Shadowing-Übung: SHE IS NOT OKAY - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

52 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Let me recap.
2
Dad had knee surgery.
3
Got dad home from knee surgery.
4
One hour later, fell in a parking lot after a vagrant homeless man scared at me.
5
Ended up in an air cast and on crutches.
6
Okay.
7
Then the night after that, got food poisoning.
8
Yeah, it was a whole hole.
9
Now, here I am yesterday after thinking there's nothing left in my body.
10
I have to go to the bathroom.
11
I'm on the 401, which is a highway.
12
Okay.
13
I'm coming off the highway.
14
There is a rest stop near my house.
15
I'm trying to get there.
16
I don't want to go there.
17
The bathrooms there are disgusting.
18
Okay.
19
I get there.
20
I pull my car up to the front.
21
I am clenched.
22
I'm clenched to another universe.
23
I jet through the convenience store.
24
He says, hello.
25
I don't even look at him.
26
I get to the bathroom.
27
What is there?
28
Every Mennonite woman in the world and their children.
29
There's 25 people in this bathroom.
30
I'm standing there.
31
I go, are you waiting?
32
She's like, you can go ahead.
33
I go to the door.
34
Oh, I know why the door was the only one that was open.
35
It wouldn't close.
36
I have to sit down, hands against the door, brace as I put on a goddamn orchestra, a musical for these people.
37
So people are banging.
38
I think I need to shut this door.
39
I need to concentrate.
40
I stand up.
41
I lift the door a little bit.
42
It pops it so I can get the thing slid into the door.
43
I sit down.
44
I put my heads in my hands.
45
I'm mortified.
46
People are slamming doors on each side of me.
47
It's been two minutes.
48
I look up.
49
My door is open.
50
My door is all the way open from people slamming their doors.
51
But what's standing right in front of me, like a seven-year-old Mennonite child that is a man,
52
a boy child watching me shit my brains out in this washroom uh anyway so that's what happened yesterday

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „SHE IS NOT OKAY“. Dieses Video enthält 52 Sätze und 345 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:29. Der Sprecher spricht schnell, etwa 232 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
clench Verb/klɛnt͡ʃ/ballen (Fäuste), zusammenpressen
slam Verb/ˈslæm/zuschlagen, zuknallen
crutch Substantiv/ˈkɹʌt͡ʃ/Krücke
mortify Verb/ˈmoɹtɪfaɪ/abtöten
vagrant Substantiv/ˈveɪɡɹənt/Vagant, Vagantin
brace Substantiv/bɹeɪs/Klammer, Spange
orchestra Substantiv/ˈɔː.kɪs.tɹə/Orchester
convenience Substantiv/kənˈvinjəns/Bequemlichkeit
scare Verb/skɛɚ/erschrecken, beängstigen
concentrate Verb/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/konzentrieren, sich konzentrieren
poison Substantiv/ˈpɔɪ.zən/Gift, Giftstoff
disgusting Adjektiv/dɪsˈɡʌstɪŋ/ekelhaft, eklig
slide Substantiv/ˈslaɪ̯d/Rutsche, Rutschbahn
bang Substantiv/ˈbæŋ/Knall

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
sit down Verbsich setzen
come off Verbsich ablösen, sich lösen
go ahead Verb/ˌɡoʊ əˈhɛd/vorausgehen
look up Verb/ˌlʊk ˈʌp/bergauf gehen, aufwärtsgehen
stand up Verbaufstehen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I'm coming off the highway.
  • I'm trying to get there.
  • I don't want to go there.
  • I'm clenched to another universe.
  • I go, are you waiting?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm coming · I'm trying · are disgusting
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to go · have to sit · need to shut

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 9 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, wouldn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: slam /ˈslæm/, bang /ˈbæŋ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie clench, slam, crutch.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →