Shadowing Practice: Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown - Learn English Speaking with Video

Bu videoda gölgeleme çalışması için 103 cümle ve 392 kelime var. Konuşma bölümü 6:13 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 63 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

• honey /ˈhʌni/ (isim) — bal. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
• loser /luzɚ/ (isim) — kaybeden, yenik. A person who loses; one who fails to win or thrive.
• sharp /ʃɑɹp/ (sıfat) — keskin, sivri. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
• divorce /dɪˈvɔːs/ (isim) — boşanma. The legal dissolution of a marriage.
• jet /ˈd͡ʒɛt/ (isim) — jet motoru, jet makinesi. A collimated stream, spurt or flow of liquid or gas from a pressurized container, an engine, etc.
• apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (fiil) — özür dilemek. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
• olive /ˈɑ.lɪv/ (isim) — zeytin. A tree of species Olea europaea cultivated since ancient times in the Mediterranean for its fruit and the oil obtained from it.
• bankrupt /ˈbæŋk.ɹəpt/ (sıfat) — müflis, batkın. In a condition of bankruptcy; unable to pay outstanding debts or meet financial obligations; specifically, having been legally declared insolvent.
• litter /ˈlɪt.ɚ/ (isim) — altlık. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
• circle /ˈsɜɹkəl/ (isim) — daire. A two-dimensional geometric figure, a line, consisting of the set of all those points in a plane that are equally distant from a given point (center).
• vision /ˈvɪʒ.ən/ (isim) — görme. The sense or ability of sight.
• suicide /ˈs(j)uːɪˌsaɪd/ (isim) — intihar, özkıyım. The act of intentionally killing oneself.
• bright /ˈbɹaɪ̯t/ (sıfat) — aydınlık, parlak. Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant.
• upset /ʌpˈsɛt/ (fiil) — üzmek. To make (a person) angry, distressed, or unhappy.
• blind /ˈblaɪ̯nd/ (sıfat) — kör, görme engelli. Unable to see, or only partially able to see.

Duyacağınız deyimsel fiiller

• pull over (fiil) — çekmek, durmak. To come to a stop, and turn off the road (i.e. onto the roadside or hard shoulder).
• get on (fiil) — binmek. To board or mount (something), especially a vehicle.
• hold on (fiil) — tutunmak. To grasp or grip firmly.
• sit down (fiil) — oturmak. To assume a sitting position from a standing position.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 30 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

• “sh” ve “zh” sesleri: sharp /ʃɑɹp/, vision /ˈvɪʒ.ən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; honey, loser, sharp gibi kelimelere özellikle dikkat edin.