Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A Good Death | Horror Short Film | ALTER

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

89 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Amalia?
2
Yeah.
3
You must be Tabitha.
4
OK, come in.
5
Thank you for taking us on.
6
I know it's unusual.
7
Believe me, there's no such thing as unusual in this line of work.
8
What you need is what I do. May I meet her? Is this her?
9
Hello, Gertrude.
10
I'm Amalia.
11
I'm here to help you with your end -of -life transition.
12
Why?
13
So you can go gently, with grace, and with no fear of what's on the other side.
14
What is on the other side?
15
Well, no one knows for sure, but it's nothing to be afraid of.
16
Nothing at all.
17
Why do you do this?
18
Because I once watched someone I loved very much die in needless terror of what lay beyond. Who?
19
My mom.
20
Oh.
21
Oh.
22
Thank you.
23
Mother!
24
Please excuse us.
25
It's - Please!
26
Oh, my God.
27
Please follow me.
28
I've left you some supper.
29
Oh, okay.
30
Thanks.
31
Good night.
32
I'm sorry.
33
Amen.
34
Oh, my God.
35
No!
36
No!
37
No!
38
No!
39
No!
40
No!
41
No!
42
No!
43
No!
44
Oh, I'm sleeping.
45
Oh.
46
Lapsed Catholic?
47
Sorry?
48
Wait, your mother, was she a...
49
Oh.
50
Yes. And you?
51
Uh, well, I was raised in the faith, but I...
52
You saw the light?
53
Uh, found another path. And you too.
54
I apologize.
55
I should have asked.
56
Oh.
57
We believe.
58
I'm gonna go check on her.
59
Please, please don't go.
60
I need you.
61
Gertrude, what is going on? Is she hurting you? Is she... Is she drugging you?
62
Look at us, three peas in a pod.
63
Oh, my God!
64
No!
65
Mom!
66
She's going.
67
Alright.
68
What?
69
What?
70
What are you doing?
71
It's almost time.
72
No, no, no, please, please, let me go.
73
Let me go.
74
Let me go.
75
Let me go.
76
Let me...
77
No, no. No, no. No, no, no, no!
78
No!
79
No!
80
No!
81
Please!
82
No!
83
No!
84
No! So good.
85
Shh.
86
Shh.
87
No. No. Your mother was right to be terrified, you know?
88
It's hell in there.
89
I'm sorry.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “A Good Death”. This video has 51 sentences and 274 words to shadow. The speech runs for 9:49. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 18 of its 51 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
unusual adjective/ʌnˈjuːʒ(u)əl/Not usual, out of the ordinary.
transition noun/tɹænˈzɪʃ.ən/The process of change from one form, state, style or place to another.
terror noun/ˈtɛɹɚ/Intense dread, fright, or fear.
apologize verb/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
gently adverb/ˈd͡ʒɛntli/Without strong force or quickness: softly, lightly.
supper noun/ˈsʌpɚ/An optional light meal consumed shortly before going to bed.
needless adjective/ˈniːdləs/Not needed; unnecessary.
pea noun/piː/Any of certain plants of the family Fabaceae: Pisum sativum and others.
lapse noun/læps/A temporary failure; a slip.
terrify verb/ˈtɛɹɪfaɪ/To frighten greatly; to fill with terror.
lay verb/leɪ/To place down in a position of rest, or in a horizontal position.
excuse verb/ɪksˈkjuz/To forgive; to pardon; to overlook.
grace noun/ɡɹeɪs/Charming, pleasing qualities.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • May I meet her?
  • Why do you do this?
  • I’ve left you some supper.
  • I’m gonna go check on her.
  • Is she hurting you?

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, gonna. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/
  • Long words — get the stress right: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like unusual, transition, terror.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →