शैडोइंग अभ्यास: Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action Scenes - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
Oh No grace grace Leigh el ambiente bien
2
Gracias I
3
9th Street
4
Central, Central!
5
I let the car have burned!
6
No, no, no, no!
7
Go!
8
Go!
9
Go!
10
Go!
11
Sorry! Who talks like that?
12
I'm trying to help you!
13
Grace!
14
Grace, you gotta pull over!
15
Grace, pull over, listen!
16
I'm trying to help you!
17
Ah! On y'a moi.
18
You okay?
19
You okay?
20
Okay?
21
General, it's all false.
22
Andate.
23
Give your hand.
24
Slow, slow, slow.
25
It's okay.
26
Slow.
27
The city getting broken.
28
You okay?
29
You okay?
30
Hunt!
31
It's over!
32
Let the girl go, put the bracelets on.
33
There you go.
34
Put them on. Do it.
35
He's not gonna shoot you.
36
God damn it, they got to get rid of those women.
37
Listen to me.
38
Let her go and put them on.
39
Let's go!
40
Everybody down!
41
Down!
42
Down, down!
43
Down, down!
44
Down!
45
Down!
46
Down, down!
47
Drop her!
48
Drop her!
49
You're driving?
50
What?
51
No, no, no, no, no, no, no, no. Go, go, go, go, hit the accelerator.
52
Go, go, go, go, go, go, go, go, go.
53
No, go, go, go, go.
54
I must have made a wrong turn somewhere.
55
No, no that's it, that's it.
56
What?
57
How can this be it?
58
Well you can see the train, right?
59
Yes, I see the train, what about it?
60
And you have a parachute.
61
I got a parachute.
62
What do you expect me to do?
63
Well, just, you know, jump.
64
Just jump?
65
Yeah.
66
I mean, Benji doesn't work like that.
67
I'm not that high.
68
There's ledges sticking out everywhere.
69
I'm going to hit them before the parachute even opens.
70
Benji, even if I could get the parachute open, I don't know if I can make it across the valley and intercept and land safely on a moving train.
71
Do you copy?
72
Yes, I copy.
73
Look, I'm just trying to help you, okay?
74
I need you to take a step back and pull yourself together because I am under a lot of pressure right now!
75
Okay, just do it, just do it, just do it.
76
What are we doing?
77
I gotta get away from this mountain.
78
I'm sorry.
79
I'm sorry.
80
Me The End Did you make it?
81
Are you okay?
82
I'm trying to get away from this mountain!
83
I'm sorry.
84
Alana?
85
I just had the strangest feeling.
86
The key wasn't the only thing I'd be selling.
87
I don't understand.
88
I'll sleep better just knowing that's in the right hands.
89
Goodbye, Mr. Gitteridge.
90
It was a pleasure to see you again. And you.
91
Don't let him out of your sight.
92
Keep him safe until we get to the station.
93
Alana?
94
Don't worry about me, Zola.
95
Alana?
96
Who the hell else would it be?
97
I...
98
The key.
99
What is the key?
100
She's got the key.
101
The other one!
102
Please!
103
Please!
104
Please!
105
Okay.
106
Everybody out!
107
I see the train!
108
I don't think I'm gonna make it!
109
The key.
110
The key!
111
The next one has your name.
112
Hold me.
113
That's it.
114
Kill her.
115
Kill her.
116
Kill her Grace
117
Ethan! Are you okay? Are you okay? In the air!
118
In the air!
119
Run, run!
120
Run, run!
121
Hang on.
122
I got you.
123
I got you.
124
I got you.
125
Okay, don't look down.
126
Don't look down.
127
Look at me.
128
Look at me.
129
I'm gonna jump across, and you're gonna wait here.
130
Grace, Grace, you have to let go.
131
Grace, you gotta let me go.
132
You gotta let me go.
133
You gotta let me jump across, You gotta let me jump across or we're gonna die.
134
Do you trust me?
135
You gotta trust me or not?
136
You gotta trust me.
137
Okay, Grace.
138
Okay.
139
Come on, Grace.
140
Give me your hand.
141
You gotta jump.
142
Don't look up.
143
Look at me.
144
Look at me.
145
Trust me.
146
I won't let you fall.
147
I promise.
148
We're almost there.
149
Come on.
150
I won't let you fall!
151
Jump, Grace!
152
Jump!
153
You gotta trust me.
154
Jump, please!
155
Don't look, Dad.
156
Listen, be very careful.
157
We're gonna put you up together.
158
No!
159
No!
160
First!
161
It's okay.
162
It's okay.
163
No!
164
Oh, no!
165
Jump, jump!

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 165 वाक्य और 670 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 14:05 लंबा है। वक्ता धीरे बोलता है, लगभग 48 शब्द प्रति मिनट, इसलिए हर ध्वनि की नकल करने का समय मिलता है। 89% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं, इसलिए शब्दावली आसान है।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 13 कम प्रचलित शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

  • parachute /ˈpæɹəʃut/ (संज्ञा) — छतरी, हवाई छतरी. A device, generally constructed from fabric, that is designed to employ air resistance to control the fall of an object or person, causing them to float…
  • goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — नमस्ते, ख़ुदा हाफ़िज़. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
  • bracelet /ˈbɹeɪslət/ (संज्ञा) — अंगद, वलय. A band or chain worn around the wrist as jewelry/jewellery or an ornament.
  • accelerator /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/ (संज्ञा) — त्वरक. One who, or that which, accelerates.
  • jump /d͡ʒʌmp/ (क्रिया) — कूदना, उछलना. To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
  • everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (क्रिया विशेषण) — हर जगह. In or to all locations under discussion.
  • strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (विशेषण) — अजीब, अनूठा. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
  • false /fɔls/ (विशेषण) — झूठा, खोटा. Untrue, not factual, factually incorrect.
  • careful /ˈkɛɹfəl/ (विशेषण) — सावधान, सतर्क. Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
  • pleasure /ˈplɛʒɚ/ (संज्ञा) — आनन्द, मज़ा. A state of being pleased or contented; gratification.
  • sight /saɪt/ (संज्ञा) — दर्शन, दीदार. The ability to see.
  • burn /bɝn/ (क्रिया) — जलाना, जलना. To cause to be consumed by fire.
  • hunt /hʌnt/ (क्रिया) — शिकार करना. To find or search for an animal in the wild with the intention of killing the animal for its meat or for sport.

वीडियो में आने वाली फ़्रेज़ल वर्ब

  • look at (क्रिया) — हेरना. To observe or watch.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — चलो. Come along with me; join me in going.

ध्यान देने योग्य उच्चारण

वक्ता 47 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे I'm, gotta, don't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।

  • “sh” और “zh” की ध्वनियाँ: parachute /ˈpæɹəʃut/, pleasure /ˈplɛʒɚ/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

  1. पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
  2. सामान्य गति पर एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें और हर वाक्य तब तक दोहराएँ जब तक आपकी लय वक्ता से न मिल जाए।
  3. अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर parachute, goodbye, bracelet जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचनावीडियो में
“going to” से भविष्य be going to + क्रिया — योजना या जो साफ़ होने वाला हैgonna shoot · I'm going to hit · gonna make
Present continuous am/is/are + -ing — जो अभी या इन दिनों हो रहा हैI'm trying · You're driving · I'm just trying
“will” से भविष्य will + क्रिया — फ़ैसला, वादा या अनुमानI'll sleep · won't let

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →