تدريب Shadowing: Shut Eye | Horror Short Film | ALTER - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

165 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I want sleep.
أريد أن أنام.
2
I want sleep.
أريد أن أنام.
3
I want to sleep.
أريد أن أنام.
4
Forever.
للأبد.
5
I'm sorry.
أنا آسف.
6
Hey, got what you need.
مرحباً، لقد حصلت على ما تحتاجه.
7
Ravina?
رافينا؟
8
Yes?
نعم؟
9
I'm Carl.
أنا كارل.
10
I'm looking after the house for your folks.
أنا أهتم بالمنزل لوالديك.
11
Here.
هنا.
12
Okay, thank you.
حسناً، شكراً لك.
13
There were some robberies up in some of the other properties, so I took a sweep for any Key Rocks yesterday.
حدثت بعض عمليات السطو في بعض العقارات الأخرى، لذلك قمت بتفتيش شامل للبحث عن أي من الصخور المفتاحية بالأمس.
14
And you just blipped up on security.
وظهرت فجأة في كاميرات الأمن.
15
Oh, that's okay.
أوه، لا بأس بذلك.
16
I got it.
فهمت.
17
Sure.
بالتأكيد.
18
Code's 347 once you're in.
الرمز هو 347 بمجرد دخولك.
19
Uh, there was another renter, but I cleaned up after she...
كان هناك مستأجرة أخرى، لكنني قمت بتنظيف المكان بعد أن...
20
Oh, well, that's, uh, I'm glad there's no one here then, so, um, thanks.
أوه، حسناً، هذا، آه، أنا سعيد لأن لا أحد هنا إذن، لذا، أمم، شكراً.
21
Uh, call.
اتصل.
22
My number's downstairs on the fridge.
رقمي موجود في الأسفل على الثلاجة.
23
I should have yours.
كان يجب أن أحصل على نسختك.
24
They're robberies.
إنها عمليات سطو.
25
Yeah, I'll text it in a bit.
نعم، سأرسلها برسالة نصية بعد قليل.
26
I should crash.
يجب أن أخلد للنوم.
27
Fair game.
هذا مقبول.
28
I'm sorry.
أنا آسف.
29
Oh!
أوه!
30
I'm gonna go.
سأذهب الآن.
31
I couldn't find any sleeping pills.
لم أجد أي حبوب منومة.
32
Or even, um, night time sniffling even.
أو حتى، أم، سيلان الأنف في الليل أيضاً.
33
It's a county thing down here.
هذا شيء خاص بالمقاطعات هنا.
34
Gotta be a pharmacy with a prescription, some ID, small amounts. That seems...
يجب أن تكون من صيدلية وبوصفة طبية، وبطاقة هوية، وبكميات صغيرة. هذا يبدو...
35
$17 .75. That seems strict.
17.75 دولار. يبدو أن هذا صارمًا.
36
It must.
يجب أن يكون كذلك.
37
Also, gotta be in -state ID.
كما يجب أن تكون بطاقة الهوية صادرة من الولاية نفسها.
38
Got it.
فهمت.
39
you No!
لا أنت!
40
I'm not on drugs.
أنا لا أتعاطى المخدرات.
41
I promise I won't be here long.
أعدك أنني لن أبقى هنا طويلاً.
42
Fuck!
اللعنة!
43
I'm your daughter.
أنا ابنتك.
44
I have nowhere to go.
ليس لدي مكان أذهب إليه.
45
I haven't slept in danger.
لم أنم في خطر.
46
I'm just gonna keep it coming.
سأستمر في تقديمها فقط.
47
If you wanna kick me out of a completely empty goddess, fuck you!
إذا كنت تريد طردي من إلهة فارغة تمامًا، فاللعنة عليك!
48
Fuck you!
49
Here.
50
After that asshole, I gotta show you some town hospitality.
51
Well, I'm paying you, and just five milligrams.
52
I don't want ten or anything.
53
All I got is tens or twenties.
54
Look, no one's gonna pay $2 .50 for the other half, and I hate quarters anyway, so...
55
Well, I'll have more for later.
56
Smarter than the last gal, at least.
57
Last renter?
58
OD'd.
59
Definitely on purpose.
60
Some kind of family, boyfriend, tailspin stuff situation.
61
Someone in the house died.
62
Yeah, but she wasn't like a wild child or nothing.
63
Wasn't big on oxier tabs.
64
She would just like dip in or out every two or three.
65
You're killing me.
66
I need to sleep for the first time in like a week, so...
67
Thank you.
68
Sure.
69
Anything you need, Ravina?
70
I'm sorry.
71
No!
72
No!
73
No!
74
No!
75
No!
76
No!
77
No!
78
No!
79
No!
80
No!
81
No!
82
Your resume looks great, but I gotta be honest with you, we heard things, Ravina, about your time with Henderson and Longworth.
83
Long absences, health problems, and anyway, bottom line, we're looking for someone with more corporate merger experience. But again,
84
I do think my work -processing naturalizations for corporate immigration clients will carry over nicely to more general contract law areas.
85
And a short -term contract basis, I agree, is probably the best way to start out on a new adventure into this sort of work.
86
Which I really did find interesting back in law school.
87
Okay.
88
We will keep that in mind.
89
We have a few more people to see, Raveena, and if your application makes it fit in the next phase, someone from our office will reach out.
90
Good luck.
91
Okay.
92
Bye.
93
The body evolved to hold you still during these waking dreams.
94
The mind creates perceptions to explain that paralysis.
95
That's the shadow man.
96
The subconscious imagines a body, your shadow.
97
It can hit anyone who's feeling vulnerable to dark external forces.
98
You overcome it by better sleeping habits or careful use of supplements to induce lucid dreaming.
99
So when it starts, you know, I'm dreaming.
100
It's not real.
101
It's me.
102
I'm sorry.
103
Carl.
104
A ghost.
105
I don't know.
106
I mean, she had, um, her skin was falling off and she had these yellow eyes and she kept coming toward me, but I couldn't move and...
107
Sorry, all out.
108
Yeah, well, how old was that stuff you gave me because, because it didn't do anything?
109
You're not feeling nothing off a half of anything doesn't surprise me.
110
Look, basic rule.
111
Don't sell to people seeing dead chicks.
112
Oh, come on.
113
It's just Zimavan, Trazodone, I'll do Lunesta.
114
I'm not driving.
115
I'm not partying.
116
I'm just trying to not see shit.
117
It's...
118
No, hunch wins.
119
Nobody else dying up there.
120
Sorry, I got something for you, but you gotta take it with water.
121
Wait!
122
What are you doing?
123
Razzadine.
124
My grandpa's dementia.
125
Also good for lucid dreaming.
126
One possible side effect, sleep paralysis.
127
But you already got that, so to me it's a win -win.
128
I've never heard of it.
129
Exactly.
130
It's for old people.
131
So it made him sleep?
132
Yeah, sleep dementia, it's all good.
133
Look, there's no risk.
134
I don't think so.
135
There's always a traditional method.
136
We could just get Black out.
137
Maybe we could.
138
Carl, I think you should go.
139
You gonna take it?
140
Fair game.
141
Sleep tight.
142
I don't know.
143
I'm sorry.
144
I'm sorry.
145
I'm sorry.
146
I'm sorry.
147
I'm sorry.
148
I'm sorry.
149
No!
150
You're just a dream.
151
You're just in my head.
152
You aren't going to kill me.
153
Stay here!
154
We need some ASAP and your CV fit the bill, so we're hoping you can jump on a temp contract before doing the full process to go permanent down the road.
155
We are a smaller shop, but we think it can work better.
156
The fewer names to learn, the better.
157
And the help with the relocation, I really appreciate that.
158
It'll help me get up to speed on all this.
159
Sure.
160
I'll get it done.
161
All right, Rubina.
162
I'll have stuff to sign in your email soon.
163
Wonderful.
164
Thank you, Gabe.
165
The End

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

السيناريو

تدور أحداث الفيديو حول تجربة شخصية تتعلق بالنوم والشعور بالقلق. يتحدث الشخصيات عن صعوبات النوم، والقلق من السرقات، والذكريات المؤلمة التي تتعلق بالمستأجرين السابقين. يظهر في الحوار التوتر بين الحاجة إلى الراحة والخوف من الماضي، مما يخلق جوًا من الغموض والإثارة. هذه الحالة تمثل تحديًا حقيقيًا يواجهه الكثيرون في حياتهم اليومية، مما يجعلها موضوعًا مثيرًا للتفكير والتعلم.

عبارات مفيدة وتركيبات لغوية

  • أريد النوم - تعبير عن الرغبة في الراحة.
  • لا أريد أن أكون هنا طويلًا - تعبير عن الرغبة في المغادرة.
  • لا أستطيع النوم لعدة أيام - للتعبير عن صعوبة النوم.
  • هل هناك أدوية للنوم؟ - للاستفسار عن الأدوية.
  • هذا يبدو صارمًا - تعبير عن الاستغراب من القواعد.

تحدي التظليل الخاص بك

هل أنت مستعد لتحسين النطق باللغة الإنجليزية؟ إليك مهمة بسيطة يمكنك القيام بها الآن! اختر مقطعًا قصيرًا من الحوار في الفيديو وابدأ بتطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية. استمع إلى العبارة الأولى، ثم حاول تكرارها بصوت عالٍ، مع التركيز على اللكنة والسرعة. يمكنك أيضًا تسجيل نفسك للاستماع إلى تقدمك. هذه الطريقة، المعروفة باسم shadow speech، ستساعدك على ممارسة المحادثة الإنجليزية بفعالية وتحسين مهاراتك اللغوية بشكل كبير. استمتع بالتحدي، ولا تنسَ أن تتذكر العبارات المفيدة التي تعلمتها!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →