Shadowing-Übung: Shut Eye | Horror Short Film | ALTER - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

165 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I want sleep.
2
I want sleep.
3
I want to sleep.
4
Forever.
5
I'm sorry.
6
Hey, got what you need.
7
Ravina?
8
Yes?
9
I'm Carl.
10
I'm looking after the house for your folks.
11
Here.
12
Okay, thank you.
13
There were some robberies up in some of the other properties, so I took a sweep for any Key Rocks yesterday.
14
And you just blipped up on security.
15
Oh, that's okay.
16
I got it.
17
Sure.
18
Code's 347 once you're in.
19
Uh, there was another renter, but I cleaned up after she...
20
Oh, well, that's, uh, I'm glad there's no one here then, so, um, thanks.
21
Uh, call.
22
My number's downstairs on the fridge.
23
I should have yours.
24
They're robberies.
25
Yeah, I'll text it in a bit.
26
I should crash.
27
Fair game.
28
I'm sorry.
29
Oh!
30
I'm gonna go.
31
I couldn't find any sleeping pills.
32
Or even, um, night time sniffling even.
33
It's a county thing down here.
34
Gotta be a pharmacy with a prescription, some ID, small amounts. That seems...
35
$17 .75. That seems strict.
36
It must.
37
Also, gotta be in -state ID.
38
Got it.
39
you No!
40
I'm not on drugs.
41
I promise I won't be here long.
42
Fuck!
43
I'm your daughter.
44
I have nowhere to go.
45
I haven't slept in danger.
46
I'm just gonna keep it coming.
47
If you wanna kick me out of a completely empty goddess, fuck you!
48
Fuck you!
49
Here.
50
After that asshole, I gotta show you some town hospitality.
51
Well, I'm paying you, and just five milligrams.
52
I don't want ten or anything.
53
All I got is tens or twenties.
54
Look, no one's gonna pay $2 .50 for the other half, and I hate quarters anyway, so...
55
Well, I'll have more for later.
56
Smarter than the last gal, at least.
57
Last renter?
58
OD'd.
59
Definitely on purpose.
60
Some kind of family, boyfriend, tailspin stuff situation.
61
Someone in the house died.
62
Yeah, but she wasn't like a wild child or nothing.
63
Wasn't big on oxier tabs.
64
She would just like dip in or out every two or three.
65
You're killing me.
66
I need to sleep for the first time in like a week, so...
67
Thank you.
68
Sure.
69
Anything you need, Ravina?
70
I'm sorry.
71
No!
72
No!
73
No!
74
No!
75
No!
76
No!
77
No!
78
No!
79
No!
80
No!
81
No!
82
Your resume looks great, but I gotta be honest with you, we heard things, Ravina, about your time with Henderson and Longworth.
83
Long absences, health problems, and anyway, bottom line, we're looking for someone with more corporate merger experience. But again,
84
I do think my work -processing naturalizations for corporate immigration clients will carry over nicely to more general contract law areas.
85
And a short -term contract basis, I agree, is probably the best way to start out on a new adventure into this sort of work.
86
Which I really did find interesting back in law school.
87
Okay.
88
We will keep that in mind.
89
We have a few more people to see, Raveena, and if your application makes it fit in the next phase, someone from our office will reach out.
90
Good luck.
91
Okay.
92
Bye.
93
The body evolved to hold you still during these waking dreams.
94
The mind creates perceptions to explain that paralysis.
95
That's the shadow man.
96
The subconscious imagines a body, your shadow.
97
It can hit anyone who's feeling vulnerable to dark external forces.
98
You overcome it by better sleeping habits or careful use of supplements to induce lucid dreaming.
99
So when it starts, you know, I'm dreaming.
100
It's not real.
101
It's me.
102
I'm sorry.
103
Carl.
104
A ghost.
105
I don't know.
106
I mean, she had, um, her skin was falling off and she had these yellow eyes and she kept coming toward me, but I couldn't move and...
107
Sorry, all out.
108
Yeah, well, how old was that stuff you gave me because, because it didn't do anything?
109
You're not feeling nothing off a half of anything doesn't surprise me.
110
Look, basic rule.
111
Don't sell to people seeing dead chicks.
112
Oh, come on.
113
It's just Zimavan, Trazodone, I'll do Lunesta.
114
I'm not driving.
115
I'm not partying.
116
I'm just trying to not see shit.
117
It's...
118
No, hunch wins.
119
Nobody else dying up there.
120
Sorry, I got something for you, but you gotta take it with water.
121
Wait!
122
What are you doing?
123
Razzadine.
124
My grandpa's dementia.
125
Also good for lucid dreaming.
126
One possible side effect, sleep paralysis.
127
But you already got that, so to me it's a win -win.
128
I've never heard of it.
129
Exactly.
130
It's for old people.
131
So it made him sleep?
132
Yeah, sleep dementia, it's all good.
133
Look, there's no risk.
134
I don't think so.
135
There's always a traditional method.
136
We could just get Black out.
137
Maybe we could.
138
Carl, I think you should go.
139
You gonna take it?
140
Fair game.
141
Sleep tight.
142
I don't know.
143
I'm sorry.
144
I'm sorry.
145
I'm sorry.
146
I'm sorry.
147
I'm sorry.
148
I'm sorry.
149
No!
150
You're just a dream.
151
You're just in my head.
152
You aren't going to kill me.
153
Stay here!
154
We need some ASAP and your CV fit the bill, so we're hoping you can jump on a temp contract before doing the full process to go permanent down the road.
155
We are a smaller shop, but we think it can work better.
156
The fewer names to learn, the better.
157
And the help with the relocation, I really appreciate that.
158
It'll help me get up to speed on all this.
159
Sure.
160
I'll get it done.
161
All right, Rubina.
162
I'll have stuff to sign in your email soon.
163
Wonderful.
164
Thank you, Gabe.
165
The End

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Gleicher Kanal

A Good Death | Horror Short Film | ALTERB2
1

A Good Death | Horror Short Film | ALTER

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Empfohlenes Video

Just do good deeds; don't worry about what lies ahead ❤️#edit #shorts #movie #shortsfeedB1
7
58 Sätze

Just do good deeds; don't worry about what lies ahead ❤️#edit #shorts #movie #shortsfeed

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
My Roommate Was Secretly Recording Me... So I Set a TrapB1
66 Sätze

My Roommate Was Secretly Recording Me... So I Set a Trap

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
SleepB2
2
12 Sätze

Sleep

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Under the WeatherB1
40
21 Sätze

Under the Weather

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORTB2
1
100 Sätze

Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT

Daily ConversationWorking Adults
Effy Leaves Katie Alone in the Woods | SkinsB2
1
333 Sätze

Effy Leaves Katie Alone in the Woods | Skins

Daily ConversationWorking Adults
The Silent Child | Oscar® Winning Short FilmB2
1
85 Sätze

The Silent Child | Oscar® Winning Short Film

Daily ConversationWorking Adults
SHE IS NOT OKAYB1
52 Sätze

SHE IS NOT OKAY

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy BlapB2
1
209 Sätze

The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy Blap

Daily ConversationWorking Adults
Should Andi be worried?#shortsB2
2
80 Sätze

Should Andi be worried?#shorts

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Missed Alarm | Shadowing English Speaking Practice | Listen & Speak for BeginnersB1
2
305 Sätze

The Missed Alarm | Shadowing English Speaking Practice | Listen & Speak for Beginners

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students

Das Szenario

Der Dialog aus dem Video zeigt eine realistische Situation: Eine junge Frau, Raveena, sucht nach Schlafhilfen in einem fremden Haus, während sie mit dem Hausverwalter Carl und ihrer Mutter telefoniert. Es handelt sich um alltägliche Interaktionen mit emotionaler Spannung – perfekt, um Englisch in natürlichen Kontexten zu lernen. Solche Szenen helfen, nicht nur Wörter, sondern auch die Stimmung und Intonation von Gesprächen zu verstehen, die in Lehrbüchern oft fehlen.

Nützliche Chunks & Collocations

Im Gespräch tauchen viele gebräuchliche Wortgruppen auf, die du dir merken solltest, um dein Sprechen flüssiger zu machen:

  • "took a sweep for": Bedeutet "einen Überblick über... werfen" oder "nach... suchen". Beispiel: "Ich habe gestern einen Sweep für Schlüsselsteine gemacht."
  • "blipped up on security": "Auf der Überwachung auftauchen". Wird oft in Kontexten von Sicherheit verwendet.
  • "cleaned up after": "Nachjemandem aufräumen". Ein alltäglicher Ausdruck für Hausarbeit oder Organisation.
  • "OD'ed" (Overdose): "Vergiftet haben" (ugs.). Wichtig, um informelle Gespräche zu verstehen.
  • "tailspin stuff situation": "Chaos-Situation" oder "Ausnahmesituation". Ein lockerer Ausdruck für unkontrollierbare Zustände.

Diese Chunks sind nicht nur praktisch, sondern zeigen auch, wie native Speaker komplexe Ideen mit kurzen, idiomatischen Phrasen ausdrücken.

Deine Shadowing-Herausforderung

Um dein Englisch-Sprechen und -Hören zu verbessern, probiere Englisch Shadowing – eine Methode, bei der du direkt hinter dem Sprecher nachsprichst. So funktioniert's: Spiele den Dialog abschnittsweise ab (z. B. 5–10 Sekunden lang), pausiere und wiederhole sofort, was du gehört hast. Achte auf Intonation, Rhythmus und Betonung. Konzentriere dich besonders auf Sätze wie "I should crash" oder "You're killing me" – hier zeigt sich, wie Emotionen durch Sprachweise transportiert werden.

Shadowing hilft, deine shadowspeak-Fähigkeiten zu stärken, also die Fähigkeit, spontan und natürlich zu sprechen. Übe mindestens 5 Minuten täglich – du wirst merken, dass sich deine Flüssigkeit schnell verbessert. Probier's jetzt mit dem Abschnitt, in dem Raveena zu ihrer Mutter telefoniert: Kopiere ihre Aufregung und die Schnelligkeit ihrer Worte. Das ist die Kunst des shadow speech!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →