تدريب Shadowing: A Good Death | Horror Short Film | ALTER - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

89 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Amalia?
2
Yeah.
3
You must be Tabitha.
4
OK, come in.
5
Thank you for taking us on.
6
I know it's unusual.
7
Believe me, there's no such thing as unusual in this line of work.
8
What you need is what I do. May I meet her? Is this her?
9
Hello, Gertrude.
10
I'm Amalia.
11
I'm here to help you with your end -of -life transition.
12
Why?
13
So you can go gently, with grace, and with no fear of what's on the other side.
14
What is on the other side?
15
Well, no one knows for sure, but it's nothing to be afraid of.
16
Nothing at all.
17
Why do you do this?
18
Because I once watched someone I loved very much die in needless terror of what lay beyond. Who?
19
My mom.
20
Oh.
21
Oh.
22
Thank you.
23
Mother!
24
Please excuse us.
25
It's - Please!
26
Oh, my God.
27
Please follow me.
28
I've left you some supper.
29
Oh, okay.
30
Thanks.
31
Good night.
32
I'm sorry.
33
Amen.
34
Oh, my God.
35
No!
36
No!
37
No!
38
No!
39
No!
40
No!
41
No!
42
No!
43
No!
44
Oh, I'm sleeping.
45
Oh.
46
Lapsed Catholic?
47
Sorry?
48
Wait, your mother, was she a...
49
Oh.
50
Yes. And you?
51
Uh, well, I was raised in the faith, but I...
52
You saw the light?
53
Uh, found another path. And you too.
54
I apologize.
55
I should have asked.
56
Oh.
57
We believe.
58
I'm gonna go check on her.
59
Please, please don't go.
60
I need you.
61
Gertrude, what is going on? Is she hurting you? Is she... Is she drugging you?
62
Look at us, three peas in a pod.
63
Oh, my God!
64
No!
65
Mom!
66
She's going.
67
Alright.
68
What?
69
What?
70
What are you doing?
71
It's almost time.
72
No, no, no, please, please, let me go.
73
Let me go.
74
Let me go.
75
Let me go.
76
Let me...
77
No, no. No, no. No, no, no, no!
78
No!
79
No!
80
No!
81
Please!
82
No!
83
No!
84
No! So good.
85
Shh.
86
Shh.
87
No. No. Your mother was right to be terrified, you know?
88
It's hell in there.
89
I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “A Good Death”. This video has 51 sentences and 274 words to shadow. The speech runs for 9:49. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 18 of its 51 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
unusual adjective/ʌnˈjuːʒ(u)əl/Not usual, out of the ordinary.
transition noun/tɹænˈzɪʃ.ən/The process of change from one form, state, style or place to another.
terror noun/ˈtɛɹɚ/Intense dread, fright, or fear.
apologize verb/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
gently adverb/ˈd͡ʒɛntli/Without strong force or quickness: softly, lightly.
supper noun/ˈsʌpɚ/An optional light meal consumed shortly before going to bed.
needless adjective/ˈniːdləs/Not needed; unnecessary.
pea noun/piː/Any of certain plants of the family Fabaceae: Pisum sativum and others.
lapse noun/læps/A temporary failure; a slip.
terrify verb/ˈtɛɹɪfaɪ/To frighten greatly; to fill with terror.
lay verb/leɪ/To place down in a position of rest, or in a horizontal position.
excuse verb/ɪksˈkjuz/To forgive; to pardon; to overlook.
grace noun/ɡɹeɪs/Charming, pleasing qualities.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • May I meet her?
  • Why do you do this?
  • I’ve left you some supper.
  • I’m gonna go check on her.
  • Is she hurting you?

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, gonna. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/
  • Long words — get the stress right: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like unusual, transition, terror.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →