Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT

The End I don't know.

Let's go. Can I help you?

Uh, I'd like a room, but...

No worries.

You pay when you leave.

Oh, okay.

Enjoy your stay.

Chuck will walk you to your room.

Say hello, Chuck.

The vending machine is missing.

Oh, Chuck, don't bother him with that.

Take our guest to his room.

Thank you.

We are just getting word that Dean Clark, an inmate from the state penitentiary, escaped earlier today.

His last known whereabouts are on Prospect Drive.

Be on the lookout if you're in the area.

Please call the police immediately if you see anything suspicious.

I don't know.

3, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2,

1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2,

1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1,

2, 1, 2, 1, 2, 1, 2 Chuck!

Stop!

Sorry about that um i uh chuck is having a rough week let me get that cleaned up

You have a nice day.

Clean it up.

Enjoy.

I just thought I'd bring you a little food after what happened earlier.

Didn't want to rattle you or anything.

So, how have you been liking your stay here?

It's good.

Yeah, I like it.

It's nice.

It doesn't seem like you packed very heavy.

Are you planning on checking out soon?

You only just got here.

Uh, I'm not really sure what's next. Of course.

sometimes we don't know what's next

and that's okay you just have to let other people help you like making you a meal Chuck forgets

that sometimes I need to remind him well anyways I'll let you finish your food in peace have a nice

day.

Dean Clark is still on the run and has not been seen in the past 24 hours.

Officials suspect that he has fled the area and neighboring states have begun their own searches for the missing convict.

Once again, if you have any information or see anything suspicious.

Chuck tends to forget that sometimes.

I just need to remind him of him.

I've got to get back to you.

I've got to get back to you, buddy.

Chuck!

Stop!

Hi Dean, it's so good to see you all late. Is Chuck okay?

Oh, Chuck?

He's great.

Got your clothes all washed up.

They were just so dirty.

Such a nice picture.

You and your son.

Some sort of a break in with the vending machine.

I just thought I should report it.

I'm glad you did.

Someone broke out of the state penitentiary a few days back.

Have you heard of Dean Clark?

Hmm, Dean Clark.

I don't think so, but I can double -check my tenants, just in case.

Yeah, we're not exactly sure where he is, but we know he's in the area.

Really?

Could be worse than the vending machine, that's not.

Right, well, if you think of anything else, let us know.

Have a good night, man.

Did you enjoy your stay?

I did.

Glad to hear.

Dean, how are you?

Why did you do that? Do what?

Are you trying to scare me?

Scare you?

Those clothes you brought me earlier?

Then calling the police about the vending machine?

I get it.

You know who I am.

I'll go.

The police have already left.

They aren't likely to return.

This is your safe space.

Oh, don't worry about him.

He doesn't care.

What do you want out of me?

Nothing.

I want to help.

I don't want your help.

I'm leaving.

Let me explain.

I didn't tell the police about you because I needed you more than they did.

Or you need me more, I suppose.

Either way, you're staying here.

Fuck.

Help!

you've got all the help you need in your room for the next guests

I don't know. so so

100

Thank you.

✨ Video gợi ý

59 câu

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: chuck, Dean, vending, Clark, machine. Video này có 97 câu và 605 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:11. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 16 trong 97 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
remind động từ	/ɹəˈmaɪnd/	nhắc nhở, nhắc
cloth danh từ	/klɒθ/	vải, vải vóc
meal danh từ	/ˈmiːl/	bữa, bữa cơm
wash động từ	/wɑʃ/	rửa, giặt
bother động từ	/ˈbɑðɚ/	quấy rầy
flee động từ	/ˈfliː/	bôn, bôn đào
convict động từ	/ˈkɑnvɪkt/	kết án
rattle danh từ	/ˈɹæ.təl/	lách cách, lạch cạch

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Nghĩa
check out động từ	tính tiền, trả phòng
clean up động từ	quét dọn, quét tước

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

Are you planning on checking out soon?
Did you enjoy your stay?
Why did you do that?
Are you trying to scare me?
Those clothes you brought me earlier?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	has not been seen · has fled · have already left
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này	is missing · are just getting · is having
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán	will walk · I'll let · I'll go
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết	have to let · need to remind

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 26 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “th”: cloth /klɒθ/, bother /ˈbɑðɚ/
Âm “sh” và “zh”: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, wash /wɑʃ/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: remind /ɹəˈmaɪnd/, tenant /ˈtɛ.nənt/, convict /ˈkɑnvɪkt/, whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/, vend /vɛnd/
Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: chuck /t͡ʃʌk/, remind /ɹəˈmaɪnd/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, cloth /klɒθ/, wash /wɑʃ/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như remind, cloth, meal.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT

September 17, 2026

Abandoned My Van Home in the Middle Of the Night!

Florida Mansion Turns Into Murder Crime Scene

Comedy Mystery Movie - The Ghost and the Guest (1943)

O.C.D. | Award-Winning Short Film | ft. Steven Ogg

Resident Evil 9 Requiem - All Zeno Scenes

Welcome to the Actual Good Place (Finally!)

The Menu (Cheeseburger Scene) 2022

"APT 17" (Short Film) THRILLER

SEEKING PERSEPHONE – Part 3 | Can Love Break Down His Walls?

Do not answer if you hear your name in a cemetery.

My Roommate Was Secretly Recording Me... So I Set a Trap