What the hell are you doing?
102
I'm cold.
103
Come on, take that jacket off, get back in bed.
104
You know how many girls want to get with me right now?
105
Here I am, I'm trying to be faithful to you.
106
I just wanted to be special for my first time.
107
Wait, so you're a virgin?
108
Yeah.
109
But you said that you'd been...
110
I know.
111
I lied.
112
I just wanted you to like me, so I said it.
113
This is awesome, you know that?
114
Listen, I got some wine out of my Jeep.
115
Okay, it's in a box, so you don't need an opener or anything.
116
That's special, right?
117
You don't get it.
118
No, you don't get it, Katie.
119
You can't just tease a guy like this.
120
I said just lay back down.
121
Katie?
122
Hey, Katie.
123
Hey, Katie.
124
Hey, Katie Bear.
125
I just want to come say goodnight.
126
What?
127
Hey.
128
What are you doing with your jacket on and your bed, huh?
129
Hey, what's wrong?
130
Is there something I could do to help?
131
Please get out.
132
Okay.
133
Hey, Mr. Campbell, how you doing?
134
Where's the shopping cart?
135
I don't know.
136
I'm not here to shop.
137
I guess I just, uh...
138
I guess I just came to talk. To me?
139
Yeah, to you.
140
I guess I could use some of that magical happiness that you always seem to have. So what's your secret?
141
It's not a secret, but the Kimball.
142
You're doing something right.
143
You're doing a heck of a lot better than I'm doing.
144
Do you think that I'm smart enough to do anything?
145
Anything in the whole bad world?
146
Look.
147
Where are we going?
148
All right.
149
Where are we going, buddy?
150
Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
151
Look, I'm not authorized personnel.
152
I can't go back, but...
153
Please, come up.
154
Please.
155
Come on.
156
All right.
157
Come on.
158
What are we doing?
159
What is this?
160
I'm not small enough to be the employee of the month.
161
Oh, shoot.
162
Yeah, you are.
163
Really?
164
Let me ask you a question.
165
Do you think that Colt can name every fruit number on every piece of fruit in the store?
166
But I can name all the vegetables, too.
167
Yeah, exactly.
168
That's my point.
169
He can't do that.
170
Hey, produce.
171
Sometimes...
172
Well, sometimes life.. is not fair, you know?
173
And sometimes we don't get what we want.
174
What do you do for work?
175
Well...
176
I've done a...
177
I don't know, done a few things.
178
Here and there.
179
I used to play baseball.
180
Wow!
181
Really, you told me how?
182
Well, you know what, I haven't played baseball in a long, long time, produce.
183
I've always wanted to play baseball.
184
You really want to learn how to play?
185
Yeah!
186
Okay.
✨ Video Öner
B11
66 cümleler
CBS Schoolbreak special "Gambler": 2 additional scenes (Jill Schoelen)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
95 cümleler
Conversation - First Week in London
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
31 cümleler
202609262201
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B181 cümleler
Supernatural 14X13 | John Winchester Family Reunion Scene |
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
83 cümleler
Post It (short film)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
109 cümleler
Tina and Mask on the date | The Mask
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
57 cümleler
La La Land (8 of 11) - Surprise Dinner Discussion
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
73 cümleler
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
64 cümleler
Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
59 cümleler
September 17, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
103 cümleler
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
62 cümleler
Janet's new boss is... JUNG! 🚙
Business EnglishTeensDaily Conversation
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Scenes from "Where Hope Grows (2014)"” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Katie, produce, smart, Campbell, baseball. Bu videoda gölgeleme çalışması için 186 cümle ve 874 kelime var. Konuşma bölümü 9:15 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 95 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 186 cümlenin 48 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| impress fiil | /ɪmˈpɹɛs/ | etkilemek |
| vegetable isim | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | sebze, zerzevat |
| banana isim | /bəˈnænə/ | muz |
| jacket isim | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | ceket |
| greenish sıfat | /ˈɡɹiːnɪʃ/ | yeşilimtırak, yeşilimsi |
| sticker isim | /ˈstɪkə/ | etiket, sticker |
| peel fiil | /piːl/ | soymak |
| towel isim | /ˈtaʊ̯əl/ | havlu, peşkir |
| cart isim | /kɑɹt/ | alışveriş arabası, kağnı |
| borrow fiil | /ˈbɑɹ.oʊ/ | ödünç almak |
| magnificent sıfat | /mæɡˈnɪfəsənt/ | muhteşem |
| hug fiil | /hʌɡ/ | sarılmak |
| faithful sıfat | /ˈfeɪθ.fl̩/ | sadakatli, sadık |
| bug isim | /bʌɡ/ | böcek |
| magical sıfat | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | büyülü, büyüsel |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| slow down fiil | yavaşlamak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- How are you doing this afternoon?
- Where'd you get that, a bumper sticker?
- You told me that I was smart, remember?
- Do you wanna see how smart I am?
- Wait, so you're a virgin?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've done · haven't played · I've always wanted |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | wasn't being · was bugging |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm doing · you're not getting · I'm trying |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | need to smile · need to talk · need to borrow |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 49 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: authorize /ˈɔθəɹaɪz/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; impress, vegetable, banana gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.