Shadowing Practice: Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action Scenes - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 165 cümle ve 670 kelime var. Konuşma bölümü 14:05 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 48 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- parachute /ˈpæɹəʃut/ (isim) — paraşüt. A device, generally constructed from fabric, that is designed to employ air resistance to control the fall of an object or person, causing them to float…
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — güle güle, hoşça kal. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- bracelet /ˈbɹeɪslət/ (isim) — bilezik. A band or chain worn around the wrist as jewelry/jewellery or an ornament.
- grace /ɡɹeɪs/ (isim) — şükran duâsı, sofra duası. Charming, pleasing qualities.
- jump /d͡ʒʌmp/ (fiil) — zıplamak, sekmek. To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
- everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (zarf) — her yer, her yerde. In or to all locations under discussion.
- strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (sıfat) — garip, tuhaf. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
- false /fɔls/ (sıfat) — yanlış, yalan. Untrue, not factual, factually incorrect.
- careful /ˈkɛɹfəl/ (sıfat) — dikkatli. Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
- pleasure /ˈplɛʒɚ/ (isim) — zevk, memnuniyet. A state of being pleased or contented; gratification.
- burn /bɝn/ (fiil) — yakmak, yanmak. To cause to be consumed by fire.
- hunt /hʌnt/ (fiil) — avlamak [-ar]. To find or search for an animal in the wild with the intention of killing the animal for its meat or for sport.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- pull over (fiil) — çekmek, durmak. To come to a stop, and turn off the road (i.e. onto the roadside or hard shoulder).
- look up /ˌlʊk ˈʌp/ (fiil) — yukarı bakmak. To have better prospects.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, gotta, don't gibi kısaltılmış biçimleri 47 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: parachute /ˈpæɹəʃut/, pleasure /ˈplɛʒɚ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; parachute, goodbye, bracelet gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.
































![Wake Up, Neo | The Matrix [Open Matte]](https://img.youtube.com/vi/sjoad6gcRzs/mqdefault.jpg)